Chylöser Aszites bei akuter Appendizitis – Zufallsbefund oder ätiologischer Zusammenhang?

Zusammenfassung

Einleitung: Chylöser Aszites mit simultan vorliegender Appendizitis ist eine seltene Befundkonstellation, über die es nur wenig Verweise in der aktuellen Literatur gibt.

Fallvorstellung: Wir berichten über einen 36-jährigen Patienten mit klinischem Bild einer akuten Appendizitis und intraoperativem Nachweis chylösen Aszites.

Diskussion: Die möglichen Ursachen eines chylösen Aszites sind vielfältig, die klinische Präsentation variabel. Daher reicht die wegweisende Diagnostik von einer einfachen Parazentese bis hin zur operativen Exploration mit Probenentnahme. Die Therapie stützt sich hauptsächlich auf medikamentöse und diätetische Maßnahmen, profitiert aber auch von operativen Ansätzen.

Abstract

Introduction: Chylous ascites with a simultaneously presenting acute appendicitis is a uncommon finding which has been rarely reported in present literature.

Case Report: We present the case of a 36 years old patient showing the clinical signs of an acute appendicitis with an intraoperative finding of chylous ascites.

Discussion: The causing factors for chylous ascites are numerous, the clinical manifestations nonspecific. Thus the adequate diagnostic measures vary. The therapy is mainly based on medicational and dietary treatment but also benefits from a surgical approach.

Schlüsselwörter

Appendizitis - Aszites - chylös

Key words

appendicitis - ascites - chylous

• Literatur

• 1 Fang FC, Hsu SD, Chen CW et al. Spontaneous chylous peritonitis mimicking acute appendicitis: A case report and review of literature. World journal of gastroenterology 2006; 12: 154-156
• 2 Smith EK, Edmund EK, Croagh D et al. Acute chylous ascites mimichking acute appendicitis in a patient with pancreatitis. World journal of gastroenterology 2009; 15: 4849-4852
• 3 Romanska-Kita J, Borszewska-Kornacka MK, Dobrzanska A et al. Congenital chylous ascites. Pol J Radiol 2011; 76: 58-61
• 4 Wettstein M, Häussinger D. Pericarditis constricitiva – eine Differentialdiagnose bei therapierefraktärem Aszites. Dtsch Med Wschr 2000; 125: 1462-1465
• 5 Shah S, Ahmed K, Smith R et al. Chylous ascites following radical nephrectomiy: a case report. Journal of Medical Case Reports 2008; 2: 3
• 6 Shelat VG, Pandya GJ, Shabbir A et al. Post radiation chylous ascites: a case report. Cases Journal 2009; 2: 9393
• 7 Bacelar TS, Cavalcanti de Albuquerque A, Loureiro de Arruda PC et al. Postoperative Chylous Ascites: A Rare Complication of Laparoscopic Nissen Fundoplication. Journal of the Society of Laparoendoscopic Surgeons 2003; 7: 269-271
• 8 Akbulut S, Yilmaz D, Bakir S et al. Acute Appendicitis Together with Chylous Ascites: Is It a Coincidence. Hindawi Publishing Corporation Case Reports in Medicine 2010; 2010: 1-4
• 9 Lazarus DL, Al-Busafi SA, Hilzenrat N. Chylous Ascites Secondary to Giant Liver Hemangioma. Case Rep Gastroenterol 2012; 6: 478-483