Zusammenfassung
Die Akupunktur als Teilgebiet der traditionellen chinesischen Medizin ist fester Bestandteil
alternativer Heilmethoden. Obwohl nur wenige Studien existieren, die einen therapeutischen
Nutzen belegen, gewinnt sie in der westlichen Welt zunehmend an Bedeutung. Nicht zuletzt
auch deshalb, weil sie als nebenwirkungsarm angesehen wird. Betrachtet man die Literatur,
kann es jedoch, wenn auch selten, zu schwerwiegenden Komplikationen kommen.
Es wird über eine Patientin berichtet, die nach Akupunktur im Paravertebralbereich
einen beidseitigen Pneumothorax erlitt. Diese Komplikation wurde nicht in die differenzialdiagnostischen
Überlegungen einbezogen und auf diese Weise eine ohnehin lebensbedrohliche Situation
zusätzlich kompliziert.
Abstract
Acupuncture, a subsection of traditional Chinese medicine, plays an important role
as an alternative healing method. Even though there is little proof of its efficacy,
acupuncture is becoming more and more popular in the Western world, especially because
it is considered almost free of side effects. However, severe complications may occur
and have previously been described.
We will present a patient who suffered from bilateral pneumothoraces after acupuncture
into the paravertebral area. This complication was not considered as a differential
diagnosis thus even worsening the patient’s life-threatening condition.