Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 1999; 34(12): 743-746
DOI: 10.1055/s-1999-229
ORIGINALIA
Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Narkosemonitoring: Erfüllungsgrad der Empfehlungen in Österreich

Standards for Basic Anesthetic Monitoring: Degree of Compliance with Guidelines in Austria.W. Marte1 , W. Ecker2 , H. Metzler1
  • 1Arbeitsgruppe Patientenmonitoring- und Ausstattungsstandard der Österreichischen Gesellschaft für Anästhesiologie, Reanimation und Intensivmedizin
  • 2Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 December 1999 (online)

Zusammenfassung.

Ziel: Mit der erstmalig durchgeführten Evaluierung des Narkosemonitoring-Standards in Österreich wurden die Umsetzung und der aktuelle Erfüllungsgrad entsprechend der bestehenden nationalen Empfehlung der Österreichischen Gesellschaft für Anästhesiologie, Reanimation und Intensivmedizin (ÖGARI) aus dem Jahr 1992 dokumentiert.Methode: Österreichweite Aussendung eines nicht verpflichtend zu beantwortenden Fragebogens zur Feststellung des Erfüllungsgrades der ÖGARI-Empfehlungen 1992 an alle Krankenanstalten mit anästhesiologisch-operativen Einheiten. Statistisch-deskriptive Auswertung der retournierten Fragebögen.Ergebnisse: Insgesamt zeigte sich ein hoher Erfüllungsgrad des Narkosemonitorings, insbesondere in der Gruppe des als verpflichtend geltenden Monitorings und der postoperativen Aufwachräume (aktueller Erfüllungsgrad: > 99 %/85,8 %). Ergänzungsbedarf besteht bei Maßnahmen zur Erkennung einer Diskonnektion und der Messung der inspiratorischen O2-Konzentration (aktueller Erfüllungsgrad: 98,3 %/98,9 %). Bei den als empfohlen und als verfügbar geltenden Monitoring-Standards ist die Messung der inspiratorischen Narkosegaskonzentration und die Relaxometrie (aktueller Erfüllungsgrad: 68,7 %/47,3 %) eine noch zu vervollständigende Vorgabe. Universitätskliniken und außeruniversitäre Krankenanstalten sind in ihrem Monitoring-Standard annähernd vergleichbar (82,2 % vs. 79,6 %).Schlußfolgerung: Mit der ersten österreichweit durchgeführten Evaluierung des anästhesiologischen Narkosemonitorings wurde nach 5 Jahren die Umsetzung der von der Österreichischen Gesellschaft für Anästhesiologie, Reanimation und Intensivmedizin 1992 beschlossenen Empfehlungen untersucht. Es ergab sich dabei ein bereits hoher Erfüllungsgrad des als verpflichtend, empfohlen und verfügbar geltenden Narkosemonitorings.

Purpose: For the first time an evaluation of standard anesthetic monitoring was performed according to the guidelines of the Austrian Society for Anesthesiology, Resuscitation und Intensive Care Medicine (ÖGARI).Methods: A questionnaire was delivered to all medical institutions performing anesthesia in Austria. A descriptive statistical evaluation was performed on all returned and completed questionnaires.Results: Generally, there is a high standard in compulsory monitoring and in PACU (actual compliance > 99 %/85,8 %). Supplemental equipment is required for disconnection alarm and measurement of inspired oxygen concentration (actual compliance: 98,3 %/98,9 %). Furthermore, measurement for inspired concentration of volatile anesthetics and relaxometry (actual compliance 68,7 %/47,3 %) has yet to be completed. University departments and regional hospitals have comparable standards (82,2 % vs. 79,6 %). Conclusions: For the first time an Austrian-wide evaluation of anesthetic monitoring investigated the compliance with the 1992 recommendations of the Austrian Society of Anesthesiology, Resuscitation and Intensive Care Medicine. The data demonstrate that these recommendations including the anesthetic monitoring equipment have already been implemented to a high degree.

Literatur

  • 1  The Ministry of Public Health and Environmental Hygiene. Advisory report on anaesthesiology. Health Council Reports No. 46E. The Hague: Government Publishing Office 1980
  • 2  American Society of Anesthesiologists. ASA Standards, Guidelines and Statements. Standard for basic anesthetic monitoring. Professional Information 1986
  • 3  Schweizerische Gesellschaft für Anästhesiologie und Reanimation. Standards und Empfehlungen. Minimale Sicherheitsstandards während der Anästhesie. Offizielles Dokument 1993
  • 4  Deutsche Gesellschaft für Anästhesiologie und Intensivmedizin und Berufsverband Deutscher Anästhesisten. Qualitätssicherung in der Anästhesie. Richtlinien.  Anästh Intensivmed. 1989;  30 307-314
  • 5  Österreichische Gesellschaft für Anästhesiologie, Reanimation und Intensivmedizin. Empfehlungen zur Überwachung des Patienten während der Narkose.  Österreich Ärztezeit. 1993;  3 45-46
  • 6 Kohler P. Arbeitsplatz Anästhesie und Intensivmedizin - heute und morgen.  Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 1998;  33 3-21
  • 7 Pasch T. Standards, Richtlinien, Empfehlungen. In: List, Metzler, Pasch (Hrsg) Monitoring in Anästhesie und Intensivmedizin. Berlin, Heidelberg; Springer 1998: 124-135
  • 8 Eddy D M. Designing a practice policy. Standards, guidelines and options.  J Amer Med Ass. 1990;  263 3077-3084
  • 9 Association of Anaesthetists of Great Britain and Ireland .Recommendations for Standard of Monitoring during Anaesthesia and Recovery. Revised Edition.  London; Association Guidelines 1994
  • 10 Medizinproduktegesetz (MPG). Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich. V. Hauptstück; 3. Abschnitt § 97 1996
  • 11  Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales. Zentralkartei - Sektion Gesundheitswesen. 1997
  • 12  Österreichisches Normungsinstitut. ÖNORM EN 740 - ICS-Nr. 11040.10. Anästhesie-Arbeitsplätze und ihre Module - Besondere Festlegungen. 1998

Dr. Wolfgang Marte

Universitätsklinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin Karl-Franzens-Universität Graz

Auenbruggerplatz 29

A-8036 Graz

Email: wolfgang.marte@kfunigraz.ac.at