Zusammenfassung
Gegenstand und Ziel: Entwicklung und Etablierung eines ultrasonographischen Untersuchungsganges am Schafeuter unter Abgleichung makroskopischer und histologischer Befunde. Material und Methoden: In einem ersten Versuch wurden 18 isolierte, nach Laktationsstadium eingeteilte Euter klinisch, sonographisch und histologisch untersucht. Im zweiten Versuch erfolgte bei 134 lebenden Schafen, eingeteilt in vier Gruppen, eine klinische und sonographische Untersuchung der Milchdrüsen. Die Tiere der Gruppe 1 mit unterschiedlichem Laktationsstadium (n = 8) wurden insgesamt zehnmal im Abstand von 2 Tagen untersucht, die Probanden der Gruppe 2 (n = 5; hochtragend bis 28 Tage post partum) zweimal wöchentlich und die Schafe der Gruppe 3 (n = 7; ante bzw. post partum mit und ohne Lämmer) alle 4 Tage untersucht. Bei den Schafen der Gruppe 4 mit unterschiedlichem Laktationsstadium (n = 114) fand eine einmalige Untersuchung in der Herde statt. Um eine größere Praxistauglichkeit zu erreichen, kamen drei verschiedene Ultraschallgeräte zum Einsatz. Ergebnisse: Sonographisch lassen sich am Schafeuter Drüsenparenchym, die Pars glandularis und papillaris der Zisterne mit Milchfüllung, die dazwischen gelegene Ringfalte, das Zentralband und die Blutgefäße darstellen und beurteilen. Bei der Herdenuntersuchung konnten sonographisch mehr Tiere mit pathologischen Euterbefunden detektiert werden als durch die klinische Untersuchung. Alle drei eingesetzten Ultraschallgeräte eigneten sich gut zur Untersuchung des ovinen Euters. Schlussfolgerung und klinische Relevanz: Die sonographische Untersuchung des Schafeuters ergänzt die klinische Untersuchung und ist unter Praxisverhältnissen gut durchführbar. Tief im Euter liegende Prozesse (Abszesse), die mit Palpation und Milchkontrolle nicht erfasst werden, lassen sich durch die Ultraschalluntersuchung nachweisen.
Summary
Objective: The aim of this study was the development and establishment of the ultrasonographic examination of the ovine udder. The ultrasonographic investigations were compared to macroscopical and histological findings. Material and methods: During the first experiment, 18 isolated udders grouped according to stage of lactation were examined clinically, sonographically, and histologically. During the second experiment 134 ewes were divided into four groups and examined clinically as well as sonographically. Animals in group 1 with different stages of lactation (n = 8) were examined ten times; probands in group 2 (n = 5; from advanced pregnancy to 28 days post partum) were checked twice a week; sheep in group 3 (n = 7; before and after parturition with and without lambs) were examined every fourth day and animals in group four with different stages of lactation (n = 114) were examined once in the flock. In order to reach a better suitability for practical work, three different ultrasonographs were used. Results: The following structures of the ovine udder were sonographically identified and could be evaluated: parenchyma of the glands, glandular and papillar part of cistern filled with milk, the ring fold which is located between the cistern of the glands and the cistern of the teat, the central ligament and blood vessels. During the ultrasonographic investigation of the flock more animals with pathological udder were diagnosed than by clinical investigation. All three used sonographs were practicable for examination of the ovine udder. Conclusion and clinical relevance: The ultrasonographic examination of the ovine udder completes the clinical examination and with some experience it can easily be performed under practical field conditions. It enables diagnosis of abscesses in the depths of the udder which cannot be identified by palpation or examination of the milk.
Schlüsselwörter Schaf - Ultraschall - Mastitis - Histologie
Key words Ewe - ultrasonographic examination - mastitis - histology
