Summary
A total of 132 triiodothyronine suppression tests were performed using 100 μg of T3 for 7 days. Radioiodine uptake at four hours, serum thyroxine [T4 (D)], T3 binding coefficient [RT3 U ratio] and free thyroxine index [T4 -RT3 index] were estimated before and after a course of triiodothyronine.
T4 (D) decreased significantly in only 38.4% of T3 suppression tests assessed as positive by the decrease in radioiodine uptake; it did not change or increased significantly in 84.7% of tests negative by radioiodine uptake.
RT3 U ratio showed little change in all groups. The changes in T4 -RT3 index were similar to those of T4 (D).
The correlation of changes in T4 (D) with 4 hour radioiodine uptake is poor (r = 0.34).
Agreement between changes in radioiodine uptake and T4 (D) was observed only in 54% of tests; between changes in uptake and T4 -RT3 index in 69.4%.
Estimation of serum thyroxine or free thyroxine index in the T3 suppression test cannot substitute for the radioiodine uptake for reasons which are discussed.
Un total de 132 réactions de freinage de la triiodothyronine fut effectué en employant 100 μg de T3 pendant 7 jours. Une fixation de radioiode après 4 heures, la sérum-thyroxine [T4 (D)], le coéfficient ligand T3 [rapport RT3 U] et l’indice de la thyroxine libre [indice T4 -RT3 ] fut estimé avant et après administrations successives de la triiodothyronine.
Le T4 (D) diminua d’une manière significative dans seulement 38,4% des réactions de freinage T3 évaluées comme positives par la diminution de la fixation de radioiode; il ne changea ni n’augmenta d’une manière significative dans 84,7% des réactions négatives par la fixation de radioiode.
Le rapport RT3 U indiqua peu de changement dans tous les groupes. Les changements de l’indice T4 -RT3 furent semblables à ceux de T4 (D).
La corrélation de changements en T4 (D) avec la fixation de radioiode après 4 heures est pauvre (r = 0,34).
On observa une conformité de changements en fixation de radioiode et de T4 (D) dans 54% des réactions seulement; et dans 69,4% des cas en fixation et indice T4 -RT3 .
L’estimation de la sérum-thyroxine ou indice de thyroxine libre dans le test de freinage par T3 ne peut se substituer pour la fixation de radioiode pour des raisons qui sont discutées.
Es wurden insgesamt 132 Trijodthyronin-Unterdrückungstests unter Verwendung von 100 μg T3 über 7 Tage vorgenommen. Die 4-Stunden-Radiojodaufnahme, Serumthyroxin [T4 (D)], T3 -Bindungskoeffizient [RT3 U-Verhältnis] und freier Thyroxinindex [T4 -RT3 -Index] wurden vor und nach Anwendung von Trijodthyrinon bestimmt.
T4 (D) fiel nur in 38,4% der durch Rückgang der Radiojodaufnahme als positiv bewerteten T3 -Unterdrückungstests eindeutig; keine Veränderungen oder eindeutige Zunahme ergaben sich bei 84,7% der negativen T3 -Teste.
Das RTgU-Verhältnis zeigte in allen Gruppen nur geringe Veränderungen. Die Veränderungen im T4 -RT3 -Index waren ähnlich denen des T4 (D).
Die Korrelation der Veränderungen des T4 (D) mit der 4-Stunden-Radiojodaufnahme war gering (r = 0,34).
Nur in 54% der Versuche wurde Übereinstimmung zwischen Veränderungen in der Radiojodaufnahme und des T4 (D) festgestellt; in 69,4% zwischen Veränderungen in der Aufnahme und des T4 -RT3 -Index.
Die Bestimmung des Serumthyroxin oder des freien Thyroxinindex im T3 - Unterdrückungstest kann nicht als Ersatz für die Radiojodaufnahme dienen; die Ursachen hierfür werden diskutiert.
