Zusammenfassung
Gegenstand und Ziel: Im Rahmen von Rindersektionen werden in unserem Institut regelmäßig pulmonale Thrombosen (primäre Thromben/ Thrombembolien) beobachtet. Obwohl zahlreiche ältere Berichte über Lungenthrombosen beim Rind existieren, wird dieses Krankheitsbild in den neueren veterinärpathologischen Lehrbüchern lediglich beiläufig erwähnt oder ignoriert. Ziel war daher, die Häufigkeit und die Bedeutung boviner pulmonaler Thrombosen im klinischen Kontext darzustellen. Material und Methoden: Nach Präparation der A. pulmonalis bei 495 Kühen konnten in 56 Fällen makroskopisch Thrombosen doku - mentiert werden. Sieben Thromben wurden histologisch aufgearbeitet und mittels Hämalaun-Eosin-Färbung lichtmikroskopisch untersucht. Ergebnisse: Bei 44 der betroffenen 56 Tiere ließ sich keine prädisponierende Lungenläsion (z. B. Pneumonie, Neoplasie) nachweisen. Laut Vorbericht handelte es sich bei diesen 44 Kühen zumeist um chirurgisch behandelte Tiere, die postoperativ häufig zunächst eine relativ ungestörte Erholungsphase zeigten, dann aber durch ein hochgradig gestörtes Allgemeinbefinden mit Therapieresistenz auffielen. Eine Dyspnoe lag in drei Fällen vor. Schlussfolgerung: Das Rind als „fibrinöser Entzündungstyp“ neigt, vermutlich infolge einer akuten Schocklungenproblematik, zur Ausbildung pulmonaler Thromben. Klinische Relevanz: Insbesondere bei operierten Tieren mit einer postoperativ temporär relativ ungestörten Erholungsphase, gefolgt von einem hochgradig gestörten Allgemeinbefinden sollte an eine Lungenthrombose gedacht werden.
Summary
Objective: During cattle necropsies we regurlarly detect thrombosis (primary thrombus/thrombembolism). Although this observation is in line with older reports, current textbooks of veterinary pathology only allude to or completely ignore bovine pulmonal thrombosis. Therefore, the aim of this study was to examine the incidence and possible relevance of thromboses in the lungs of cattle while considering the clinical history. Material and methods: Dissection of the A. pulmonalis was carried out on 495 cows. If thrombosis was detected macroscopically, the size, colour, texture, and extent of adhesion to the vascular wall were documented. Representative specimens were fixed in formalin (4%), embedded in paraplast, stained by haemalaun-eosin and investigated by light microscopy. Results: Pulmonal thrombosis was observed in 56 dissected cows, whereby no predisposing pulmonal affections (e. g. neoplasia, pneumonia) could be detected in 44 cases. In six cows thrombosis could be characterised as thromb embolism, while the majority (n = 38) was assumed to be primary pulmonal thromboses. According to the clinical history the affected 44 animals were mostly treated surgically (n = 32) due to dislocatio abomasi (n = 27), torsio uteri (n = 6), dystocia (n = 4) and/or retentio secundinarum (n = 3). Frequently, a undisturbed regeneration postoperatively was followed by an untreatable poor general condition. Only three cows displayed dys - pnoea. Besides thromboses, pathological examinations showed numerous inflammatory processes (e. g. endometritis, abomasitis, peritonitis). Conclusion: Cattle are known to display, primarily, the fibrinous type of inflammation. Therefore, this species seems to be predisposed forming primary pulmonal thrombosis in the course of a shock pathogenesis as a result of inflammatory processes. Thrombosis is most likely the result of an acute shock lung. Clinical relevance: Pulmonal thrombosis in cattle is quite common. However, it is rarely characterised by dys - pnoea. Particularly after surgical treatment with a temporary undisturbed regeneration, followed by an untreatable poor general condition the occurrence of this disease should be kept in mind.
Schlüsselwörter
Thrombus - Thrombembolie - Rind - A. pulmonalis - Lunge - Schock
Keywords
Thrombus - thrombembolism - bovine - A. pulmonalis - lung - shock