Geburtshilfe Frauenheilkd 2015; 75(4): 355-366
DOI: 10.1055/s-0035-1545909
DGGG Review
GebFra Science
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Diagnostic Value of Vaginal Discharge, Wet Mount and Vaginal pH – An Update on the Basics of Gynecologic Infectiology

Was Fluor, Nativpräparat und pH-Wert verraten – Ein Update zu den Grundlagen der gynäkologischen Infektiologie
W. Frobenius
1   Frauenklinik, Universitätsklinikum Erlangen, Erlangen
,
C. Bogdan
2   Mikrobiologisches Institut, Universitätsklinikum Erlangen, Erlangen
› Institutsangaben
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

received 07. November 2014
revised 22. Dezember 2014

accepted 09. Januar 2015

Publikationsdatum:
19. Mai 2015 (online)

Abstract

The majority of uncomplicated vulvovaginal complaints (e.g. bacterial vaginosis, vulvovaginal candidiasis, trichomoniasis) can be detected with uncomplicated basic infectiological tests and can usually be treated effectively without requiring further diagnostic procedures. Tests include measurement of vaginal pH, preparation and assessment of wet mount slides prepared from vaginal or cervical discharge, and the correct clinical and microbiological classification of findings. In Germany, at least in recent years, this has not been sufficiently taught or practiced. As new regulations on specialist gynecologic training in Germany are currently being drawn up, this overview provides basic information on gynecologic infectiology and summarizes clinically relevant aspects of recent microbiological findings on the physiology and pathology of vaginal flora. The clinical signs and symptoms of aerobic vaginitis, the pathogenesis of which is still not completely understood, are also reviewed. Finally, the symptoms, indications and risk factors for pelvic inflammatory disease (PID) are presented. In contrast to the above-listed infections, PID requires immediate culture of the pathogen from samples (e.g. obtained by laparoscopy) with microbiological diagnostic procedures carried out by specialist laboratories. A schematic summary of all pathologies discussed here is presented.

Zusammenfassung

Die überwiegende Zahl unkomplizierter vulvovaginaler Beschwerden (z. B. bakterielle Vaginose, Vulvovaginalkandidose, Trichomoniasis) lässt sich durch eine einfache, infektiologische Basisuntersuchung abklären und ohne weitergehende Diagnostik meist auch effektiv behandeln. Zu dieser Untersuchung gehören die Messung des vaginalen pH-Wertes, die Anfertigung und Beurteilung eines Nativpräparats aus vaginalem bzw. zervikalem Fluor sowie die korrekte Einordnung der erhobenen Befunde in das klinische Bild und den mikrobiologischen Kontext. Zumindest in Deutschland wird dies seit Jahren zu wenig gelehrt und praktiziert. Die vorliegende Übersicht vermittelt deshalb auch im Hinblick auf die kommende neue Weiterbildungsordnung grundlegende Kenntnisse dazu und fasst gleichzeitig den klinisch relevanten Teil der aktuellen mikrobiologischen Erkenntnisse zur Physiologie und Pathologie der Vaginalflora zusammen. Ferner wird das pathogenetisch nach wie vor unvollständig verstandene Krankheitsbild der aeroben Vaginitis diskutiert. Letztlich werden auch Symptome, Zeichen und Risikofaktoren einer Entzündung des kleinen Beckens („Pelvic Inflammatory Disease“, PID) vorgestellt, da diese Erkrankung im Gegensatz zu den obengenannten einen unverzüglichen kulturellen und/oder molekularen Erregernachweis durch entsprechende Materialgewinnung (z. B. mittels Laparoskopie) und mikrobiologische Labordiagnostik erfordert. Für alle dargestellten Krankheitsbilder werden Schemata zum therapeutischen Vorgehen präsentiert.

 
  • References

  • 1 Mendling W. Gynäkologische Infektionen. Teil 1. Gynäkologe 2012; 45: 959-975
  • 2 Landers DV, Wiesenfeld HC, Heine RP et al. Predictive value of the clinical diagnosis of lower genital tract infection in women. Am J Obstet Gynecol 2004; 190: 1004
  • 3 Mendling W, Mylonas I, Neumann G et al. Mikroskopische Infektionsdiagnostik in der Weiterbildung. Stellungnahme der Arbeitsgemeinschaft für Infektionen und Infektionsimmunologie (AGII)/189. Stellungnahme der DGGG. Frauenarzt 2014; 55: 663-665
  • 4 Mashburn J. Vaginal infections update. J Midwifery Womens Health 2012; 57: 629-634
  • 5 Sobel JD. Vulvovaginitis in healthy women. Compr Ther 1999; 25: 335-346
  • 6 Podbielski A, Herrmann M, Kniehl E et al., Hrsg. Mikrobiologisch-infektiologische Qualitätsstandards (MiQ) 10. Genitalinfektionen Teil I. Infektionen des weiblichen und des männlichen Genitaltraktes. 2. Aufl. München: Urban & Fischer; 2011
  • 7 Podbielski A, Mauch H, Kniehl E et al., Hrsg. Mikrobiologisch-infektiologische Qualitätsstandards (MiQ) 11a. Genitalinfektionen Teil II. Infektionserreger: Bakterien. 2. Aufl.. München: Urban & Fischer; 2011
  • 8 Lamont RF, Sobel JD, Akins RA et al. The vaginal microbiome: new information about genital tract flora using molecular based techniques. BJOG 2011; 118: 533-549
  • 9 Witkin SS, Linhares I, Giraldo P et al. An altered immunity hypothesis for the development of symptomatic bacterial vaginosis. Clin Infec Diseases 2007; 44: 554-557
  • 10 Hyman RW, Fukushima M, Diamond L et al. Microbes on the human vaginal epithelium. Proc Natl Acad Sci U S A 2005; 102: 7952-7957
  • 11 Senok AC, Verstraelen H, Temmerman M et al. Probiotics for the treatment of bacterial vaginosis. Cochrane Database Syst Rev 2009; (4) CD006289
  • 12 Arbeitsgemeinschaft für Infektiologie und Infektionsimmunologie (AGII) der DGGG. Expertenkommission „Vaginale Infektionen“ der AIG. Praktisches Vorgehen bei bakterieller Vaginose, Vulvovaginalkandidose und Trichomoniasis. Frauenarzt 2013; 54: 828-837
  • 13 Romosan G, Valentin L. The sensitivity and specificity of transvaginal ultrasound with regard to acute pelvic inflammatory disease: a review of the literature. Arch Gynecol Obstet 2014; 289: 705-714
  • 14 Petersen EE. Infektionen in Gynäkologie und Geburtshilfe. Lehrbuch und Atlas. 5., neu bearbeitete und erweiterte Aufl. Stuttgart: Thieme; 2011
  • 15 Neumann G, Schäfer A, Mendling W. Phasenkontrast-Mikroskopie in der Frauenarztpraxis. Berlin, Heidelberg: Springer; 2014
  • 16 CDC. Pelvic inflammatory disease. Online: http://www.cdc.gov/std/treatment/2010/pid.htm last access: 31.07.2014
  • 17 Mendling W. Gynäkologische Infektionen. Teil 2: Zervizitis, Salpingitis und Herpes genitalis. Gynäkologe 2013; 46: 117-128
  • 18 Ross J, Judlin P. European Guideline for the management of pelvic inflammatory disease. June 2012; http://www.iusti.org/regions/europe/pdf/2012/PID_Treatment_Guidelines-Europe2012v5.pdf; , proposed date for review: June 2015. Online: http://www.iusti.org/regions/europe/pdf/2012/PID_Treatment_Guidelines-Europe2012v5.pdf last access: 31.07.2014
  • 19 Mendling W Hrsg. S1-Leitlinie AWMF-Register-Nr. 015/028. Bakterielle Vaginose (BV) in Gynäkologie und Geburtshilfe. Gültig bis 31.08.2016. Online: http://www.awmf.org/leitlinien/detail/ll/015-028.html
  • 20 Soper DE. Bacterial vaginosis and postoperative infections. Am J Obstet Gynecol 1993; 169: 467-469
  • 21 U.S. Preventive Services Task Force. Screening for bacterial vaginosis in pregnancy to prevent preterm delivery: recommendation statement. Ann Intern Med 2008; 148: 214-219
  • 22 Amsel R, Trotten PA, Spiegel CA et al. Nonspecific vaginitis. Diagnostic criteria and microbial and epidemiologic associations. Am J Med 1983; 74: 14-22
  • 23 Greene 3rd JF, Kuehl TJ, Allen SR. The papanicolaou smear: inadequate screening test for bacterial vaginosis during pregnancy. Am J Obstet Gynecol 2000; 182: 1048
  • 24 Klebanoff MA, Hauth JC, MacPherson CA et al. Time course of the regression of asymptomatic bacterial vaginosis in pregnancy with and without treatment. Am J Obstet Gynecol 2004; 190: 363-370
  • 25 Burtin P, Taddio A, Ariburnu O et al. Safety of metronidazole in pregnancy: a meta-analysis. Am J Obstet Gynecol 1995; 172: 525-529
  • 26 Bradshaw CS, Vodstrcil LA, Hocking JS et al. Recurrence of bacterial vaginosis is significantly associated with posttreatment sexual activities and hormonal contraceptive use. Clin Infect Dis 2013; 56: 777
  • 27 Centers for Disease Control and Prevention. Bacterial vaginosis. Treatment. Online: http://www.cdc.gov/std/treatment/2010/vaginal-discharge.htm last access: 31.07.2014
  • 28 Bradshaw CS, Morton AN, Hocking J et al. High recurrence rates of bacterial vaginosis over the course of 12 months after oral metronidazole therapy and factors associated with recurrence. J Infect Dis 2006; 193: 1478
  • 29 Swidsinski A, Mendling W, Loening-Baucke V et al. An adherent Gardnerella vaginalis biofilm persists on the vaginal epithelium after standard therapy with oral metronidazole. Am J Obstet Gynecol 2008; 198: 97.e1-97.e6
  • 30 Mendling W. Vaginose, Vaginitis, Zervizitis und Salpingitis. 2., erweiterte und vollständig neu bearbeitete Aufl. Heidelberg: Springer; 2006
  • 31 Mendling W Hrsg. S-2 K Leitlinie AWMF-Register-Nr. 015/072.Vulvovaginalkandidose. Gültig bis 31.12.2016. Online: http://www.awmf.org/leitlinien/detail/ll/015-072.html
  • 32 Mølgaard-Nielsen D, Pasternak B, Hviid A. Use of oral fluconazole during pregnancy and the risk of birth defects. NEJM 2013; 369: 830-839
  • 33 Schaefer C, Spielmann H, Vetter K et al., Hrsg. Arzneimittel in Schwangerschaft und Stillzeit. 8. Aufl. München: Urban & Fischer; 2012
  • 34 Patel DA, Gillespie B, Sobel JD et al. Risk factors for recurrent vulvovaginal candidiasis in women receiving maintenance antifungal therapy: results of a prospective cohort study. Am J Obstet Gynecol 2004; 190: 644
  • 35 Sobel JD, Chaim W, Nagappan V et al. Treatment of vaginitis caused by Candida glabrata: use of topical boric acid and flucytosine. Am J Obstet Gynecol 2003; 189: 1297
  • 36 Donders G, Bellen G, Byttebier G et al. Individualized decreasing-dose maintenance fluconazole regimen for recurrent vulvovaginal candidiasis (ReCiDiF trial). Am J Obstet Gynecol 2008; 199: 613.e1-613.e9
  • 37 CDC. Trichomoniasis. Treatment. Online: http://www.cdc.gov/std/treatment/2010/vaginal-discharge.htm last access: 31.07.2014
  • 38 Helms DJ, Mosure DJ, Secor WE et al. Management of trichomonas vaginalis in women with suspected metronidazole hypersensitivity. Am J Obstet Gynecol 2008; 198: 370.e1
  • 39 Michigan Regional Laboratory Wet Mount Proficiency Program. Online: http://www.michigan.gov/mdch/0,4612,7-132-2945_5103_7168-74548?,00.html last access: 31.07.2014
  • 40 Bevan CD, Ridgway GL, Rothermel CD. Efficacy and safety of azithromycin as monotherapy or combined with metronidazole compared with two standard multidrug regimens for the treatment of acute pelvic inflammatory disease. J Int Med Res 2003; 31: 45-54