Zusammenfassung
Armschmerz, Schwellung, eingeschränkte Beweglichkeit, Kollateralvenen im Schultergürtel-Pectoralis-Bereich
und ein Blaustich des Armes leiten den Verdacht auf das Vorliegen einer tiefen Venenthrombose
der oberen Extremität. Da diese Diagnose relativ selten ist, bestehen nur eingeschränkte
Erfahrungen bezüglich Diagnostik, Therapie und Langzeitprognose.
Es wird daher der wesentliche Kenntnisstand zur Diagnostik, Therapie und Prognose
der Subklavia-Axillar-Armvenenthrombose dargestellt. Diese topographische Thrombosemanifestation
wird nicht nur durch zentrale Venenkatheter induziert. Sie kann durchaus zu Lungenembolien
führen, ein mildes postthrombotisches Syndrom tritt nicht selten auf, und es besteht
ein relevantes Rezidivrisiko.
Summary
Arm pain, swelling, restricted movement, collateral veins in the shoulder girdle and
pectoral region, and a blue tinge of the arm lead us to suspect the presence of deep
vein thrombosis of the upper extremity. Since this diagnosis is relatively rare, we
only have limited experience in its diagnosis, therapy and long-term prognosis.
Therefore, this paper describes the current principles of diagnosis, therapy and prognosis
of thrombosis of the subclavian, axillary and arm veins. This topographic thrombotic
manifestation is not only induced by central venous catheters. It may well result
in pulmonary embolism, mild post-thrombotic syndrome is not unusual, and there is
a relevant risk of reoccurrence.
Résumé
En cas de douleurs d’un membre supérieur avec oedème, diminution de la mobilité, développement
de veines collatérales de la ceinture scapulaire et cyanose du bras, il faut suspecter
une thrombose veineuse profonde de la région axillaire ou rétro-claviculaire. Le diagnostic
est relativement rare et l’expérience est donc limitée pour le diagnostic, le traitement
et le pronostic à long terme.
Les auteurs présentent donc les notions de base pour le diagnostic, le traitement
et le pronostic de la thrombose veineuse du membre supérieur. Cette affection n’est
pas seulement la conséquence possible d’une cathétérisation centrale mais elle peut
être la cause d’une embolie pulmonaire également. Cela peut entraîner aussi un syndrome
post-thrombotique et les risques de récidive ne sont pas à négliger.
Schlüsselwörter
Subklavia-Venenthrombose - Axillar-Venenthrombose - Jugular-Venenthrombose - Duplexsonographie
- Paget-von-Schroetter-Syndrom
Keywords
Venous thrombosis of the subclavian - axillary and jugular veins - duplex ultrasonography
- Paget-von-Schroetter syndrome
Mots clés
Thrombose veineuse profonde sous-clavière - axillaire - jugulaire - échographie duplex
- syndrome de Paget-von-Schroetter