Der Rubikon ist überschritten

Es gibt immer zwei Möglichkeiten, ans Ziel zu gelangen: hoppla hopp oder peu à peu. Der National Health Service entschied sich beim Umbau des englischen Gesundheitssystems für erstere Option. Kritiker schlagen noch immer und immer wieder die Hände über dem Kopf zusammen, aber sehen mittlerweile auch ein, dass es keinen anderen Weg gibt, als den eingeschlagenen weiterzugehen.