Wundauflagen in der Praxis

Zusammenfassung

Chronische Wunden sind ein häufiges Problem in der medizinischen Praxis. Neben einer Therapie der Grunderkrankungen soll eine suffiziente Lokaltherapie zum Heilen dieser Wunden beitragen. Dieser Artikel bietet eine Übersicht über die große Gruppe der feuchten Wundauflagen, um dem Arzt die Auswahl des geeigneten Produktes zu erleichtern. Hydrokolloide, Hydrogele, Schaumstoffe, Folien, Alginate und Aktivkohleverbände kommen bei richtigem Einsatz den Anforderungen an einen optimalen Wundverband recht nahe.

Summary

Chronic wounds are a common problem in medical practice. To ensure a therapeutic success, the underlying disease must be treated, and a sufficient local therapy should be carried out. In this article we want to offer an overview of new synthetic wound dressings, to facilitate the choice of the right product. Hydrocolloids, hydrogels, foam dressings, film dressings, alginates and charcoal dressings come close to being an ideal wound dressing if used in the correct way.

Résumé

Les plaies chroniques constituent un problème fréquent dans la pratique médicale. En plus d’une thérapie des affections de base, une thérapie locale suffisante doit contribuer à la guérison de ces plaies. Cet article offre une vue d’ensemble du vaste groupe des pansements humides pour plaies afin de permettre au médecin de choisir le produit adéquat avec plus de facilité. Lorsqu’ils sont utilisés correctement, les hydrocolloïdes, les hydrogels, les mousses, les feuilles, les alginates et les pansements au charbon actif sont très proches des exigences posées à un pansement pour plaies optimal.

Schlüsselwörter

Wundauflagen - Produktgruppen - Wundbehandlung

Keywords

Wound dressings - classes of products - wound treatment

Mots clés

Pansements pour plaies - groupes de produits - traitement des plaies

• LITERATUR

• 1 Auböck J. Synthetische Wundverbände in der Dermatologie. Phlebologie 1994; 23: 78-84.
• 2 Degreef H, Flour M. Dressings as a new concept for topical treatment of ulcers. In: Wound healing and skin physiology. Alt-meyer P, Hoffmann K, el Gammal S, Hutchinson J. (Hrsg). Berlin: Springer; 1995: 587-99.
• 3 Eich D, Stadler R. Differenzierte Lokaltherapie chronischer Wunden mit modernen Wundauflagen. Vasa 1999; 28: 3-9.
• 4 Gallenkemper G, Rabe E, Bauer R. Contact sensitization in chronic venous insufficiency: modern wound dressings. Contact Dermatitis 1998; 38: 274-8.
• 5 Hartmann AG. Die phasengerechte Wundbehandlung des Ulcus cruris venosum. Hart-mann medical edition 1993
• 6 Hatz RA, Niedner R, Vanscheidt W, Westerhof W. Wound healing and wound management. A guide for private practice. Berlin: Springer; 1994
• 7 Hermans MHE, Hutchinson JJ. Behandlung von Wunden mit Okklusivverbänden: Klinische und bakteriologische Überlegungen. Akt Dermatol 1991; 17: 91-4.
• 8 Hilty H. Hydrokolloide Verbände. Hautarzt 1992; 43: 597-606.
• 9 Hinman CD, Maibach H. Effect of air exposure and occlusion on experimental skin wounds. Nature 1963; 200: 377-8.
• 10 Kofler H, Fritsch P. Ulcers due to tumors. In: Leg ulcers: Diagnosis and treatment. Westerhof W. (Hrsg.). Amsterdam: Elsevier; 1993: 183-98.
• 11 Krüger M, Klein B. Farbatlas Ulcus cruris. Schlütersche GmbH & Co. KG 1998
• 12 Leaper DJ. A comparative study on the effects, and their predictability, of Comfeel Ulcer Dressing and paraffin gauze in the care of leg ulcers and pressure sores. In: International Symposium on Wound Management. Leaper DJ. (Hrsg.). Medicom Europe; 1991: 111-7.
• 13 Mancini S, Caldarone R, Mariani F, Lasseur F, Ruggieri C, Massi S, Mancici St. Ulcers caused by physical or chemical injury. In: Leg ulcers: Diagnosis and treatment. Westerhof W. (Hrsg.). Amsterdam: Elsevier; 1993: 213-38.
• 14 Nemeth AJ, Eaglstein WH. Wound dressings and local treatment. In: Leg ulcers: Diagnosis and treatment. Westerhof W. (Hrsg.). Amsterdam: Elsevier; 1993: 325-33.
• 15 Schenck K, Röthel H. Zur Diagnostik chronischer Wunden. Hartmann Wundforum 1996; 4: 26-9.
• 16 Schirk U, Walter K. Zeitgemäße Behand-lung des Ulcus cruris venosum. Vasomed 1994; 1-2: 16-20.
• 17 Schultz-Ehrenburg U, Weindorf NG. Ulceration caused by microcirculatory disorders and necrotizing vasculitis. In: Leg ulcers: Diagnosis and treatment. Westerhof W. (Hrsg.). Amsterdam: Elsevier; 1993: 139-68.
• 18 Serjeant GR. Ulcers in haematological disorders. In: Leg ulcers: Diagnosis and treatment. Westerhof W. (Hrsg.). Amsterdam: Elsevier; 1993: 199-212.
• 19 Thomas S. Alginates in wound management. In: Wound management and dressings. Thomas S. (Hrsg.). London: The Parmaceutical Press; 1990: 43-9.
• 20 Wollina U. Moderne Wunddressings – Wirkprinzipien und Indikationen. Vasomed 1996; 1: 42-5.