Zusammenfasung
Gegenstand und Ziel: Darstellung der Symptome, der allgemeinen klinischen und speziellen
gynäkologischen sowie histopathologischen Befunde bei einer Hündin mit einem Granulosazelltumor
und darauf beruhender Pyometra sowie Diskussion der Ergebnisse. Patient und Anamnese:
Eine 5-jährige unkastrierte Mischlingshündin (58 kg) wurde aufgrund eines mittelgradigen
bräunlichen, übel riechenden Ausflusses und gestörten Allgemeinbefindens sowie verminderter
Futteraufnahme vorgestellt. Ergebnisse: Die klinische Untersuchung ergab eine Pyometra
sowie den Verdacht auf einen östrogenproduzierenden Ovartumor. Labordiagnostisch ließ
sich eine hochgradige Leukozytopenie und Thrombozytopenie nachweisen. Nach Ovariohysterektomie
wurden bei der histopathologischen Untersuchung eine chronische eitrige Entzündung
von Uterus und Zervix sowie ein Granulosazelltumor und eine paraovarielle Zyste am
linken Ovar diagnostiziert. Klinische Relevanz: Beim Vorliegen einer Pyometra sollte
neben der klinischen und labordiagnostischen Befunderhebung immer eine ultrasonographische
Kontrolle der Ovarien erfolgen, um ovarielle Funktionsstörungen als Ursache der Uteropathie
erkennen bzw. ausschließen zu können. Diese Vorgehensweise bildet die Voraussetzung
für eine angemessene Therapie. Im Fall einer Ovarneoplasie ist die medikamentöse Behandlung
kontraindiziert.
Summary
Purpose and aim: Presentation of the symptoms, clinical, gynecological and histopathological
findings in a bitch with a granulosa cell tumour and resulting pyometra as well as
discussion of the results. Patient and anamnesis: A 5-year-old intact mix-breed bitch
(58 kg) was presented at the clinic because of a moderate brown, foul smelling discharge,
a disturbed general condition and a reduced appetite. Results: General examination
revealed a pyometra and aroused suspicion of an estrogen-producing ovarian tumour.
Laboratory diagnostic revealed a severe leucocytopenia and thrombocytopenia. Following
ovariohysterectomy, a chronic purulent inflammation of uterus and cervix, a granulosa
cell tumour and a paraovarian cyst were diagnosed in histopathological examination.
Clinical relevance: In case of a pyometra, clinical examination and laboratory diagnostics
should always be completed by an ultrasonography of the ovaries to detect or to exclude
ovarian dysfunctions as the reason for the uteropathy. This is essential for choosing
the correct therapy. In case of a neoplasia of the ovaries medicamentous therapy is
contraindicated.
Schlüsselwörter
Granulosazelltumor - Pyometra - Hund - glandulär-zystische Hyperplasie - Ovariohysterektomie
Key words
Granulosa cell tumour - pyometra - dog - glandular cystic hyperplasia - ovariohysterectomy
