RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-0037-1622281
Über die Wirkung von (Schwarz-) Teeumschlägen auf die Haut
Anwendungsstudie bei entzündlichen Hautveränderungen besonders im Zusammenhang mit venösen Durchblutungsstörungen an den Beinen und LiteraturübersichtAbout the effect of (black) tea compresses on the skin – Application study of inflammatory lesions on the legs in particular in connection with venous blood flow dis turbance and literature reviewPublikationsverlauf
Received:
18. September 2009
accepted:
21. September 2009
Publikationsdatum:
05. Januar 2018 (online)
Summary
Millennia-old experience with application of tea extracts as an external treatment prove beneficial in the treatment of inflammatory lesions of various origins, in particular but also in the context of venous disorders. The legends that abound in the discovery of tea are innumerable. One tells of how a coincidence the Chinese Emperor Shen Nung (2737 BC), who took great care to ensure cleanliness and cooked for this reason his drinking water, the tea flavour brought: A gust of wind blew some tea leaves into the kettle with boiling water, this golden colored it and gave him a pleasant aroma. The emperor tasted the drink and felt refreshed. Tea was then the drink in the „Middle Kingdom“, just as long – but probably even longer – it is used there as a remedy. Later in the Tang Dynasty (618–907 AD) tea was discovered as a commodity, and it developed into a vibrant China's tea trade with its neighbors, this time the tea was probably also brought about by land to Europe. A wide distribution in the population took place in Europe but only after the first tea transport from Japan to Amsterdam with sailboats in 1610. The application of (herbal) tea extracts in the context of compresses for the treatment of skin diseases was embedded in the population in Europe but much earlier. So this is described in the books of Hildegard von Bingen (*1098; † September 17, 1179). Nowadays, the application of black tea extract in the topical treatment of inflammatory and infectious diseases in traditional medicine is widespread and established in dermatology, paediatrics, combustion medicine, radiotherapy, gynaecology and allergology.
The beneficial in the treatment of inflammatory lesions applies also to skin affections in the context of venous disorders. This could be demonstrated here in a not placebo controlled, non-randomized study: The treatment of 40 patients with inflammatory skin changes at the lower legs, mostly in the context of venous disorders, with black tea compresses started on the first day of patient contact and was always carried out in addition to a causal treatment of the underlying disease. In no case there was a worsening of the findings. In all cases a fast decay of redness, oozing, erosion, itching, pain, tenderness and edema within 2 to 3 days was observed after initiation of treatment.
An analysis of the evidence for the mechanisms of action by review of the extensive literature shows that well-founded knowledge on anti-inflammatory, antimicrobial, analgesic, anticancer, differentiation-promoting and antiaging properties is available. A detailed description of the pathophysiologic findings on the various effects is thus given. Conclusion: The good tolerability of this treatment combined with good effect, especially in combination with other therapies and the experience of probably millions of people for many centuries is a recommendation to apply this treatment more frequently, particularly as an adjunctive treatment of inflammatory lesions. The findings on the protective effects against chemical, physical and microbial aggressions mean that tea extracts can be potent agents in the prevention of skin diseases in the context of chemical loads in the (working) life, of natural and unnatural radiation exposure and in people with a tendency for inflammatory skin diseases such as eczema appear to seborrheic dermatitis, psoriasis or vitiligo. Moreover, there is evidence that tea extracts are able to stop the skin aging process, not only, but even reverse it. All these arguments are sufficient as a reason for a more frequent use of tea and tea extracts in the treatment and prevention of skin diseases.
Treatment protocol: Preparation of tea compresses: Take tea bags individually or 4 in 500 ml of water or 5 teaspoons tea leaves ~ 10 g tea leaves in 500 ml water. Bring water to boil. Pour tea leaves / tea bags with hot water and wait more than 10 (to 30) minutes, strain tea leaves, remove bags, cool tea and tea bags (e. g. in a refrigerator at 8° C). Application of tea compresses: Put cool, damp (not dripping-wet) tea bags of affected skin or for larger affectes skin areas soak ironed handkerchief or cotton cloth with cold tea and put it cool, damp (not dripping-wet) to the affected skin, e. g. wrap the affected extremity. Do not forget to put inferior to it an old towel or paper for tea stains strongly yellow-brown! Leave tea bags or tea compresses for 5 to 15 min to take effect. Repeat treatment 2–3x/day until acute symptoms are relieved or disappeared.
Zusammenfassung
Jahrtausende alte Erfahrung mit Anwendung von Teeextrakten als äußerliche Behandlung bewähren sich bei der Behandlung entzündlicher Hautveränderungen unterschiedlicher Genese insbesondere auch im Rahmen von Venenerkrankungen. Dies konnte in der hier vorgestellten nicht Placebo-kontrollierten, nicht randomisierten Studie nachgewiesen werden.
Eine Analyse der Erkenntnisse zum Wirkmechanismus zeigt, dass bereits fundierte Erkenntnisse zu antientzündlichen, antimikrobiellen, analgetischen, antitumorösen, differenzierungsfördernden und Anti-agingEigenschaften vorliegen. Schlussfolgerung: Die gute Verträglichkeit dieser Behandlungsart gepaart mit guter Wirkung insbesondere in Kombination mit anderen Therapien und die Erfahrungen an vermutlich Millionen von Menschen seit zahlreichen Jahrhunderten sind eine Empfehlung, diese Behandlung häufiger und besonders als Begleittherapie von entzündlichen Hautveränderungen anzuwenden. Die Erkenntnisse zur protektiven Wirkung gegen chemische, physikalische und mikrobielle Aggressionen lassen Teeextrakte als potente Wirkstoffe in der Prävention von Hauterkrankungen im Rahmen von chemischen Belastungen im (Arbeits-)Alltag, bei natürlicher und unnatürlicher Strahlenbelastung und bei Menschen mit Neigung zu entzündlichen Hauterkrankungen wie der Neurodermitis, dem seborrhoischen Ekzem, der Psoriasis oder der Vitiligo erscheinen. Darüber hinaus liegen Anhaltspunkte vor, dass Teeextrakte Alterungsprozesse der Haut nicht nur aufzuhalten, sondern sogar umzukehren. Alle diese Argumente sind Grund genug, Tee und Teeextrakte in der Behandlung und Prävention von Hauterkrankungen häufiger einzusetzen. In der gegenwärtig Evidenz-gläubigen Medizin sind bei aktuell niedrigem Evidenzgrad der Erkenntnisse (Grad 3) weitergehende Untersuchungen in randomisierten, Placebo-kontrollierten Studien wünschenswert.
-
Literatur
- 1 Aktas O. Antiinflammatorische und neuroprotektive Wirkungen des Tee-Inhaltsstoffes EGCG: Mögliche Rolle bei der Behandlung der Multiplen Sklerose. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Herbst 2006 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/texte/download/ WIT_2006_14_02_07.pdf
- 2 Aneja R, Odoms K, Denenberg AG, Wong HR. Theaflavin, a black tea extract, is a novel anti-inflammatory compound. Crit Care Med 2004; 32: 2097-2103.
- 3 Astill C, Birch MR, Dacombe C, Humphrey PG, Martin PT. Factors affecting the caffeine and polyphenol contents of black and green tea infusions. J Agr Food Chem 2001; 49: 5340-5347.
- 4 Balasubramanian S, Efimova T, Eckert RL. Green tea polyphenol stimulates a Ras, MEKK1, MEK3, and p38 cascade to increase activator protein 1 factor-dependent involucrin gene expression in normal human keratinocytes. J Biol Chem 2002; 277: 1828-1836.
- 5 Balasubramanian S, Sturniolo MT, Dubyak RG, Eckert RL. Human epidermal keratinocytes undergo (-)-epigallocatechin-3-gallate-dependent differentiation but not apoptosis. Carcinogenesis 2005; 26: 1100-1108.
- 6 Bareis P, Stehle P. Human-Studien zur Bio-Verfügbarkeit von Catechinen. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 2002 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/texte/down load/wit1–2002_02.pdf
- 7 Berg A, Netsch M, Kreuter MH. Oxidativer Stress durch Sport – Können Antioxidantien aus Tee dem oxidativen Stress entgegenwirken?. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Herbst 2001 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/ texte/download/wit2–2001_01.pdf
- 8 Teesalon Berliner. China und seine tausendjährige Teekultur. [cited 2009 Jul 15]. http://www.tee-im port.de/china/hist1.htm
- 9 Bertram B. Krebsvorbeugende und krebshemmende Wirkung von Tee. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 1998 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/texte/ download/wit1–98_2.pdf
- 10 Bertram B. Tee in der Krebsprävention – Wirkung und Mechanismen. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 2000 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/texte/download/wit-1–2000_2.pdf
- 11 Bertram B. Teetrinken beugt Magen- und Darmkrebs vor. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee Herbst 2002 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/texte/download/wit2–2002_01.pdf
- 12 Bitsch I. Besitzt Tee „anti-aging“-Effekte?. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 2002 [cited 2009 Jul 15]. http://www.tee verband.de/texte/download/wit1–2002_01.pdf
- 13 Böhm V. Antioxidative Aktivität von Tee: Einfluss der Extraktionszeit und der Extraktionsvorgänge. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Herbst 1999 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teever band.de/texte/download/wit2–99–2.pdf
- 14 Chaudhuri AKN, Karmakar S, Roy D, Pal S, Pal M, Sen T. Anti-inflammatory activity of Indian black tea (Sikkim variety). Pharmacol Res 2005; 51: 169-175.
- 15 Constantinides SM, Hoover R, Karakoltsidis PA, Kelly TC, Lu YC, Namiki M, Schreier P, Winterhalter P. Food Rev Int 1995; 11: 371-542.
- 16 Crouvezier S, Powell B, Keir D, Yaqoob P. The effects of phenolic components of tea on production of pro- and antiinflammatory cytokines by human leukozytes in vitro. Cytokine 2001; 13: 280-286.
- 17 Deutsche Dermatologische Gesellschaft. Neurodermitis – Leitlinie AWMF-Leitlinien-Register Nr.013/027Entwicklungsstufe:2+IDA. Stand 4/2008. [cited 2009 Jul 15]. http://www.uni-dues seldorf.de/AWMF/ll/013–027.htm
- 18 Dona M, Dell’Aica I, Calabrese F, Benelli R, Morini M, Albini A, Garbisa S. Neutrophil restraint by green tea: Inhibition of inflammation, associated angiogenesis, and pulmonary fibrosis. J Immunol 2003; 170: 4335-4341.
- 19 Engelhardt U. Polyphenole in Tee. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 1998 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/ texte/download/WIT1–98end.pdf
- 20 Engelhardt U. Grüner und schwarzer Tee – Gemeinsamkeiten und Unterschiede. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 1999 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/ texte/download/wit1–99_1.pdf
- 21 Engelhardt U. Flavonoide – in Tee, anderen Getränken und Lebensmitteln. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Herbst 1999 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/texte/download/wit2–99–1.pdf
- 22 Engelhardt U. Kariespräventive Wirkung von Tee. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 2000 [cited 2009 Jul 15]. http://www.tee verband.de/texte/download/wit-1–2000_1.pdf
- 23 Engelhardt U. Häufig gestellte Fragen zu Tee. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Sommer 2006 [cited 2009 Jul 15]. http://www.tee verband.de/texte/download/wit-2006–06–01.pdf
- 24 Feldheim W. Die kariespräventive Wirkung von Tee (II): Die Wirkung der Polyphenole. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Herbst 2000 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband. de/texte/download/wit2–2000-beitrag1.pdf
- 25 Feucht W, Polster J. Tee-Catechine in pflanzlichen, tierischen und bakteriellen Zellen: Aspekte zu ihrer biologischen Rolle. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 2004 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/texte/download/ wit2004_06.pdf
- 26 Franz J, Krumbholz K. Bestimmung des Antioxidantien-Gehalts in grünem und schwarzem Tee. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Herbst 2004 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teever band.de/texte/download/wit2004_12_2.pdf
- 27 Geiger A. Identifizierung und Charakterisierung von neuen Proteinen der Haut mittels eines Panels monoklonaler Antikörper. Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakultät der Universität zu. Köln: 2001
- 28 Havsteen BH. The biochemistry and medical significance of the flavonoids. Pharmacol Therapeut 2002; 96: 67-202.
- 29 Henning SM, Niu Y, Lee NH, Thames GD, Minutti RR, Wang H, Go VLW, Heber D. Bioavailability and antioxidant activity of tea flavanols after consumption of green tea, black tea, or a green tea extract supplement. Am J Clin Nutr 2004; 80: 1558-1564.
- 30 Higdon J, Frei B. Tea catechins and polyphenols: health effects, metabolism, and antioxidant functions. Crit Rev Food Sci 2003; 43: 89-143.
- 31 Höger P. Das allergische Kontaktekzem im Kindesalter. Pädiatrische Allergologie 2001; 3: 6-14.
- 32 Holden JM, Bhagwat SA, Haytowitz DB, Gebhardt SE, Dwyer JT, Peterson J, Beecher GR, Eldridge AL, Balentine D. Development of a database of critically evaluated flavonoids data: application of USDA’s data quality evaluation system. J Food Compos Anal 2005; 18: 829-844.
- 33 Hsu St. Green tea and the skin. J Am Acad Dermatol 2005; 52: 1049-1059.
- 34 Hsu St, Yamamoto T, Borke J, Walsh DS, Singh B, Rao S, Takaaki K, Nah-Do N, Lapp C, Lapp D, Foster E, Bollag WB, Lewis J, Wataha J, Osaki T, Schuster G. Green tea polyphenol-induced epidermal keratinocyte differentiation is associated with coordinated expression of p57/KIP2 and caspase 14. J Pharmacol Exp Ther 2005; 312: 884-890.
- 35 Imming P. Tee schützt vor Bakterien und Viren. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 2003 [cited 2009 Jul 15]. http://www.tee verband.de/texte/download/wit1–2003_01.pdf
- 36 Kang SS, Kim JG, Lee TH, Oh KB. Flavonols inhibit sortases and sortase-mediated Staphylococcus aureus clumping to fibrinogen. Biol Pharm Bull 2006; 29: 1751-1755.
- 37 Katiyar SK, Ahmad N, Mukhtar H. Green tea and skin. Arch Dermatol 2000; 136: 989-994.
- 38 Katiyar SK, Elmets CA. Green tea polyphenolic antioxidants and skin photoprotection. Int J Oncol 2001; 18: 1307-1313
- 39 Katiyar SK, Afaq F, Perez A, Mukhtar H. Green tea polyphenol (-)-epigallocatechin-3-gallate treatment of human skin inhibits ultraviolet radiationinduced oxidative stress. Carcinogenesis 2001; 22: 287-294.
- 40 Kim HP, Son KH, Chang HW, Kang SS. Antiinflammatory plant flavonoids and cellular action mechanisms. J Pharmacol Sci 2004; 96: 229-245.
- 41 Knasmüller S, Bichler J, Winter H, Ehrlich V. Verhindert Tee das Auftreten von Eierstockkrebs?. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Herbst 2006 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teever band.de/texte/download/ Wit_2006_14_02_07_II.pdf
- 42 Kwon OS, Han JH, Yoo HG, Chung JH, Cho KH, Eun HC, Kim KH. Human hair growth enhancement in vitro by green tea epigallocatechin-3-gallate (EGCG). Phytomedicine 2007; 14: 551-555.
- 43 Lin YS, Tsai YJ, Tsay JS, Lin JK. Factors affecting the levels of tea polyphenols and caffeine in tea leaves. J Agr Food Chem 2003; 51: 1864-1873.
- 44 Koslowski L. Geschichte der Behandlung der Verbrennungen. In: Die Verbrennungskrankheit. Ahnefeld FW. (Hrsg). Springer; Berlin: 1982: 1-5 (Klinische Anästhesiologie Bd 25).
- 45 Ludwig A, Lorenz M, Grimbo N, Steinle F, Meiners S, Bartsch C, Stangl K, Baumann G, Stangl V. The tea flavonoid epigallocatechin-3-gallate reduces cytokine-induced VCAM-1 expression and monocyte adhesion to endothelial cells. Bioch Bioph Res Co 2004; 316: 659-665.
- 46 Lueger O. Gerbsäure. In: Lexikon der gesamten Technik und ihrer Hilfswissenschaften, Bd. 4. Stuttgart, Leipzig: 1906. S. 400 [cited 2009 Jul 15]. http://www.zeno.org/Lueger-1904/A/Gerbs%C3%A4ure
- 47 Menet MC, Ho CT, Sang S, Yang CS, Rosen RT. Analysis of theaflavins and thearubigins from black tea extract by MALDI-TOF mass spectrometry. J Agr Food Chem 2004; 52: 2455-2461.
- 48 National Library of Medicine – Medical Subject Headings. 2009 MeSH. MeSH Descriptor Data: Vascular Cell Adhesion Molecule-1. [cited 2009 Jul 15]. http://www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/ 2009/MB_cgi?mode=&term=VCAM-1
- 49 NRF Neues Rezeptur-Formularium. Tannin zur Anwendung auf der Haut. [updated 2008 Oct 01, cited 2009 Jul 15]. http://www.pharmazeutischezeitung.de/fileadmin/nrf/PDF/1-Tannin_Haut.pdf
- 50 Pajonk F, Riedisser A, Henke M, McBride WH, Fiebich B. The effects of tea extracts on proinflammatory signaling. BMC Med. 2006 4. 28 doi:
- 51 Panizzon RG, Mirimanoff RO. Hautpflege bei Tiefenbestrahlung. Hautarzt 2001; 52: 150.
- 52 Raschke K, Müller SD. Grüner Tee – Hautschutz aus der Tasse. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Herbst 2002 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband.de/texte/download/ wit2–2002_02.pdf
- 53 Reger KH. Der Beitrag Hildegard von Bingens zur Pflanzenheilkunde. Bad Heilbrunner Gesundheitsdatenbank. [cited 2009 Jul 15]. http://www.tee.org/ special/bingen.html
- 54 Rietveld A, Wiseman S. Antioxidant Effects of tea: Evidence from human clinical trials. Proceedings of the Third International Scientific Symposium on Tea and Human Health. J Nutr 2003; 133 (Suppl. 01) 3285S-3292S.
- 55 Rothermund D. Der Siegeszug des Tees um die Welt. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Frühjahr 2004 [cited 2009 Jul 15]. http://www.tee verband.de/texte/download/wit2004_06_2.pdf
- 56 Sagesaka YM, Uemura T, Suzuki Y, Sugiura T, Yoshida M, Yamaguchi K, Kyuki K. Antimicrobial and anti-inflammatory actions of tea-leaf saponin. Yakugaku Zasshi 1996; 116: 238-243.
- 57 Sartor L, Pezzato E, Dell’Aica I, Caniato R, Biggin S, Garbisa S. Inhibition of matrix-proteases by polyphenols: chemical insights for anti-inflammatory and anti-invasion drug design. Biochem Pharmacol 2002; 64: 229-237.
- 58 Schlesier K. Untersuchungen zum Polyphenolspektrum und zur antioxydativen Aktivität von Tee und zu Wechselwirkungen von Teepolyphelolen mit Eisen. Dissertation Biologisch-Pharmazeutische Fakultät der Friedrich-Schiller-Universität Jena. 2002
- 59 Schmid-Grendelmaeier P, Anliker MD, Brand C, Hürlmann A, Izakovic J, Lübbe J, Perrenoud D, Yawalkar N. Basis-/Begleittherapie und Prävention bei Dermatosen. Konsensus Statement. Konsensus Meeting. 8. April 2005 Internationale Zeitschrift für ärztliche Fortbildung; 2005: 38.
- 60 Schröder CM. Grüner Tee – Knochenstark. [cited 2009 Jul 15]. http://www.orthinform.de/new/orthodoc/downloads/0.56921500_105714584145Grntee.pdf
- 61 Schröder EM. Gesundheitsfördernde Wirkungen von Tee (Camellia sinensis) – ein Überblick. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Sommer 2007 [cited 2009 Jul 15]. http://www.tee verband.de/texte/download/ WIT_01_2007_Schroeder.pdf
- 62 Schuh Chr. Wichtige Aromastoffe in schwarzem und grünem Tee (Camellia sinensis). Institut für Lebensmittelchemie der Technischen Universität München. Dissertationsschrift 2004
- 63 Schweizer Lebensmittelbuch. Kapitel 57 – Tee. [cited 2009 Jul 15]. http://www.bag-anw.admin.ch/SLMB_Online_PDF/Data%20SLMB_MSDA/Version%20D/57_Tee.pdf
- 64 Schweizer Lebensmittelbuch. Kapitel 57 A – Teeumschreibung. [cited 2009 Jul 15]. http://www.bag-anw.admin.ch/SLMB_Online_PDF/ Data%20SLMB_MSDA/Version%20D/57A_Tee.pdf
- 65 Stohwasser R, Oehme I. Inhibierung extra- und intrazellulärer Proteasen durch Tee-Polyphenole: Mechanismen der Krebsprävention?. W.I.T. – Wissenschaftlicher Informationsdienst Tee. Herbst 2005 [cited 2009 Jul 15]. http://www.teeverband. de/texte/download/wit-2005–10–2.pdf
- 66 Stoner GD, Mukhtar H. Polyphenols as cancer chemopreventive agents. J Cell Biochem 1995; 22 (Suppl): 169-180.
- 67 Strom K, Abeck D. Therapie-Management der Windeldermatitis. Pädiatrie hautnah 2004; 5: 272-273.
- 68 Tadic VM, Djordjevic S, Arsic I, Dobric S, Milenkovic M, Antic-Stankovic J. Anti-inflammatory and antimicrobial activity of Sideritis scardica extracts. Planta Med 2007; 73.
- 69 Taguri T, Tanaka T, Kouno I. Antimicrobial activity of 10 different plant polyphenols against bacteria causing food-borne disease. Biol Pharm Bull 2004; 27: 1965-1969.
- 70 Tannin – Gerbsäure. [cited 2009 Jul 15]. http://www.kremer-pigmente.com/shopint/Pub lishedFiles/94500.pdf
- 71 Teesorten, de – das Portal rund um den Tee. Geschichte des Tees. [cited 2009 Jul 15]. http://www.teesorten.de/geschichte.htm
- 72 Vayalil PK, Mittal A, Hara Y, Elmets CA, Katiyar SK. Green tea polyphenols prevent ultraviolet light-induced oxidative damage and matrix metalloproteinases expression in mouse skin. J Invest Dermatol 2004; 122: 1480-1487.
- 73 Verhandlungen auf der IX. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Unfallheilkunde, Versicherungs- und Versorgungsmedizin am 12. und 13. Oktober 1934 in Würzburg Sitzungsbericht. Die Behandlung großer Verbrennungen mit und ohne Tannin. Arch Orthop Traum Surg 1934; 35: 110-111.
- 74 Von Bingen Hildegard. Causae et Cura – Heilkunde – Cord. Latin. Hafniensis 90 b; Pitra 468 – 482. Ed. Kaiser; Leibzig: 1903
- 75 Von Bingen Hildegard. Heilkunde – Das Buch von dem Grund und Wesen und der Heilung der Krankheiten. Erstes Buch: Über die Pflanzen. Nach den Quellen übersetzt und erläutert von Peter Riethe. Salzburg: Otto Müller; 1989
- 76 Von Bingen Hildegard. Naturkunde – Das Buch von dem inneren Wesen der verschiedenen Naturen in der Schöpfung. Nach den Quellen übersetzt und erläutert von Heinrich Schipperges Salzburg: Otto Müller; 1992
- 77 Von Mandach U, Djonova J, Meier B. Anwendung pflanzlicher Arzneimittel in der Pädiatrie. Phytotherapie 2002; 5: 8-19.
- 78 Wikipdedia. AP-1 transcription factor. http://en.wikipedia.org/wiki/AP-1_(transcription_factor)
- 79 Wikipdedia. Corilagin. [cited 2009 Jul 15]. http://de.wikipedia.org/wiki/Corilagin
- 80 Wikipdedia. Gallussäure. [cited 2009 Jul 15]. http://de.wikipedia.org/wiki/Galluss%C3%A4ure
- 81 Wikipdedia. MAP-Kinase-Weg. [cited 2009 Jul 15]. http://de.wikipedia.org/wiki/MAP-Kinase-Weg
- 82 Wikipdedia. Plastid. [cited 2009 Jul 15]. http://de. wikipedia.org/wiki/Plastid
- 83 Wikipdedia. Seidenstrasse. [cited 2009 Jul 15]. http://de.wikipedia.org/wiki/Seidenstra%C3%9Fe
- 84 Wikipdedia. Shennong. [cited 2009 Jul 15]. http://de.wikipedia.org/wiki/Shennong
- 85 Wikipdedia [Internet]. Tannine. [cited 2009 Jul 15]. http://de.wikipedia.org/wiki/Tannine
- 86 Yamamoto T, Hsu S, Lewis J, Wataha J, Dickinson D, Singh B, Bollag WB, Lockwood P, Ueta E, Osaki T, Schuster G. Green tea polyphenol causes differential oxidative environments in tumor versus normal epithelial cells. J Pharmacol Exp Ther 2003; 307: 230-236.
- 87 Yang F, De Villiers WJS, McClain CJ, Varilek GW. Green tea polyphenols block endotoxin-induced tumor necrosis factor – Production and lethality in a murine model. J Nutr 1998; 128: 2334-2340.