Abstract
Diverticular disease and diverticulitis represent an increasingly common disease especially
in patients with advanced age. The German Society of Digestive and Metabolic Diseases
(DGVS) as well as the German Society of General and Visceral Surgery (DGAV) in collaboration
with the German Radiology Society (DRG) created and published S2k guidelines regarding
this topic. Knowledge of the diagnosis and therapy of this common disease is extremely
important for the radiologist for the daily clinical routine. In this article we review
and discuss the most important clinical situations and algorithms of this disease
focusing on radiological topics. Additionally, we introduce the new CCD (classification
of diverticular disease) system regarding radiology.
Key Points:
• For the diagnosis of a diverticular disease a sectional imaging method should be
performed. First choice should be a „qualified ultrasound examination“ followed by
CT in uncertain situations or complicated disease.
• Disease classification should be done according the new CCD (Classification of diverticular
disease) algorithm.
• Based on this new CCD patients can be stratified into outpatient, in-house patient
and surgical treatment therapy.
Citation Format:
• Schreyer AG, Layer G. S2k Guidlines for Diverticular Disease and Diverticulitis:
Diagnosis, Classification, and Therapy for the Radiologist. Fortschr Röntgenstr 2015;
187: 676 – 684
Zusammenfassung
Die Divertikulose und die Divertikelkrankheit ist mit zunehmendem Patientenalter eine
der häufigsten Erkrankungen des gastrointestinalen Traktes. Die neue S2k-Leitlinie
zur „Divertikelkrankheit/Divertikulitis“ der Deutschen Gesellschaft für Verdauungs-
und Stoffwechselkrankheiten (DGVS) und der Deutschen Gesellschaft für Allgemein- und
Viszeralchirurgie (DGAV) unter Beteiligung der Deutschen Röntgengesellschaft (DRG)
wurde dazu aktuell erstellt und veröffentlicht. Dieses häufige Krankheitsbild betrifft
besonders den Radiologen hinsichtlich der Diagnose- und Therapieentscheidungen in
der täglichen klinischen Routine in zunehmendem Maße. Im vorliegenden Artikel werden
die wichtigsten diagnostischen und therapeutischen Szenarien und Algorithmen der Erkrankung
mit dem Fokus auf die Radiologie zusammengefasst und diskutiert. Zusätzlich wird die
neu erstellte Klassifikation CDD (Classification of Diverticular Disease) erläutert
und ihre Auswirkung auf die Radiologie besprochen.
Key words
abdomen - CT - MR imaging - inflammation