Herausforderungen blinder und sehbehinderter Menschen im Straßenverkehr und Maßnahmen zur sicheren Teilnahme

Zusammenfassung

Hintergrund: Blinde und sehbehinderte Menschen sind im Straßenverkehr besonderen Risiken und Gefahren ausgesetzt. Dies bezieht sich auf eine Teilnahme als betroffener Auto- und Fahrradfahrer und als Fußgänger. Material und Methoden: Diese Risiken werden anhand internationaler Studien und einer von der Autorin im Jahr 2010 durchgeführten schriftlichen Befragung von 45 Personen mit Usher-Syndrom zu Unfallraten und -ursachen als Auto-, Fahrradfahrer und Fußgänger beleuchtet. Daneben werden rechtliche Grundlagen herausgearbeitet, um die visuellen Voraussetzungen zur Teilhabe am Straßenverkehr für Personen mit Sehschädigung aufzuzeigen. Ergebnisse: Die verschiedenen Forschungsstudien zeigen, dass blinde und sehbehinderte Personen besonders hohen Risiken ausgesetzt sind, die jedoch durch Kompetenzerwerb wie z. B. Schulung in Orientierung und Mobilität bewältigt werden können. Schlussfolgerung: Blinde und sehbehinderte Menschen benötigen spezielle Angebote, die helfen, Risiken im Straßenverkehr zu reduzieren.

Abstract

Background: Blind and visually impaired people experience special risks and hazards in road traffic. This refers to participation as a driver, bicycle rider and pedestrian. Material and Methods: These risks are shown by a review of international research studies and a study by the author, where 45 people with Usher syndrome were asked about their accident rates and causes as driver, bicycle rider and pedestrian. In addition, basic legal information has been worked out to demonstrate the visual conditions of people with visual impairment for participation in road traffic. Results: The research studies show that blind and visually impaired persons are particularly exposed to experience high risks in traffic. These risks can be reduced through acquisition of skills and coping strategies such as training in orientation and mobility. Conclusions: People with visual impairment need special programmes which help to reduce traffic hazards.

Schlüsselwörter

Verkehrsophthalmologie - Gutachten - Hörsehschädigung

Key words

traffic ophthalmology - expert opinions - dual sensory impairment

• Literatur

• 1 Denninghaus E. Führerschein trotz Sehbehinderung – Utopie oder realistische Perspektive?. blind/sehbehindert 2011; 131: 15-24
• 2 Wilhelm H, Endres B. Sehbehinderung und Fahrrad fahren. Ophthalmologe 2004; 101: 819-823
• 3 Deutsche Ophthalmologische Gesellschaft e.V. & Berufsverband der Augenärzte Deutschlands e.V. Hrsg. Fahreignungsbegutachtung für den Straßenverkehr 2013: Empfehlung der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft (DOG) und des Berufsverbandes der Augenärzte Deutschlands (BVA). Anleitung für die augenärztliche Untersuchung und Beurteilung der Eignung zum Führen von Kraftfahrzeugen. 6. Aufl. München: DOG; 2013. Im Internet: http://www.dog.org/wp-content/uploads/2014/03/DOG_Fahreignungsbegutachtung_2014_03.pdf Stand: 28.07.2014
• 4 Lachenmayr B. Straßenverkehr. In: Lachenmayr B, Hrsg. Begutachtung in der Augenheilkunde. Heidelberg: Springer; 2008: 79-113
• 5 Bundesministeriums der Justiz (BMJ). Verordnung über die Zulassung von Personen zum Straßenverkehr (Fahrerlaubnis-Verordnung – FeV). „Fahrerlaubnis-Verordnung vom 13. Dezember 2010 (BGBl. I S. 1980), die durch Artikel 1 der Verordnung vom 16. April 2014 (BGBl. I S. 348) geändert worden ist“. 2010. Im Internet: http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/fev_2010/gesamt.pdf Stand: 28.07.2014
• 6 Dannheim R, Harms H. Ergebnisse einer verkehrsophthalmologischen Umfrage bei Augenärzten. Der Augenarzt 1985; 19: 99-102
• 7 Szlyk JP, Alexander KR, Severing K et al. Assessment of driving performance in patients with retinitis pigmentosa. Arch Ophthalmol 1992; 110: 1709-1713
• 8 Szlyk JP, Fishman GA, Severing K et al. Evaluation of driving performance in patients with juvenile macular dystrophies. Arch Ophthalmol 1993; 111: 207-212
• 9 Drerup KT. Das Leben geht weiter – mit Rechten und Pflichten. In: Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband e.V. (DBSV), Hrsg. Der Weg geht weiter. Ratgeber für ein Leben mit nachlassendem Sehvermögen. Berlin: Kehrberg Druck Produktion; 2009: 72-79
• 10 Bundesministeriums der Justiz (BMJ). Verordnung nach § 60 des Zwölften Buches Sozialgesetzbuch (Eingliederungshilfe-Verordnung). „Eingliederungshilfe-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 1. Februar 1975 (BGBl. I S. 433), die zuletzt durch Artikel 13 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003 (BGBl. I S. 3022) geändert worden ist“. 2003. Im Internet: http://www.gesetze-im-internet.de/bshg_47v/BJNR003390964.html Stand: 12.09.2014
• 11 Demmel H, Drerup KT. Selbstbestimmt leben – blinde und sehbehinderte Menschen in der Gesellschaft. Schriftenreihe zum Blindenrecht – Heft 02: 2010. Im Internet: http://www.dvbs-online.de/cmsadmin/download/schriften8.htm Stand: 12.09.2014
• 12 Brinker M. Zwischen Sicherheit und Stigma. Die Gegenwart 01/2012. Im Internet: http://www.rbm-rechtsberatung.de/wp-content/uploads/2012/01/Zwischen-Sicherheit-und-Stigma.html Stand: 28.07.2014
• 13 Demmel H, Drerup KT. Frühförderung und Schule – Tipps für Eltern. Schriftenreihe zum Blindenrecht – Heft 04: 2009. Im Internet: http://www.dbsv.org/ratgeber/recht/schriftenreihe-zum-blindenrecht/heft-04-fruehfoerderung-und-schule/?style=%2525273 Stand: 03.08.2014
• 14 Riederle G. Kennzeichnung von Blinden und Sehbehinderten im Straßenverkehr. 2013. Im Internet: http://www.pro-retina.de/beratung/soziales/artikel/kennzeichnung-im-strassenverkehr Stand: 03.08.2014
• 15 Guth DA, Rieser JJ. Perception and the Control of Locomotion by blind and visually impaired Pedestrians. In: Blash BB, Wiener WR, Welsh RL, eds. Foundations of Orientation and Mobility. 2nd ed., repr. New York: AFB Press; 2006: 9-38
• 16 Sauerburger D. Safety awareness for crossing streets with no traffic control. J Vis Impair Blind 1995; 89: 423-431
• 17 Barlow JM, Bentzen BL, Tabor LS. Accessible pedestrian signals: synthesis and guide to best practice – final report 2003. Im Internet: http://safety.fhwa.dot.gov/intersection/resources/fhwasa09027/resources/Accessible%2520Pedestrian%2520Signals-Synthesis.pdf Stand: 28.07.2014
• 18 Barlow JM, Bentzen BL, Bond T. Blind pedestrians and the changing technology and geometry of signalized intersections: safety, orientation, and independence. J Vis Impair Blind 2005; 99: 587-598
• 19 Hagen K, Schulze C, Schlag B. Verkehrssicherheit von schwächeren Verkehrsteilnehmern im Zusammenhang mit dem geringen Geräuschniveau von Fahrzeugen mit alternativen Antrieben (FAT-Schriftenreihe 2010, 245). Dresden: Technische Universität. Im Internet: http://www.vda.de/de/downloads/1104/ Stand: 28.07.2014
• 20 Hagen K, Schulze C, Schlag B. Interaktionen zwischen Kraftfahrzeugen und Fußgängern. ATZ 2012; 114: 718-723
• 21 Ashmead DH, Guth D, Wall RS et al. Street crossing by sighted and blind pedestrians at a modern roundabound. Jour Transp Eng 2005; 131: 812-821
• 22 Heckenlively JR, Yoser SL, Friedman LH et al. Clinical findings and common symptoms in retinitis pigmentosa. Am J Ophthalmol 1988; 105: 504-511
• 23 Geruschat DR, Hassan SE. Driver behavior in yielding to sighted and blind pedestrians at roundabouts. J Vis Impair Blind 2005; 99: 286-302
• 24 Sauerburger D. Street crossings: analyzing risks, developing strategies, and making decisions. J Vis Impair Blind 2005; 99: 659-663
• 25 Wall RS, Ashmead DH, Bentzen BL et al. Directional guidance from audible pedestrians signals for street crossing. Ergonomics 2004; 47: 1318-1338
• 26 Sauerburger D. Instructional strategies for teaching judgment in detecting gaps for crossing streets with no traffic controls. RE: view 2006; 37: 177-188