Summary
Aim: We studied if the expression and release of adhesion molecules is changed in peripheral lymphocytes obtained from patients with chronic venous insufficiency (CVI) of the lower limbs. Methods: 26 patients with CVI (19 primary varicose veins, 7 ulcus cruris) and 39 clinically healthy persons were included in our study. The expression of adhesion molecules on granulocytes, monocytes, and lymphocytes was analysed by flow cytometry. In serum soluble sCD31 and sCD54 was assayed by ELISA, the CD profile was estimated on lymphocytes. Results: In patients suffering from CVI the increased expression of CD11b, CD18, CD54, and CD49d on granulocytes and lymphocytes, of CD62L and CD49d on granulocytes and monocytes, and of CD15 on monocytes and lymphocytes was demonstrated. The highest difference in the expression of adhesion molecules between patients and controls were found on lymphocytes. In patients with CVI lower mean counts of cytotoxic (CD8+) lymphocytes and higher counts of NK cells (CD16+ + CD56+) were seen. The concentration of activated T lymphocytes (CD3 HLA-DR+) and of sCD54 was much higher in the circulation of patients with ulcus cruris than in those with varicose veins or in the controls. Conclusion: Lymphocytes and leukocytes of patients with CVI express elevated concentrations of various adhesion molecules, especially in patients with ulcus cruris. Additionally, significant changes in their CD profile were observed.
Zusammenfassung
Ziel: Wir haben untersucht, ob die Expression und Freisetzung von Adhäsionsmolekülen in peripheren Lymphozyten verändert ist, wenn sie von Patienten mit chronisch- venöser Insuffizienz (CVI) der unteren Gliedmaßen stammen. Methoden: 26 Patienten mit CVI (19 primäre Varizen, 7 Ulcus cruris) und 39 klinisch Gesunde wurden in unsere Studie aufgenommen. Die Expression der Adhäsionsmoleküle auf Granulozyten, Monozyten und Lymphozyten wurde mittels Durchflusszytometrie analysiert. In löslichem Serum wurden sCD31 und sCD54 mittels ELISA untersucht, das CD-Profil auf Lymphozyten wurde geschätzt. Ergebnisse: Bei Patienten, die an CVI leiden, konnte eine erhöhte Expression von CD11b, CD18, CD54 und CD49d auf Granulozyten und Lymphozyten gezeigt werden, sowie von CD62L und CD49d auf Granulozyten und Monozyten sowie von CD15 auf Monozyten und Lymphozyten. Die höchste Differenz in der Expression von Adhäsionsmolekülen zwischen Patienten und Gesunden wiesen Lymphozyten auf. In Patienten mit CVI wurde eine niedrigere durchschnittliche Anzahl an zytotoxischen (CD8+) Lymphozyten und eine erhöhte Anzahl an NK-Zellen (CD16+ + CD56+) gefunden. Sowohl die Konzentration aktivierter T-Lymphozyten (CD3 HLA-DR+) sowie die von sCD54 war im Blutkreislauf von Patienten mit Ulcus cruris viel höher als bei Patienten mit Varizen oder in den Kontrollpersonen. Schlussfolgerung: Lymphozyten und Leukozyten von Patienten mit CVI exprimieren erhöhte Konzentrationen unterschiedlicher Adhäsionsmoleküle, insbesondere bei Patienten mit Ulcus cruris. Außerdem wurden signifikante Veränderungen in deren CD-Profil beobachtet.
Résumé
Objectif: Nous avons étudié l’expression et la libération d’adhésines au niveau des lymphocytes périphériques de patients atteints d’insuffisance veineuse chronique (IVC) des membres inférieurs. Méthodes: 26 patients atteints d’IVC (19 avec des veines primaires de varicose, 7 avec un ulcère du pied) et 39 patients cliniquement sains ont été inclus dans notre étude. L’expression des adhésines au niveau des granulocytes, des monocytes et des lymphocytes a été mesurée par cytométrie flux. sCD31 et sCD54, solubles dans le sérum, ont été analysées par ELISA, le profil CD a été estimé au niveau des lymphocytes. Résultats: On a démontré chez les patients souffrant d’IVC une augmentation de l’expression de CD11b, CD18, CD54 et CD49d au niveau des granulocytes et des lymphocytes, de CD62L et CD49d au niveau des granulocytes et des monocytes et de CD15 au niveau des monocytes et des lymphocytes. La plus grande différence dans l’expression des adhésines entre les patients atteints d’IVC et ceux cliniquement sains a pu être mise en évidence au niveau des lymphocytes. Chez les patients atteints d’IVC, on a mis en évidence un nombre moyen de lymphocytes cytotoxiques (CD8+) faible et un nombre plus élevé de cellules NK (CD16+ + CD56+). La concentration en lymphocytes T activés (CD3 HLA-DR+) et en sCD54 présents dans la circulation sanguine était bien supérieure chez les patients atteints d’ulcère du pied que chez ceux atteints de veines de varicose ou provenant du groupe contrôle. Conclusion: Les lymphocytes et les leucocytes des patients atteints d’IVC se caractérisent par une expression augmentée de différentes adhésines, plus particulièrement chez les patients atteints d’ulcère du pied. De surcroît, des changements significatifs dans le profil CD ont été observés.
Expression des adhésines au niveau des leucocytes de patients atteints d’insuffisance veineuse chronique
Schlüsselwörter
Adhäsionsmoleküle - Lymphozyten - chronisch-venöse Insuffizienz
Keywords
Adhesion molecules - lymphocytes - chronic venous insufficiency
Mots clés
Adhésines - lymphocytes - insuffisance veineuse chronique
