Diagnostic Value of the ¹³¹I-Labelled Triiodothyronine Red Blood Cell Uptake Test

Summary

The results obtained with the use of the ¹³¹I-labelled triiodothyronine in vitro red blood cell uptake test (RCU) on 614 patients were statistically analysed and compared to other thyroid function tests (protein-bound iodine, plasma activity tests, thyroid ¹³¹I uptake). The diagnostic accuracy of the RCU was quite satisfactory: 84% in euthyroidism, 92% in hyperthyroidism and 78% in hypothyroidism. The RCU test proved to be useful in the determination of thyroid status in patients pretreated with organic or inorganic iodine as well as in following the effects of both antithyroid and substitutional therapies. It has been found in the in vitro studies that the storage of the radioactive material causes a progressive decrease in the results of the RCU, presumably due to decomposition of the ¹³¹I-T₃ molecule. The differences in the methods, the normal ranges and the diagnostic accuracies reported by other authors have been reviewed.

Chez 614 malades, les erythrocytes étaient fixés in vitro par la triiodothyronine marquée au ¹³¹I. Les auteurs ont étudié les résultats statistiquement et les ont comparés aux autres examens thyroïdiens fonctionnaux (iode lié aux protéines, test d’activité du plasma et test de fixation du ¹³¹I). L’exactitude de ce test était tout à fait satisfaisante. Il était positif dans 84% de cas d’euthyréose, 92% de cas d’hyperthyréose et 78% de cas d’hypothyréose. Ce test de fixation érythrocytaire a été trouvé applicable dans la détermination de l’état thyroïdien chez les malades pré-traités à l’iode organique ou inorganique ainsi que pour l’appréciation des effets de la thérapie antithyroïdienne et de la thérapie de substitution. Les examens in vitro ont montré que le stockage du matériel radioactif provoque une diminution constante des résultats ce qui pourrait être expliqué par une fission du molécule ¹³¹I-triiodothyronine. En plus, les auteurs fournissent un compte-rendu sur les travaux d’autres auteurs concernant les différences entre les méthodes, les valeurs normales et l’exactitude diagnostique.

Die Ergebnisse, die bei 614 Patienten mittels des In-vitro-Erythrozyten-Speicherungstests von ¹³¹J-markiertem Trijodthyronin erhalten wurden, wurden statistisch analysiert und mit anderen Schilddrüsenfunktionstesten (eiweiß-gebundenes Jod, Plasmaaktivitätsteste, ¹³¹J-Speichertest) verglichen. Die diagnostiselle Genauigkeit des T₃-Tests war recht befriedigend: 84% bei Euthyreose, 92% bei Hyperthyreose und 78% bei Hypothyreose. Der T_l3-Test erwies sich als brauchbar bei der Bestimmung des Schilddrüsenstatus bei Patienten, die mit organischem oder anorganischem Jod vorbehandelt waren, sowie zur Beobachtung der Wirkungen von antithyreoidaler und Substitutionstherapie. Es wurde bei diesen In-vitro-Untersuchungen beobachtet, daß die Aufbewahrung des radioaktiven Materials eine zunehmende Verminderung in den Ergebnissen bewirkt, die vermutlich auf einen Zerfall des ¹³¹J-T₃-Moleküls zurückzuführen ist. Die Unterschiede in den Methoden, die Normalbereiche und die diagnostische Genauigkeit, die von anderen Autoren berichtet wurden, werden diskutiert.

• References

• 1 Adams R, Specht N, Woodward I. Labeling of erythrocytes in vitro with radioiodine-tagged 1-triiodothyronine as an index of thyroid function: an improved hematocrit correction. J. Clin. Endocr 20: 1366 1960;
• 2 Börner W, Hohbach W, Moll E, Kaffarnik H. Der J¹³¹-Trijod-thyronin-in-vitro-Test in der Schilddrüsendiagnostik. Med. Welt 1964; 832.
• 3 Cuaron A. Relationship between the in vitro uptake of ¹³¹I-triiodothyronine by erythrocytes and its binding by serum proteins in thyroid disease. J. Clin. Endocr 26: 53 1966;
• 4 Foeckler F. H, Bering N. M, Siragusa J, Hunter O. B. Comparative thyroid-function studies with the resin T-3 test. J. Nucl. Med 4: 239 1963;
• 5 Földes J, Czerniak P. Adatok a vörösvérsejtek J¹³¹-trijódthyronin felvételén alapuló próba klinikai értékeléséhez. Orvosi Hetilap 103: 2366 1962;
• 6 Freedberg A. S, Hamolsky M. W. The usefulness of the in vitro erythrocyte uptake of I¹³¹ triiodothyronine in the diagnosis and therapy of thyroid disorders. Radioaktive Isotope in Klinik und Forschung. Urban & Schwarzenberg; Munchen und Berlin: Band V 161 1963
• 7 Fridrich R. Die Stellung des I¹³¹-Erythrocyten-Trijodthyronintest in der Schild-drüsenroutinediagnostik. Schweiz, med. Wschr 95: 624 1965;
• 8 Früs T. In vitro uptake of ¹³¹I labelled 1-triiodothyronine by human erythrocytes. Acta Endocr 33: 117 1960;
• 9 Früs T. On the mechanism of the in vitro uptake of ¹³¹I labelled 1-triiodothyronine by human erythrocytes. Acta Endocr 33: 134 1960;
• 10 Georgi P, Nowak W, Henschel H.-J. Untersuchungen zum ¹³¹J-Trijod-thyronin-Erythrozyten-Aufnahme-Test. Zschr. ges. Inn. Med 20: 43 1965;
• 11 Goolden A. W. G, Gartside J. M, Osório C. An evaluation of the ¹³¹I-triiodothyronine resin sponge test. J. Clin. Endocr 25: 127 1965;
• 12 Graul E. H, Stumpf W, Kreyc A. In-vitro-Bestimmung der Schilddrüsenfunktion mit Hilfe des radioaktiv markierten Trijodthyronins. Med. Klin 57: 1562 1962;
• 13 Hamolsky M. W, Stein M, Freedberg A. S. The thyroid hormone-plasma protein complex in man. II. A new in vitro method for study of “uptake” of labelled hormonal components by human erythrocytes. J. Clin. Endocr 17: 33 1957;
• 14 Hamolsky M. W, Golodetz A, Freedberg A. S. The plasma protein-thyroid hormone complex in man. III. Further studies on the use of the in vitro red blood cell uptake of I¹³¹-l-triiodothyronine as a diagnostic test of thyroid function. J. Clin. Endocr 19: 103 1959;
• 15 Horster F. A, Klein E. Die Anwendung von radioaktivem Trijodthyronin zur Diagnostik der Schilddrüsenfunktion in vitro. Dtsch. med. Wschr 89: 983 1964;
• 16 Jenkinson I. S, Young J. D. Comparative studies of ¹³¹I and ¹²⁵I labeled triiodothyronine in resin uptake studies. J. Nucl. Med 7: 281 1966;
• 17 McAdams G. B, Reinfrank R. F. Resin sponge modification of the I¹³¹T₃ test. J. Nucl. Med 5: 112 1964;
• 18 Meade R. C. Possible errors in determination of RBC uptake of I¹³¹-triiodothyronine. J. Clin. Endocr 20: 480 1960;
• 19 Meigen B, Mertz D. P. Der ¹³¹J-Trijodthyronintest und seine Kombination mit der mikrochemischen PBJ-Bestimmung im endemischen Kropfgebiet Südbadens. Dtsch. med. Wschr 91: 541 1966;
• 20 Mitchell M. L, Harden A. B, O’Rourke M. E. The in vitro resin sponge uptake of triiodothyronine-I¹³¹ from serum in thyroid disease and in pregnancy. J. Clin. Endocr 20: 1474 1960;
• 21 Nagy É, Högye K. A J-131-el jelzett trijódthyroninnal végzett pajzsmirigy-vizsgálat összehasonlitó értékelése. Magyar Radiol 17: 132 1965;
• 22 Parrow A, Werner I. Determination of the triiodothyronine uptake by erythrocytes — a practical routine test of thyroid function. Acta med. Scand 171: 621 1962;
• 23 Parrow A. Studies on the erythrocyte triiodothyronine uptake test. Acta Soc. Med. Upsal 67: 1 1962;
• 24 Péter F, Kertész L. Untersuchungen mit dem Hamolsky-Test. I. Verwendung des Hamolsky-Tests in der Kinderheilkunde. Mschr. Kinderheilk 112: 60 1964;
• 25 Péter F, Lampé L, Asztalos M. Untersuchungen mit dem Hamolsky-Test II. Beiträge zum Studium der Schilddrüsentätigkeit bei Neugeborenen. Mschr. Kinderheilk 112: 62 1964;
• 26 Scholer J. F. A simple measure of thyro-binding by plasma: a test of thyroid function. J. Nucl. Med 3: 41 1962;
• 27 Ureles A. L, Murray M. The erythrocyte uptake of I¹³¹-labeled 1-triiodothyronine as a measure of thyroid function. J. Lab. Clin. Med 54: 178 1959;
• 28 Yen Wang. In vitro studies of thyroid function with erythrocyte uptake of ¹³¹I-labeled-1-triiodothyronine. Acta Endocr. Suppl. 76 1963