Summary
Aim: The radiation exposure in radiation synovectomy was investigated for technician and therapist using Erbium-169, Rhenium-186 and Yttrium-90 with and without syringe shieldings. Methods: Dose rates were measured in relation to the distance of the syringe containing the radionuclide. Measurements were repeated using syringe shieldings which consist of plastic surrounded by a lead layer. Results: The most relevant radiation exposure arises from Yttrium-90. Using syringe shieldings radiation exposure can be reduced by a factor of thousand. Conclusion: This kind of radiological protection is completely sufficient for the therapist. Concerning the technician preparing the radiopharmaceutics, the limit of the official German dosimetry service (500 mSv) might be exceeded if no special radiological protection is established. Thus, special dosimetry is recommended.
Zusammenfassung
Ziel: Beim Umgang mit Radionukliden im Rahmen der Radiosynoviorthese wurde das Ausmaß der Strahlenexposition für ärztliches Personal ermittelt und der Frage nachgegangen, inwieweit eine Reduktion der zugrunde liegenden Dosisleistungen durch handelsübliche Spritzenabschirmungen möglich ist. Methode: In verschiedenen Abständen zu Spritzen, die übliche Aktivitäten von Erbium-169, Rhenium-186 und Yttrium-90 enthielten, werden die örtlichen Dosisleistungen mit und ohne Spritzenabschirmungen aus Plastik und Bleiummantelung gemessen. Ergebnisse: Eine relevante Strahlenexposition war beim Umgang mit Yttrium-90 festzustellen. Unter Verwendung von Spritzenabschirmungen aus Plastik mit Bleiummantelung ließ sich die Strahlenbela-stung in unmittelbarer Nähe zur Spritze um etwa den Faktor 1000 reduzieren. Schlussfolgerung: Eine Abschirmung aus Plastik mit Bleiummantelung kann für den applizierenden Arzt als völlig ausreichend angesehen werden. Für das Personal, dem die Nuklidzubereitung obliegt, kann jedoch ohne besondere Strahlenschutzmaßnahmen der Jahresgrenzwert von 500 mSv überschritten werden, so dass hier besondere Kontroll- und Schutzmaßnahmen erforderlich werden.
Keywords
Syringe shielding - radiation synovectomy - radiation exposure - beta radiation - Erbium-169 - Rhenium-186 - Yttrium-90
Schlüsselwörter
Spritzenabschirmung - Radiosynoviorthese - Strahlen-exposition - Betastrahler - Erbium-169 - Rhenium-186 - Yttrium-90