Zur Erfassung und Verarbeitung medizinischer Daten mittels Computer

Es wird ein Programmsystem (DUSP) beschrieben, das die Dokumentation beliebiger Inhalte — kodiert und/oder frei formuliert — mit variablen Wortlängen bei rascher Wiederauffindbarkeit (direkter Zugriff) erlaubt. Die Eingabe erfolgt mit unterschiedlichen, dem Untersuchungsgang angepaßten Erhebungs-bögen über eine Korrespondenzschreibmaschine mit angescblossenem Lochstreifenstanzer. DUSP ermög-licht auch kleineren Abteilungen oder Praktikern in Zusammenarbeit mit einem Rechenzentrum preis-giinstige elektronische Datenverarbeitung. Fachkräfte sind zur Anwendung nicht: erforderlich.

Die wesentlichen Charakteristika von DUSP sind:

1.) Steuerung der Speicherungsart durch den Benutzer, unabhangig vom Inhalt,

2.) Beliebiger Inhalt und beliebige Reihenfolge der Formulare,

3.) Zeilenweise Speidierung mit Trennung von evtl. kodiertem »Inhalt« und klartextlichem »Zusatz«,

4.) Wirksame Priitung auf formale Riditigkeit beim Einlesen,

5.) Nachträgliche Möglichkeit der Korrektur des gespeicherten Inhalts,

6.) Wirtschaftlichkeit.

A programming system (DUSP) is described, which permits the documentation of any information —▪ coded and/or in free text — with variable field length and with rapid retrieval (direct access). Input is effected with various questionnaire forms, suited to the examination, on a normal office typewriter connected to a tape punch. DUSP makes electronic data processing available at low cost through a computing center to small departments or individual practitioners. Trained personnel is not necessary for its use.

The essential features of DUSP are:

1.) Control of the form of storage by the user, independently of its content,

2.) No restriction on contents and sequence of the questionnaires,

3.) Line-by-line storage, with separation of possibly coded »contents« and free-text »comments«,

4.) Effectual testing for formal correctness on reading the data,

5.) Possibility of subsequent correction of the stored information, mostly without regard to field length,

6.) Economy.

• Literaturverzeichnis

• 1 Eiilers CTh. Direkte maschinelle Erfassung von Kranken-blattdaten. Method. Inform. Med 03: 108-115 1967;
• 2 Hall P. The Computer as an Aid to Clinical Practice. In Griesser G, Wagner G. (Hrsg.): Automatisierung des Klinischen Laboratoriums. S. 267-275 (F. K. Schattauer Verlag, Stuttgart 1968).
• 3 IBM: Prüfziffernverfahren. (IBM Form 79 953).
• 4 Korein J, Tick LJ, Woodbury MA, Cady LD, Good-gold AL, Randt CT. Computer Processing of Medical Data by Variable-Field-Length Format. J. Amer. med. Ass 186: 132-138 1963;