Schwerwiegende Augen- und Gesichtsskelettverletzungen beim Feuerwehrsport

Zusammenfassung

Ziel dieser Arbeit ist es, auf mögliche Verletzungen des Auges und des Gesichtsschädels beim Feuerwehrsport aufmerksam zu machen. Vorgestellt wird eine Gruppe von 9 Patienten, die von 2006 bis 2015 in der Augenklinik des Universitätsklinikums in Pilsen mit der Diagnose Augapfelprellung behandelt wurden, nachdem sie von einem Wasserstrahl und/oder einem Strahlrohr getroffen wurden. Ausführlich vorgestellt werden dann 3 Fälle.

Abstract

The aim of this work is to draw attention to possible injuries of the eye and the facial skeleton caused by firefighting sport. There was a group of 9 patients presented who were treated from 2006 to 2015 in the Department of Ophthalmology at the University Hospital in Pilsen and diagnosed with severe eyeball contusion after being hit by a jet of water and/or a water pipe. Three cases are presented in detail.

Schlüsselwörter

Feuerwehrsport - Löschangriff - Augapfelprellung - traumatische Mydriasis - traumatische Netzhautablösung

Key words

firefighters sport - fire fighting - eyeball contusion - traumatic mydriasis - traumatic retinal detachment

• Literatur

• 1 Im Internet: https://de.wikipedia.org/wiki/Feuerwehrsport Stand: 22.05.2016
• 2 Im Internet: http://www.hzscr.cz Stand: 22.05.2016
• 3 Im Internet: https://de.wikipedia.org/wiki/Feuerwehr_in_Deutschland%23Sport Stand: 22.05.2016
• 4 Im Internet: https://de.wikipedia.org/wiki/Feuerwehrleistungswettbewerb Stand: 22.05.2016
• 5 Im Internet: https://www.dh.cz Stand: 22.05.2016
• 6 Im Internet: https://de.wikipedia.org/wiki/Löschangriff_Nass Stand: 22.05.2016
• 7 Im Internet: http://www.dh.cz/dokumenty/smernice-pravdla/shsupravy.pdf Stand: 22.05.2016
• 8 Hejsek L, Kana V, Rozsival P. et al. Total avulsion of the eye globe combined with an injury of the chiasm – a case report. Cesk Slov Neurol N 2014; 77: 510-514
• 9 Wagner PJ, Lang GK. Mechanical ocular trauma. Curr Opin Ophthalmol 1996; 7: 57-64
• 10 Owen CG, Margrain TH, Woodward EG. Aetiology and prevalence of eye injuries within the United Kingdom fire service. Eye (Lond) 1995; 9: 54-58
• 11 Matticks CA, Westwater JJ, Himel HN. et al. Health risks to fire fighters. J Burn Care Rehabil 1992; 13: 223-235
• 12 Darkow G, Viestenz A, Klamann A. et al. Augenverletzungen durch Löschwasserstrahl der Feuerwehr: Ingenieurtechnische Aspekte einer Experimentalstudie und Präventionsmöglichkeiten. Klin Monatsbl Augenheilkd 2010; 227 - KV58
• 13 Viestenz A, Klamann A, Darkow G. et al. Augenverletzugen durch Löschwasserstrahlen. Klin Monatsbl Augenheilkd 2010; 227 - KV59
• 14 Im Internet: http://www.fuk.de/news/wasser-marsch-auch-bei-der-jugendfeuerwehr Stand: 22.05.2016
• 15 Im Internet: http://www.feuerwehrmagazin.de/nachrichten/news/unfallkasse-drastisches-video-als-warnung-42156 Stand: 22.05.2016