Z Orthop Ihre Grenzgeb 2000; 138(4): 340-343
DOI: 10.1055/s-2000-10159
SCHULTER

Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Die traumatische Zerreißung der Rotatorenmanschette beim Jugendlichen - Ein Fallbericht

Traumatic Tear of the Rotator Cuff in the Adolescent - A Case Report.M.  Rickert, M.  Loew
  • Stiftung Orthopädische Universitätsklinik Heidelberg, Sektion für Orthopädie der Schulter und des Ellenbogens
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 December 2000 (online)

Zusammenfassung.

Die unfallbedingte Schädigung der Rotatorenmanschette stellt in jedem Lebensalter eine Seltenheit dar. Als Folge einer traumatischen vorderen Schulterluxation ist dieses Verletzungsmuster bekannt, stellt jedoch beim Jugendlichen eine besondere Rarität dar. Wir berichten über einen 14-jährigen Patienten, der sich eine ausgedehnte Zerreißung der Supraspinatus- und Subscapularissehne im Bereich des sog. Rotatorenintervalles im Rahmen eines Fahrradsturzes zuzog. Als auslösender Mechanismus lag eine traumatische Erstluxation der Schulter mit Spontanreposition vor. Die operative Versorgung ergab eine komplette Zerreißung des Rotatorenintervalles, welche über Supraspinatus- und Subscapularissehne hinaus bis in die muskulären Anteile der Rotatorenmanschette reichte. Des Weiteren fand sich eine komplette Desinsertion der ventralen Gelenkstabilisatoren in Kombination mit einer großen ventralen Luxationstasche. Ein halbes Jahr postoperativ konnte dem Patienten eine freie Schultergelenksbeweglichkeit mit endgradiger Einschränkung der Außenrotation attestiert werden. Die klinische Bedeutung dieses Falles begründet sich in der Art des Verletzungsbildes vor dem Hintergrund des jugendlichen Alters des Patienten. Dieser Fall soll aus gutachterlicher Sicht als Indiz für das Zustandekommen einer rein traumatischen Zerreißung der nicht vorgeschädigten Rotatorenmanschette gewertet werden. Zur Primärdiagnostik der traumatischen Schulterluxation beim Jugendlichen gehört neben der Röntgendiagnostik die eingehende klinische Untersuchung nach potentiellen Weichteilverletzungen und ggf. eine zeitnahe Bildgebung.

A traumatic rotator cuff tear is a very rare condition, especially in the adolescent. We report about a 14-year-old boy who fell onto the right arm while riding his bicycle. Immediately after the accident he described some kind of klick in his right shoulder. He was referred to our institution 3 days after the trauma. The MRI showed a huge defect of the labrum-ligament complex including the rotator interval. Intraoperatively, we found a complete disruption of the subscapularis and supraspinatus tendons as well as of the anterior stabilizers. We performed a modified Bankart repair and a reconstruction of the ruptured rotator cuff. The patient returned to his former sports as cyclist 3 months after surgery. This case is of clinical relevance because of the traumatic disruption of an intact rotator cuff in a young patient. Not the bone but rather the tendons and ligaments were the weakest link in this situation. In cases of primary traumatic shoulder dislocation, we have to look for bony and soft-tissue damage including the rotator cuff. With the present high standards in ultrasound and MR imaging we have to keep these techniques in mind in order not to overlook this type of accompanying injury.

Literatur

  • 01 Chylarecki  C, Hierholzer  G. Frische Verletzungen und Verletzungsfolgen.  In: Hierholzer, G., G. Kunze, D. Peters (Hrsg.) 11. Gutachtenkolloquium. Gutachtliche Beurteilung der Rotatorenmanschette. Springer Verlag Berlin, Heidelberg, New York; 1996: 9-27
  • 02 Deutsch  A, Altchek  D W, Veltri  D M, Potter  H G, Warren  R F. Traumatic tears of the subscapularis tendon. Clinical diagnosis, magnetic resonance imaging findings, and operative treatment.  Am J Sports Med. 1997;  25 13-22
  • 03 Farin  P U, Jaroma  H. Acute traumatic tears of the rotator cuff: value of sonography.  Radiology. 1995;  197 269-273
  • 04 Gerber  C, Krushell  R J. Isolated rupture of the tendon of the subscapularis muscle.  J Bone Joint Surg. 1991;  73B 389-394
  • 05 Gschwend  N, Zippel  J, Liechti  R, Grass  S. Die Therapie der Rotatorenmanschettenruptur an der Schulter.  Arch Orthop Unfallchir. 1975;  83 129-143
  • 06 Habermeyer  P, Junghanns  H, Lehmann  M. Cuff pathology in athletes under the age of 40 years.  In: Gazielly, D. F., P. Gleyze, T. Thomas (Eds.) The Cuff. Elsevier Paris; 1997: 399-403
  • 07 Hawkins  R J, Morin  W D, Bonutti  P M, Wis  E C. Surgical treatment of full-thickness rotator cuff tears in patients 40 years of age or younger.  J Shoulder Elbow Surg. 1999;  8 259-265
  • 08 Itoi  E, Berglund  L J, Grabowski  J J, Schultz  F M, Growney  E S, Morrey  B F, An  K N. Tensile properties of the supraspinatus tendon.  J Orthop Res. 1995;  13 578-584
  • 09 Itoi  E, Tabata  S. Rotator cuff tear in the adolescent.  Orthopedics. 1993;  16 78-81
  • 10 Itoi  E, Tabata  S. Rotator cuff tears in anterior dislocation of the shoulder.  Int Orthop. 1992;  16 240-244
  • 11 Loew  M, Rompe  G. Beurteilungskriterien zur Begutachtung der Rotatorenmanschettenruptur.  Unfallchirurg. 1994;  97 121-126
  • 12 Nakajima  T, Rokuuma  N, Hamada  K, Tomatsu  T, Fukuda  H. Histologic and biomechanical characteristics of the supraspinatus tendon: Reference to rotator cuff tearing.  J Shoulder Elbow Surg. 1994;  3 79-87
  • 13 Neer  C S. Anterior acromioplasty for the chronic impingement syndrome in the shoulder.  J Bone Joint Surg Am. 1972;  54 41-50
  • 14 Nerot  C, Jully  J L, Gerard  Y. Rotator cuff ruptures with predominant involvement of the subscapular tendon.  Chirurgie. 1994;  119 404-410
  • 15 Neviaser  R J, Neviaser  T J, Neviaser  J S. Anterior dislocation of the shoulder and rotator cuff rupture.  Clin Orthop. 1993;  291 103- 106
  • 16 Nove-Josserand  L, Levigne  C, Noel  E, Walch  G. Isolated lesions of the subscapularis muscle. Apropos of 21 cases.  Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 1994;  80 595-601
  • 17 Petersson  G J, Gentz  C F. Ruptures of the supraspinatus tendon. The significance of distally pointing acromioclavicular osteophytes.  Clin Orthop. 1983;  174 143-148
  • 18 Radas  C, Pieper  H G, Krahl  H, Blank  M. Die Inzidenz der Rotatorenmanschettenruptur - Abhängigkeit von Alter, Geschlecht, Händigkeit und Beruf.  Akt Traumatol. 1996;  26 56-61
  • 19 Rickert  M, Georgousis  H, Witzel  U. Die native Reißfestigkeit der Sehne des Musculus supraspinatus beim Menschen. Eine biomechanische Untersuchung.  Der Unfallchirurg. 1998;  101 265-270
  • 20 Rothman  R H, Parke  W. The vascular anatomy of the rotator cuff.  Clin Orthop. 1965;  41 176-186
  • 21 Tempelhof  S, Seil  R, Rupp  S. Inzidenz von Rotatorenmanschettenrupturen bei asyptomatischen Schultergelenken im höheren Lebensalter.  Z Orthop. 1997;  135 A 48
  • 22 Sano  H, Uhthoff  H K, Backman  S D, Brunet  J A, Trudel  G, Pham  B, Ishii  H. Structural disorders at the insertion of the supraspinatus tendon.  J Bone Joint Surg. 1998;  80B 720-725
  • 23 Sperner  G, Resch  H, Golser  K, Lener  M, Seykora  P. Die Wertigkeit der Sonographie bei Rupturen der Rotatorenmanschette.  Unfallchirurg. 1993;  96 119-123
  • 24 Uhthoff  U, Löhr  J, Hammond  I, Sarkar  K. Ätiologie und Pathogenese von Rupturen der Rotatorenmanschette.  H Unfallheilk. 1986;  180 3-9
  • 25 Yamanaka  K, Fukuda  H. Aging process of the supraspinatus tendon with reference to rotator cuff tears.  In: Watson, M. (Ed.) The Shoulder. Churchill Livingstone London; 1990: 247-258
  • 26 Zanetti  M, Weishaupt  D, Jost  B, Gerber  C, Hodler  J. MR imaging for traumatic tears of the rotator cuff: high prevalence of greater tuberosity fractures and subscapularis tendon tears.  Am J Roentgenol. 1999;  172 463-467
  • 27 Zuckerman  J D, Kummer  F J, Cuomo  F, Siman  J, Rosenblum  S. The influence of coracoacromial arch anatomy on rotator cuff tears.  J Shoulder Elbow Surg. 1992;  1 4-14

Dr. med. M. Rickert

Stiftung Orthopädische Universitätsklinik Heidelberg

Schlierbacher Landstraße 200 A

69118 Heidelberg

Phone: Tel. 06221/966224

Fax: Fax 06221/966347