Summary
This paper briefly reviews how the ICD-11 and DSM-5 are going to handle the various
continua existing in the area of mood disorders. The two systems will address the
continua between “normal” elation and hypomania, between unipolar depression and bipolar
disorder, and between anxiety disorders and depression in a more consistent way than
in the past, while there will be differences in the characterization of mixed states
and schizoaffective disorders. A major weakness of both systems will be the fact that
the boundary between “normal” sadness and depression will not be based on a solid
empirical evidence.
Zusammenfassung
Dieser Artikel gibt eine kurze Übersicht darüber, wie ICD-11 und DSM-5 die verschiedenen
im Gebiet von affektiven Störungen vorhandenen Kontinua behandeln werden. Die zwei
Systeme werden die Kontinua zwischen „normaler“ Hochstimmung und Hypomanie, zwischen
unipolarer Depression und bipolarer Störung sowie zwischen Angststörungen und Depression
auf eine konsequentere Weise abbilden als in der Vergangenheit, während es Unterschiede
in der Charakterisierung von Mischzuständen und schizoaffektiven Störungen geben wird.
Eine Hauptschwäche von beiden Systemen wird die Tatsache sein, dass die Grenze zwischen
„normaler“ Schwermut und Depression nicht auf belastbarer empirischer Evidenz beruhen
wird.
Keywords
Mood disorders - ICD-11 - DSM-5 - depression - hypomania - bipolar disorder - anxiety
disorders - psychotic disorders - „normal“ sadness - bereavement
Schlüsselwörter
Psychische Störungen - ICD-11 - DSM-5 - Depression - Hypomanie - Bipolare Störung
- Angststörung - psychotische Störungen - „normale“ Traurigkeit - Todesfall