Zusammenfassung
Hintergrund: Ziel dieser Studie war es bei Patienten nach autologer Lymphgefäß-Transplantation
zu untersuchen, ob die hierzu durchgeführte Entnahme von Lymphgefäßen lymphatische
Transportstörungen im Bereich der Spenderextremität verursacht.
Patienten/Material und Methoden: Insgesamt wurden 19 konsekutive Patienten (15 Frauen, 4 Männer; Durchschnittsalter
51,5 Jahre, Range 21,8–72,3) prä- und postoperativ mittels Lymphszintigrafie untersucht.
Im Vorfeld wurde die Diagnose eines peripheren Lymphödems einer oberen oder unteren
Extremität nach den Kriterien der Internationalen Gesellschaft für Lymphologie gestellt
und die autologe Lymphgefäß-Transplantation als Therapieoption festgelegt. Da nur
Patienten mit unauffälligen Spenderzonen für eine Transplantation in Frage kommen,
zeigten alle n=19 konsekutiven Patienten präoperativ unauffällige szintigrafische
Untersuchungsergebnisse der Spenderextremität. Um die visuellen szintigrafischen Befunde
zu quantifizieren, erfolgte die Anwendung eines gut etablierten numerischen Transport-Index
(TI), der 5 visuelle Parameter der Transportkinetik kombiniert. Zu diesem Zweck wurden
folgende Kriterien erfasst und beurteilt: die zeitliche und räumliche Kinetik, das
Verteilungsmuster des Radiopharmakons, die Erscheinungszeit inguinaler Lymphknoten
sowie die qualitative Darstellung von Lymphknoten und -gefäßen.
Ergebnisse: Alle Patienten unterliefen eine präoperative szintigrafische Ausgangsuntersuchung
vor bzw. eine postoperative szintigrafische Verlaufskontrolle nach Verpflanzung der
autologen Lymphgefäße. Die durchschnittliche Zeitperiode von der Ausgangsuntersuchung
bis zum Tag der mikrochirurgischen Lymphgefäß-Transplantation betrug 3,5 Monate (Median
2,5 Monate). Die szintigrafische Verlaufskontrolle erfolgte 48,6 Monate (Median 57,8
Monate) nach Transplantation. Bei allen Patienten bestimmte sich der postoperative
TI sehr nahe dem präoperativ in der Ausgangsuntersuchung bestimmten TI und jeweils
innerhalb des Normbereiches (TI<10). Der absolute Betrag der Abweichung der prä- vs.
postoperativen Transport-Indices betrug im Mittel 0,2 (maximal 0,4).
Schlussfolgerungen: Die Ergebnisse zeigen, dass die Entnahme von Lymphgefäß-Transplantaten unter Beachtung
entsprechender Kautelen ohne Beeinträchtigung der Lymphtransportleistung der Spenderextremität
möglich ist.
Abstract
Objective: The aim of this study was to determine whether the extirpation of lymphatic vessels
induces lymphatic transport disturbances in the donor limb of patients following the
harvest of lymph vessel grafts.
Patients, Material and Methods: A total of 19 consecutive patients (15 females, 4 males; mean age 51.5 years, range
21.8–72.3) were examined by lymphoscintigraphy before and after surgery. The patients
had previously been diagnosed with upper or lower limb lymphoedema in accordance with
the criteria of the International Society of Lymphology, and autologous lymph vessel
transplantation had been intended for treatment. Since only patients with normal scintigraphic
tests at the harvesting site were considered for treatment, all consecutive patients
(n=19) had normal scintigraphic tests of the donor limb prior to surgery. In order
to quantify the visual scintigraphic findings, a well established numeric transport
index (TI) was used, which combined 5 visual parameters of transport kinetics. To
that end, the following visually assessed criteria were evaluated: temporal and spatial
kinetics, radiopharmaceutical distribution pattern, time to appearance of inguinal
lymph nodes, qualitative visualisation of lymph nodes and lymph vessels.
Results: All patients underwent a preoperative scintigraphic baseline study and a postoperative
scintigraphic follow-up after autologous lymphatic vessel grafting. The mean time
period from the baseline study to the date of microsurgical lymph vessel transplantation
was 3.5 months (median 2.5 months). The scintigraphic follow-up was performed 48.6
months (median 57.8 months) following transplantation. In all patients the postoperative
TI was very close to the TI calculated in the preoperative baseline scintigraphy,
and all TIs were within the normal range (TI<10). The absolute value of deviation
of pre- vs. post-operative transport indices was calculated to be 0.2 on average (maximum
0.4).
Conclusions: The results show that microsurgical transfer of lymph vessel grafts is possible without
compromising lymphatic drainage of the donor limb if safety precautions are taken
into account.
Schlüsselwörter Lymphödem - Lymphszintigrafie - Lymphgefäß-Transplantation - Spenderextremität - Spenderzone
Key words lymphedema/lympoedema - lymphoscintigraphy - lymph vessel transplantation - donor
limb - donor site