Zusammenfassung
Brandverletzte leiden unter psychischen und sozialen Folgebeeinträchtigungen. In der
vorliegenden Studie wurde geprüft, ob sich Patienten mit unterschiedlichen Zeitintervallen
seit der Verbrennung im Hinblick auf psychosoziale Belastungen unterscheiden. Patienten,
die in der Zeit zwischen 2006 und 2012 aufgrund einer Verbrennung stationär behandelt
wurden, beantworteten Fragebögen zu Lebensqualität (Burn Specific Health Scale – Brief;
BSHS-B), Angst und Depression (Hospital Anxiety and Depression Scale – Deutsche Version;
HADS-D), posttraumatischer Belastungsstörung (PTBS, Impact of Event Scale – Revidierte
Version; IES-R), Stigmatisierung (Perceived Stigmatization Questionnaire; PSQ) und
sozialer Unterstützung (Fragebogen zur sozialen Unterstützung; F-SozU-7). Auf Basis
der unterschiedlichen Zeiträume zwischen Unfall und Erhebungszeitpunkt der Daten fand
eine Einteilung der Stichprobe (146 Patienten) in 4 Gruppen statt. Es zeigten sich
keine signifikanten Unterschiede im Ausmaß der psychischen Belastung. Auch lagen keine
Differenzen in soziodemografischen und verbrennungsspezifischen Merkmalen vor. Insgesamt
lagen 18 (12,4%) Patienten im Bereich Angst und 22 (15,2%) Personen im Bereich Depression
bei einem Cut-off von ≥11 im HADS. Ein Verdacht auf die Diagnose einer PTBS konnte
bei 16 (11,1%) Patienten gestellt werden. Bezüglich laufender Psycho(pharmako)therapie
und dem Wunsch nach Psychotherapie glichen sich die Gruppen. Die Ergebnisse deuten
auf chronische psychische Beeinträchtigungen nach Verbrennungen hin. Psychosoziale
Interventionen können daher auch noch mehrere Jahre nach der Brandverletzung indiziert
sein.
Abstract
Burn injuries can result in long-term mental and physical health problems. We investigated
if patients at different time periods since the burn injury differed with regard to
psychosocial impairment. Patients who were treated as inpatients because of burn injury
between 2006 and 2012 were asked about quality of life (Burn Specific Health Scale
– Brief; BSHS-B), anxiety and depression (Hospital Anxiety and Depression Scale –
Deutsche Version; HADS-D), posttraumatic stress disorder (Impact of Event Scale –
Revised; IES-R), stigmatization (Perceived Stigmatization Questionnaire; PSQ) and
social support (Fragebogen zur sozialen Unterstützung; F-SozU-7). The sample (146
patients) was divided into 4 groups according to the time period elapsed since the
burn injury. There were no significant differences in psychosocial distress between
the 4 groups. The same applied to sociodemographic and burn specific variables. 18
(12.4%) patients had the cutoff of ≥11 for anxiety and 22 (15.2%) for depression on
the HADS; 16 (11.1%) patients screened positive for posttraumatic stress disorder
(PTSD). No differences were found for current psycho(pharmaco)therapy and the wish
for psychotherapy. The results suggest persistence of psychosocial burden over time
after burn injury. Psychosocial interventions might thus be indicated even many years
after burn injuries.
Schlüsselwörter
Brandverletzung - Angst - Depression - posttraumatische Belastungsstorung - Lebensqualitat
Keywords
burn injury - anxiety - depression - posttraumatic stress disorder - quality of life