BI-RADS die 5. – Eine Kurzmitteilung aus deutsch-/österreichischer Sicht

Einleitung

Zehn Jahre nach der letzten Auflage erschien Ende 2013 eine Neuauflage des BI-RADS-Atlas, die 5. Edition, die seit Februar 2014 in englischer Sprache käuflich erhältlich ist [1] [2] [3] [4]. Aufgrund der unterschiedlichen Versorgungskonzepte in den USA einerseits und Deutschland sowie Österreich andererseits kann es auch durchaus bis auf die Ebene der Befundung hinein im diagnostischen Prozedere Unterschiede geben. Für die 5. Ausgabe des BI-RADS-Atlas ist eine deutschsprachige Kommentierung vom ACR nicht vorgesehen. Es lag daher nahe, in einer Kommentierung der Änderungen auf die Besonderheiten der deutschsprachigen bildgebenden Mammadiagnostik einzugehen und somit dem BI-RADS-Atlas die modulare Ergänzung zukommen zu lassen, die seine Akzeptanz im wissenschaftlichen wie leistungserbringenden deutschsprachigen Raum erhöhen kann. Die deutschen und österreichischen Fachgesellschaften, die sich mit der Mammadiagnostik in Forschung, Lehre, Fortbildung und Krankenversorgung beschäftigen, haben sich im Oktober 2014 zu einer Arbeitsgruppe zusammengeschlossen (working group on breast imaging, WOBI), in der sie sich abstimmen und ihre Sichtweise national und international koordiniert kommunizieren wollen. Es lag also nahe, dass diese Gruppe eine Analyse der Änderungen des BI-RADS-Atlas und ihrer Bedeutungen für den deutschsprachigen Raum durchführt.

^* Für die WOBI (working group on breast imaging).

• Literatur

• 1 American College of Radiology (ACR). ACR BI-RADS® – Mammography. In: ACR Breast Imaging Reporting and Data System, Breast Imaging Atlas. 4th Edition. Reston, VA: American College of Radiology; 2003
• 2 American College of Radiology (ACR). ACR BI-RADS® – Ultrasound. In: ACR Breast Imaging Reporting and Data System, Breast Imaging Atlas. Reston, VA: American College of Radiology; 2003
• 3 American College of Radiology (ACR). ACR BI-RADS® – Magnetic Resonance Imaging. In: ACR Breast Imaging Reporting and Data System, Breast Imaging Atlas. Reston, VA: American College of Radiology; 2003
• 4 D’Orsi CJ, Sickles EA, Mendelson EB et al. ACR BI-RADS® Atlas, Breast Imaging Reporting and Data System. Reston, VA: American College of Radiology; 2013
• 5 Fischmann A, Siegmann KC, Wersebe A et al. Comparison of full-field digital mammography and film-screen mammography: image quality and lesion detection. Br J Radiol 2005; 78: 312-315
• 6 Graf O, Berg WA, Sickles EA. Large rodlike calcifications at mammography: analysis of morphologic features. Am J Roentgenol 2013; 200: 299-303
• 7 Berg WA, Campassi C, Langenberg P et al. Breast imaging reporting and data system: inter- and intraobserver variability in feature analysis and final assessment. Am J Roentgenol 2000; 174: 1769-1777
• 8 de Lafontan B, Daures JP, Salicru B et al. Isolated clustered microcalcifications: Diagnostic value of mammography – Series of 400 cases with surgical verification. Radiology 1994; 190: 479-483
• 9 Fondrinier E, Lorimier G, Guerin-Boblet V et al. Breast microcalcifications: Multivariate analysis of radiologic and clinical factors for carcinoma. World J Surg 2002; 26: 290-296
• 10 Lanyi M. Diagnostik und Differentialdiagnostik der Mamma-Verkalkungen. Berlin, Heidelberg, New York: Springer; 1986
• 11 Leborgne R. Diagnosis of Tumors of the Breast by Simple Roentgenography: Calcifications in Carcinomas. Am J Roentgenol 1951; 65: 1-11
• 12 Le Gal M, Durand JC, Laurent M et al. Management following mammography revealing grouped microcalcifications without palpable tumor. Nouv Presse Med 1976; 5: 1623-1627
• 13 Liberman L, Abramson AF, Squires FB et al. The Breast Imaging Reporting and Data System: Positiv predictiv value of mammografic features and final assesment categories. Am J Roentgenol 1998; 171: 35-40
• 14 Müller-Schimpfle M, Wersebe A, Xydeas T et al. Microcalcifications of the breast: how does radiologic classification correlate with histology?. Acta Radiol 2005; 46: 774-781
• 15 Müller-Schimpfle M. Konsensustreffen der Kursleiter in der Mammadiagnostik am 5.5.2007 in Frankfurt am Main – Thema: Mikrokalk. Fortschr Röntgenstr 2008; 180: 66-68
• 16 Madjar H, Ohlinger R, Mundinger A et al. BI-RADS®-analogue DEGUM criteria for findings in breast ultrasound – Consensus of the DEGUM committee on breast ultrasound. Ultraschall in Med 2006; 27: 374-379
• 17 Mundinger A, Madjar H. Mammasonografie Update. Radiologie Up2date 2015; 2: 107-134
• 18 Sickles EA, D' Orsi O. ACR BI-RADS® -Follow-up and Outcome-Monitoring. In: ACR BI-RADS® Atlas, Breast Imaging Reporting and Data System. Reston, VA: American College of Radiology; 2013