Summary
The distribution of radioiodinated Congo Red has been studied in amyloidotic and normal
animals. Greater deposition of the radioactive dye was found in the kidneys and spleens
of mice with histologically demonstrable amyloid than in the controls.
The effects of repeated injections of casein and RNA on total body and organ weights
are presented.
Amyloid present in the adrenals, kidneys, livers and spleens absorbed more of the
labelled dye than their counterparts from the control animals.
The half-time of disappearance of the radioiodinated dye from the blood was 50% faster
in an amyloidotic rabbit than in a control.
Repeated daily intramuscular injections of Liver Injection U.S.P. neither prevented
nor enhanced the formation of amyloid in RNA-injected rabbits.
The previous findings in scorbutic (amyloidotic) guinea pigs were corroborated in
casein and RNA-injected rabbits. The urine always contained small quantities of radioactivity
but no visible dye. The thyroid glands of the casein and RNA-injected rabbits usually
contained more radioiodine than those of the controls.
Résumé
Nous avons étudié la distribution de rouge congo marqué à l’iode 131 chez des animaux
atteints d’amyloidose et chez des contrôles normaux. Le colorant radioactif se déposait
davantage dans les reins et la rate des souris dont l’amyloidose avait été confirmé
par examen histologique que dans les souris de contrôle.
Nous présentons les effets d’injections répétées de caséine et de RNA sur le poids
total de l’animal ainsi que sur le poids des organes.
L’amyloide contenu dans les glandes surrénales, les reins, le foie et la rate des
animaux atteints absorbait plus du colorant marqué que ces mêmes organes chez les
animaux de contrôle.
La moitié du colorant marqué á l’iode 131 disparait avec une vitesse de 50% plus grande
chez le lapin atteint d’amyloidose que chez le contrôle.
Des injections quotidiennes par voie intramusculaire de Liver Injection USP (foie)
n’empêchaient ni n’augmentaient la formation d’amyloide chez les lapins ayant reçu
des injections de RNA.
Les résultats antérieurs sur des cobayes atteints de scorbut (et aussi d’amyloidose)
ont été confirmés sur des lapins ayant reçu des injections de caséine et de RNA. Les
urines présentaient toujours de petites quantités de radioactivité, sans colorant
visible. Les thyroïdes des lapins ayant reçu des injections de caséine et de RNA contenaient
d’habitude plus d’iode 131 que celles des contrôles.
Zusammenfassung
Die Verteilung von radiojodmarkiertem Kongo-Rot wurde an Tieren mit Amyloidose und
Normaltieren untersucht. Größere Ablagerungen des radioaktiven Farbstoffes wurden
in den Nieren und in der Milz von Tieren mit histologisch nachweisbarer Amyloidose
gefunden als in den entsprechenden Organen der Kontrolltiere.
Die Wirkung wiederholter Injektionen von Casein und RNA auf das Körpergewicht und
Organgewicht wird dargestellt. Amyloid in Nebennieren, Leber und Milz nahm mehr markierten
Farbstoff auf, als sich in den unveränderten Organen der Kontrolltiere fand.
Die Halbwertszeit des Verschwindens der radiojodmarkierten Farbe aus dem Blut war
bei Amyloid-Kaninchen 50% schneller als bei Kontrolltieren. Wiederholte tägliche intramuskuläre
Injektionen von “Liver Injection USP“ konnten die Bildung von Amyloid nach RNA-Injektion
bei Kaninchen weder verhindern noch verstärken.
Die früheren Befunde an (amyloidotischen) Skorbut-Meerschweinchen wurden an Casein
und RNA-behandelten Kaninchen bestätigt. Der Urin enthielt immer kleine Mengen Radioaktivität,
aber keinen sichtbaren Farbstoff. Die Schilddrüse der mit Casein oder RNA-behandelten
Kaninchen zeigte gewöhnlich einen höheren Gehalt an Radiojod als diejenige der Kontrolltiere.
