Tierarztl Prax Ausg K Kleintiere Heimtiere 2007; 35(03): 206-212
DOI: 10.1055/s-0038-1622619
Hund/Katze
Schattauer GmbH

Quo vadis, Veterinärkardiologie, für den Kleintierpraktiker?

Quo vadis, veterinary cardiology, for the small animal practitioner?
Ch. W. Lombard
1   Departement für klinische Veterinärmedizin (Direktor: Prof. Dr. A. Jaggy), Vetsuisse Fakultät, Universität Bern
,
A. Kovacevic
1   Departement für klinische Veterinärmedizin (Direktor: Prof. Dr. A. Jaggy), Vetsuisse Fakultät, Universität Bern
,
S. Riesen
1   Departement für klinische Veterinärmedizin (Direktor: Prof. Dr. A. Jaggy), Vetsuisse Fakultät, Universität Bern
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Eingegangen: 20 October 2005

akzeptiert: 13 July 2006

Publication Date:
05 January 2018 (online)

Zusammenfassung:

Zu den wichtigsten Entwicklungen in der Veterinärkardiologie der letzten 30 Jahre gehören die Echokardiographie sowie die Laboranalyse von Troponinen und natriuretischen Peptiden. Die Echokardiographie, speziell die Doppler-Echokardiographie, brachte für die funktionelle Beurteilung des Herzens und der Hämodynamik viele neue Erkenntnisse, speziell für die Beurteilung der diastolischen Herzfunktionen. Weiterentwicklungen wie die transösophageale Echokardiographie (TEE), die Gewebedoppler-Echokardiographie (TDI) und intravaskuläre Doppler-Techniken sind interessante und anschauliche neue Methoden, die sich vor allem für Forschungszwecke und Früherkennung von Herzerkrankungen eignen. Sie haben aber einen beträchtlichen Investionsbedarf und benötigen relativ viel Erfahrung für die praktische Anwendung. Ob sie sich in der Routinediagnostik der Veterinärkardiologie und der alltäglichen Praxis durchsetzen werden, muss die Zeit zeigen. Die Bestimmung von myokardspezifischen Troponinen zur Beurteilung der zellulären Schädigung des Herzens sowie der natriuretischen Peptide (ANP, BNP), die eine Beurteilung des funktionellen Zustands des gesamten Herz-Kreislauf-Systems und bis zu einem bestimmten Grad die Ermittlung des Schweregrads einer Herzinsuffizienz erlauben, sind bahnbrechende Entwicklungen von hoher diagnostischer und wirtschaftlicher Bedeutung. In der Humanmedizin hat der Ausschluss von Herzinsuffizienz bei Leistungsschwäche und Dyspnoe/Husten bei Notfallpatienten bereits seine Berechtigung gefunden. Normale, mittels Schnelltest bestimmte ANP- und BNP-Werte haben eine sehr hohe negative Voraussagefähigkeit beim Menschen. Nach Etablierung verlässlicher, speziesspezifischer Schnelltests für Hunde und Katzen werden diese auch in der Veterinärmedizin stark an Bedeutung zunehmen. Eine große Verbesserung und Erfolge in der Behandlung der kongestiven Herzinsuffizienz brachte der Inodilatator (Kalzium-Sensitizer) Pimobendan. Zusammen mit Diuretika zeigte er sich den ACE-Hemmern in der Therapie der kongestiven Herzinsuffizienz bei dilatativer Kardiomyopathie und Endokardiose/Mitralinsuffizienz überlegen.

Summary:

Echocardiography as well as the introduction of laboratory assays for cardiac troponins and natriuretic peptides are amongst the most important developments in veterinary cardiology during the last 30 years. Especially Doppler-echocardiography has brought a lot of new knowledge for the functional evaluation of the heart and its hemodynamics, especially diastolic function. Further developments such as transesophageal echocardiography (TEE), tissue Doppler echocardiography (TDI) and intravascular Doppler techniques are interesting and illustrative techniques that serve primarily research applications and early diagnosis of cardiovascular diseases. These techniques require considerable investments and have a rather long and steep learning curve. Only time will tell if they will become part of routine diagnostics in veterinary cardiology and in daily practice. The introduction of assays of myocardial specific troponins for the determination of the cellular damage of the myocardium, as well as assays of the natriuretic peptides (ANP, BNP) that allow the functional assessment of the entire cardiovascular system are revolutionary developments with very high diagnostic and economic importance. The exclusion of heart failure with normal ANPand BNP-values by means of rapid bedside tests has already found its justification in humans admitted to hospitals as emergencies for the evaluation of dyspnea, coughing, and exercise intolerance. These tests will likely gain importance in veterinary medicine once reliable species-specific rapid tests have been validated and become available at reasonable costs. The introduction of the inodilator (calcium-sensitizer) Pimobendan has brought great improvements and success in the treatment of congestive heart failure. Used in combination with diuretics, this drug has proven superior to the widely used ACE-inhibitors for treating congestive haert failure due to dilated cardiomyopathy and endocardiosis/mitral regurgitation in dogs.

 
  • Literaturf

  • 1 Abbott JA, Broadstone RV, Ward DL, Pyle RL. Hemodynamic effects of orally administered carvedilol in healthy conscious dogs. Am J Vet Res 2005; 66: 637-641.
  • 2 Bonagura JD, Ware WA. Atrial fibrillation in the dog: clinical findings in 81 cases. J Am Anim Hosp Assoc 1986; 22: 111-120.
  • 3 Bright JM, Herrtage ME, Schneider JF. Pulsed Doppler assessment of left ventricular diastolic function in normal and cardiomyopathic cats. J Am Anim Hosp Assoc 1999; 35: 285-291.
  • 4 Bulmer BJ, Sisson DD. Therapy of Heart Failure. In: Textbook of Veterinary Internal Medicine 6th ed.. Ettinger SJ, Feldman EC. eds St. Louis, MI: Elsevier Saunders; 2005: 948-972.
  • 5 Burgener I. et al Cardiac troponins as indicators of acute myocardial damage in dogs. J Vet Intern Med 2006; 20: 277-283.
  • 6 Chetboul V, Carlos C, Blot S. et al Tissue Doppler assessment of diastolic and systolic alterations of radial and longitudinal left ventricular motions in Golden retrievers during the preclinical phase of cardiomyopathy associated with muscular dystrophy. Am J Vet Res 2004; 65: 1335-1341.
  • 7 Chetboul V, Sampedrano CC, Gouni V. et al Quantitative assessment of regional right ventricular myocardial velocities in awake dogs by Doppler tissue imaging: Repeatability, reproducibility, effect of body weight and breed, and comparison with left ventricular myocardial velocities. J Vet Intern Med 2005; 19: 837-844.
  • 8 Fitton A, Brogden RN. Pimobendan, a review of its pharmacology and therapeutic potential in congestive heart failure. Drugs and Ageing 1994; 4: 417-441.
  • 9 Gordon SG, Miller MW, Saunders AB. Pimobendan in heart failure therapy – A silver bullet?. J Am Anim Hosp Assoc 2006; 42: 90-93.
  • 10 Gordon SG, Arsenault WG, Longnecker M. et al Pharmacodynamics of Carvedilol in conscious, healthy dogs. J Vet Intern Med 2006; 20: 297-304.
  • 11 Häggström J. et al Relationship between different natriuretic peptides and severity of naturally acquired mitral regurgitation in dogs with chronic myxomatous disease. J Vet Cardiol 2000; 2: 7
  • 12 Herndon WE. et al Cardiac troponin I in feline hypertrophic cardiomyopathy. J Vet Intern Med 2002; 16: 558
  • 13 Kirbach B. et al Diagnostik von Herzmuskelschäden bei Katzen mit stumpfen Thoraxtraumen über biochemische Parameter im Blut. Tierärztl Prax 2000; 28 (K) 25.
  • 14 Kovacevic A. et al Langzeit-Elektrokardiographie und Serumspiegel von Kardiotroponin I als prognostische Faktoren bei Hunden mit Magendrehung. Kleintierprax 2005; 50: 355-364.
  • 15 Linde A. et al Cardiac troponin I levels in pericardial effusion and peripheral blood from dogs with neoplastic versus non-neoplastic etiologies (abstract). J Vet Intern Med 2003; 17: 441
  • 16 Lobetti R. et al Cardiac troponins in canine babesiosis. J Vet Intern Med 2002; 16: 63
  • 17 Lombard CW, Jöns J, Bussadori CM. Clinical efficacy of Pimobendan versus Benazepril for the treatment of acquired valvular disease in dogs. J Am Anim Hosp Assoc 2006; 42: 249-261.
  • 18 Luis Fuentes V, Corcoran B, French A. et al A double-blind, randomized, placebo- controlled study of Pimobendan in dogs with dilated cardiomyopathy. J Vet Intern Med 2002; 16: 255-261.
  • 19 MacDonald KA. et al Brain natriuretic peptide concentration in dogs with heart disease and congestive heart failure. J Vet Intern Med 2003; 17: 172
  • 20 Mathew L, Katz SD. Calcium sensitizing agents in heart failure. Drugs and Ageing 1998; 12: 191-204.
  • 21 Myreng Y, Smiseth OA, Risoe C. Left ventricular filling at elevated diastolic pressures: relationship betzween transmitral Doppler flow velocities and atrial contribution. Am Heart J 1990; 119: 620-626.
  • 22 Packer M, Carver JR, Rodeheffer RJ. et al Effect of oral Milrinone on mortality with severe congestive heart failure. N Engl J Med 1991; 325: 1468-1475.
  • 23 Packer M. et al Effect of Carvedilol on the morbidity of patients with severe chronic heart failure: results of the carvedilol prospective randomized cumulative survival (COPERNICUS) study. Circulation 2002; 106 (17) 2194-2199.
  • 24 Parsons WJ, Ramkumar V, Stiles GL. The new cardiotonic agent sulmazole is an A1 adenosine receptor antagonist and functionally blocks the inhibitory regulator, Gi. Mol Pharmacol 1988; 33: 441-448.
  • 25 Pitt B. et al The effect of Spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure; the “RALES” study. New Engl J Med 1999; 341: 709-717.
  • 26 Re G, Bergamasco L, Badino P. et al Canine dilated cardiomyopathy: Lymphocyte and cardiac α 1 – and β -adrenoceptor concentrations in normal and affected Great Danes. Vet J 1999; 158: 120-127.
  • 27 Santilli RA, Bussadori C. Doppler echocardiographic study of left ventricular diastole in non-anaesthetized healthy cats. Vet J 1998; 156: 203-215.
  • 28 Sawangkoon S, Miyamoto M, Nakayama T, Hamlin RL. Acute cardiovascular effects and pharmacokinetics of carvedilol in healthy dogs. Am J Vet Res 2000; 61: 57-60.
  • 29 Schellenberg S. et al Analytical validation of various immunoassays for the quatification of cardiovascular petides in dogs. Proc 15th ECVIM-CA Congress, Glasgow. 2005: 192
  • 30 Schober K, Luis Fuentes V. Zur Doppler-echokardiographischen Beurteilung der linksventrikularen diastolischen Herzfunktion beim Hund. Tierärztl Prax 1998; 26 (K) 13-20.
  • 31 Schober KE, Kirbach B. et al Diagnostik von Herzmuskelschäden bei Katzen mit stumpfen Thoraxtraumen über biochemische Parameter im Blut. Tierärztl Prax 2000; 28 (K) 25.
  • 32 Schober KE, Luis Fuentes V. Effects of age, body weight, and heart rate on transmitral and pulmonary venous flow in clinically normal dogs. Am J Vet Res 2001; 62: 1447-1454.
  • 33 Schober KE. et al Evaluation of serum cardiac troponin I and T concentrations in dogs with gastric dilatation-volvulus syndrome. J Am Vet Med Assoc 2002; 221: 381
  • 34 Schober KE. Biochemical markers of cardiovascular diseases. In: Textbook of Veterinary Internal Medicine 6th ed.. Ettinger SJ, Feldman EC. eds St. Louis, MI: Elsevier Saunders; 2005: 940-948.
  • 35 Smith PJ, French AT, Van Israel N. et al Efficacy and safety of pimobendan in canine heart failure caused by myxomatous mitral valve disease. J Small Anim Pract 2005; 46: 121-130.
  • 36 Takahashi R, Endoh M. Increase in myofibrillar Ca2+ sensitivity induced by DU-CG 212 CI, an active metabolite of pimobendan, in canine ventricular myocardium. J Cardiovasc Pharmacol 2001; 37: 209-218.
  • 37 Tidholm A. et al Effects of dilated cardiomyopathy on the renin-angiotensinaldosterone system, atrial natriuretic peptide activity, and thyroid hormone concentrations in dogs. Am J Vet Res 2001; 62: 961
  • 38 Ware W. et al Sympathetic activation in dogs with congestive heart failure caused by chronic mitral valve disease and dilated cardiomyopathy. J Am Vet Med Assoc 1990; 197: 1475-1481.