Immunzytologische Charakterisierung von gastrointestinalen Tumoren und deren Metastasen beim Hund^[*]

Zusammenfassung

Gegenstand und Ziel: Das Ziel dieser Studie war die Überprüfung der kommerziell erhältlichen (antihumanen) Antikörper CK7 und CK20 an zytologischen Präparaten von gastrointestinalen Geweben des Hundes.

Material und Methoden: Von insgesamt 27 Hunden (ein gesundes Tier) wurden zytologisch aufbereitete Tupfpräparate von gesundem Gewebe der Gallengänge, des Pankreas, der Magenund Darmschleimhaut sowie von Neoplasien (neun Magenkarzinome, sechs Dünndarmkarzinome, vier Rektumpolypen, drei Rektumkarzinome, ein Gallengangsadenom, zwei Gallengangskarzinome, ein Pankreaskarzinom), davon ausgehenden Organmetastasen (n = 5) und Lymphknoten (n = 32) gewonnen. Die zytologischen Präparate wurden immunzytologisch mit den Antikörpern CK7 und CK20 gefärbt.

Ergebnisse: Die immunzytologische Reaktion in normaler Magen-, Dünnund Dickdarmschleimhaut war durchgehend CK20-positiv und CK7-negativ. In den von der Magen- und Darmschleimhaut ausgehenden Neoplasien und deren Metastasen konnte neben der konstanten CK20-Expression in vielen Fällen auch eine CK7-Expression festgestellt werden. Die gesunden Gewebe und Neoplasien des Pankreas und der Gallengänge und davon ausgehende Metastasen zeigten immunzytologisch ein konstant CK20-negatives und CK7-positives Reaktionsmuster. Die in dieser Studie dargestellte oft CK7-positive Reaktion in Neoplasien der Magenund Darmschleimhaut des Hundes wurde beim Menschen nur für die von der Magenschleimhaut ausgehenden Veränderungen beschrieben. Hiervon abgesehen entsprechen die festgestellten Reaktionsmuster den Verhältnissen beim Menschen.

Klinische Relevanz: Die erarbeiteten Reaktionsmuster können insbesondere bei der diagnostischen Eingrenzung von Primärtumoren unbekannter Herkunft und Fernmetastasen wertvolle Dienste leisten.

Summary

Objective: The aim of this study was the examination of commercially available (antihuman) antibodies CK7 and CK20 in cytological preparations of canine gastrointestinal tissues.

Material and methods: Cytological imprint preparations were made from normal tissues of the stomach, small and large intestine, bile ducts and pancreas (one dog) as well as of neoplasias (nine gastric carcinomas, six carcinomas of small intestine, four rectal polyps, three rectal carcinomas, one bile duct adenoma, two bile duct carcinomas, one pancreatic carcinoma) and five respective organ metastases as well as 32 lymph nodes from 26 dogs. Cytologic preparations were stained immunocytologically with the antibodies CK7 and CK20.

Results: The immunocytological reaction in normal gastric and intestinal mucosa was CK20-positive and CK7-negative. In neoplasias of the stomach, the small and large intestine and their metastases a CK7-positive reaction could be found in many cases apart from a constant CK20-positive reaction. In normal and neoplastic altered pancreas and bile ducts– including their metastases – the reactivity pattern was CK20-negative and CK7-positive. With the exception of the CK7-positive reaction in neoplastic intestinal epithelium, the observed reactivity pattern in dog is in accordance with that observed in humans.

Clinical relevance: Immunocytochemical stainings using these antibodies are a valuable diagnostic tool for the differentiation of tumors of unknown origin and distant metastases.

Schlüsselwörter

Hund - gastrointestinale Tumoren - Immunzytologie - Zytokeratine

Key words

Dog - gastrointestinal tumors - immunocytology - cytokeratins

^* Diese Arbeit wurde von der Gesellschaft zur Förderung kynologischer Forschung e. V. (GKF) unterstützt.

• Literatur

• 1 Baars JH, De Ruijter JLM, Smedts F, Van Nikerk CC, Poels LG, Seldenrijk CA, Ramaekers F. The applicability of keratin 7 monoclonal antibody in routinely papanicolaou-stained cytologic specimens for a differential diagnosis of carcinoma. Am J Clin Pathol 1994; 101: 257-61.
• 2 Chu P, Wu E, Weiss LM. Cytokeratin 7 and cytokeratin 20 expression in epithelial neoplasms: a survey of 435 cases. Mod Pathol 2000; 13: 962-72.
• 3 Espinosa ADe Los Monteros, Fernandez A, Millan MY, Rodriguez F, Herraez P, De Las MMulas. Coordinate expression of cytokeratins 7 and 20 in feline and canine carcinomas. Vet Pathol 1999; 36: 179-90.
• 4 Hastka J. Immunzytologie. Stuttgart, New York: Schattauer; 1997
• 5 Meinkoth JH, Cowell RL. Sample collection and preparation in cytology: increasing diagnostic yield. Vet Clin Small Anim 2002; 32: 1187-207.
• 6 Moll R, Franke WW, Schiller DL, Geiger B, Krepler R. The catalogue of human cytokeratins. Patterns of expression in normal epithelia, tumors and cultured cells. Cell 1982; 31: 11-24.
• 7 Moll R, Löwe A, Laufer J, Franke WW. Cytokeratin 20 in human carcinomas: a new histodiagnostic marker detected by monoclonal antibodies. Am J Pathol 1992; 140: 427-47.
• 8 Moll R. Cytokeratine als Differenzierungsmarker. Expressionsprofile von Epithelien und epithelialen Tumoren. Stuttgart, Jena, New York: Fischer; 1993
• 9 Ramaekers FCS, Huysmans A, Schaart G, Moeseker O, Vooijs P. Tissue distribution of keratin 7 as monitored by a monoclonal antibody. Exp Cell Res 1987; 170: 235-49.
• 10 Ramaekers F, Van Niekerk C, Poels L, Schaafsma E, Huijsmans A, Robben H, Schaart G, Vooijs P. Use of monoclonal antibodies to keratin 7 in the differential diagnosis of adenocarcinoma. Am J Pathol 1990; 136: 641-55.
• 11 Rullier A, Le Bail B, Fawaz R, Blanc Jf, Saric J, Bioulac-Sage P. Cytokeratin 7 und 20 expression in choleangiosarcomas varies along the biliary tract but still differs from that in colorectal carcinoma metastasis. AmJ Surg Pathol 2000; 24: 870-6.
• 12 Tot T. Adenocarcinomas metastatic to the liver: the value of cytokeratins 20 and 7 in the search of unknown primary tumors. Cancer 1999; 85: 171-7.
• 13 Wang NP, Zee S, Zarbo RJ, Bacchi CE, Gown AM. Coordinate expression of cytokeratins 7 and 20 defines a unique subsets of carcinomas. Appl Immunohistol 1995; 03: 99-107.