Zusammenfassung.
Ziel: Prüfung der Kombination von superparamagnetischen Eisenoxidpartikeln (SPIO) als intravesikal appliziertes Kontrastmittel und hochaufgelöster T2 -gewichteter Bildgebung für die MR-Diagnostik von Harnblasentumoren. Methodik: 40 Patienten mit dem Verdacht auf einen Harnblasentumor wurden in einer prospektiven Studie an einem 1,5-T-Gerät mit einer Körper-Phased-Array Spule untersucht. Vor der Untersuchung wurde eine SPIO-haltige Lösung (179,2 mg Fe/l) in die Harnblase instilliert. Neben T2 -gewichteten half fourier accquired single shot turbo spin echo Sequenzen und T1 -gewichteten fast low angle shot Sequenzen in 3 Ebenen wurde eine T2 -gewichtete turbo spin echo (TSE) Sequenz mit einer 512-Matrix durchgeführt. Bei 33 Patienten erfolgte zusätzlich eine dynamische Gadolinium-unterstützte Untersuchung. Alle Patienten wurden einer transurethralen Resektion des Blasentumors oder einer Zystektomie unterzogen. Ergebnisse: Mit der Kombination von intravesikal appliziertem SPIO und einer hochauflösenden T2 -gewichteten TSE-Sequenz konnten intravesikale Tumoren ab einer Größe von 4 mm gesehen werden. Die unterschiedlichen anatomischen Wandschichten konnten nur in 5 Fällen differenziert werden. Dennoch wurde, unter Zuhilfenahme von Kontur- bzw. Kontinuitätsveränderungen der Harnblasenwand, die Infiltrationstiefe mit der T2 -gewichteten TSE-Sequenz in 29 von 36 Patienten mit einem Urothelkarzinom richtig eingeschätzt (Treffsicherheit 81 %). Für die dynamische Untersuchung ergab sich eine Treffsicherheit von 84 % (26/31). Schlussfolgerung: Nach intravesikaler Applikation von SPIO konnten mit der T2 -gewichteten TSE-Sequenz auch kleine Tumoren abgegrenzt werden. Die Wandschichten der Harnblase konnten jedoch nicht zuverlässig differenziert werden. Eine dynamische Untersuchung scheint für die MRT von Harnblasentumoren weiterhin erforderlich zu sein.
Staging of Urinary Bladder Tumors by MRI: Utility of Intravesical Administration of an Iron Oxide-Containing Contrast Medium in Combination with High-Resolution, T2 -Weighted Imaging.
Aim: To investigate superparamagnetic iron oxide (SPIO) particles as intravesically applied contrast material in combination with high-resolution T2 -weighted MR imaging for the diagnostic assessment of urinary bladder tumors. Methods: A prospective study was performed in 40 patients with suspected urinary bladder tumors who underwent MR imaging with a body phased-array coil at 1.5 T. Prior to imaging, a SPIO-containing solution (179.2 mg Fe/l) was instilled into the bladder. All patients were examined with T2 -weighted, half-fourier acquired single shot turbo spin echo sequences and T1 -weighted fast low angle shot sequences in 3 planes as well as a T2 -weighted turbo spin echo sequence (TSE) using a 512 matrix. An additional gadolinium-enhanced dynamic study was performed in 33 patients. All patients underwent transurethral resection of the bladder or cystectomy. Results: The combination of intravesically applied SPIO particles and a high-resolution T2 -weighted TSE sequence depicted intravesical tumors as small as 4 mm. A reliable identification of the different layers of the bladder wall was possible in 5 cases only. The T2 -weighted TSE sequence allowed the correct determination of the depth of infiltration in 29 of 36 patients with urothelial cancer by assessing the inner and outer boundary of the urinary bladder wall. This sequence had a diagnostic accuracy of 81 % compared to 84 % for the dynamic study (26/31). Conclusion: Even small tumors could be identified with the T2 -weighted TSE sequence after intravesical administration of SPIO particles but it was not possible to reliably differentiate the layers of the bladder wall. The results suggest that a dynamic MR imaging study cannot be dispensed with in patients with urinary bladder cancer.
Schlüsselwörter:
Blasentumor - MRT - Intravesikales Kontrastmittel - Superparamagnetische Eisenoxidpartikel - Dynamische MRT
Key words:
Bladder tumor - MR imaging - Intravesical contrast material - Superparamagnetic iron oxide particles - Dynamic MR imaging
Literatur
1
Amendola M A, Glazer G M, Grossman H B, Aisen A M, Francis I R.
Staging of Bladder Carcinoma: MRI-CT-Surgical Correlation.
A.J.R..
1986;
146
1179-1183
2
Gualdi G F, Di Natale G, Liberti M, Di Biasi C, Iannicelli E.
Ultrasound and Computed Tomography in Staging of Bladder Tumours.
Europ. J. Radiol..
1982;
2
296-300
3
Husband J ES, Olliff J FC, Heron C W, Cherryman G R.
Bladder Cancer: Staging with CT and MR Imaging.
Radiology.
1989;
173
435-440
4
Vock P, Haertel M, Fuchs W A, Karrer P, Bishop M C, Zingg E J.
Computed Tomography in Staging of Carcinoma of the Urinary Bladder.
Br. J. Urol..
1982;
54
158-163
5
Fisher M R, Hricak H, Crooks L E.
Urinary Bladder MR Imaging (Part I Normal and Benign Conditions).
Radiology.
1985;
157
467-470
6
Fisher M R, Hricak H, Tanagho E A.
Urinary Bladder MR Imaging.
Radiology.
1985;
157
471-477
7
Buy J-N, Moss A A, Guinet C, Ghossain M A, Malbec L, Arrive L, Vadrot D.
MR Staging of Bladder Carcinoma: Correlation with Pathologic Findings.
Radiology.
1988;
169
695-700
8
Roholl K S, Lee J KT, Heiken J P, Ling D, Glazer H S.
Primary Bladder Carcinoma: Evaluation with MR Imaging.
Radiology.
1987;
163
117-121
9
Narumi Y, Kadota T, Inoue E, Kuriyama K, Fujita M, Hosomi N, Sawai Y, Kuroda M, Kotake T, Kuroda C.
Bladder Tumors: Staging with Gadolinium-enhanced Oblique MR Imaging.
Radiology.
1993;
187
145-150
10
Kim B, Semelka R C, Ascher S M, Chalpin D B, Caroll P R, Hricak H.
Bladder Tumor Staging: Comparison of Contrast-enhanced CT, T1 - and T2 - weighted MR Imaging, Dynamic Gadolinium-enhanced Imaging, and Late Gadolinium-enhanced Imaging.
Radiology.
1994;
193
239-245
11
Barentz J O, Lemmens A M, Ruijs S HJ, Boskamp E B, Hendrikx A JM, Karthaus H FM, Kaanders J AAM, Rosenbusch G.
Carcinoma of the Urinary Bladder: MR Imaging with a Double Surface Coil.
A.J.R..
1988;
151
107-112
12
Barentz J O, Jager G J, Vierzen v. P BJ, Witjes J A, Strijk S P, Peters H, Karssemeijer N, Juijs S HJ.
Staging Urinary Bladder Cancer after Transurethral Biopsy: Value of Fast Dynamic Contrast-enhanced MR Imaging.
Radiology.
1996;
201
185-193
13
Tachibana M, Baba S, Deguchi N, Jitsukawa S, Hata M, Tazaki H, Tanimoto A, Yuasa Y, Hiramatsu K.
Efficacy of Gadolinium-diethylenetriaminepentaaceticacid-enhanced Magnetic Resonance Imaging for Differentation between superficial and Muscle-invasive Tumor of the Bladder: A comparative study with computerized tomography and transurethral ultrasonography.
J. Urol..
1991;
145
1169-1173
14
Neuerburg J M, Bohndorf K, Sohn M, Teufl F, Guenther R W, Daus H J.
Urinary Bladder Neoplasmas: Evaluation with Contrast-enhanced MR Imaging.
Radiology.
1989;
172
739-743
15
Nicolas V, Spielmann R, Maas R, Bressel M, Wagner B, Porst H, Bücheler E.
Diagnostische Aussagekraft der MR-Tomographie nach Gadolinium-DTPA im Vergleich zur Computertomographie bei Harnblasentumoren.
Fortschr. Röntgenstr..
1990;
153
197-203
16
Tanimoto A, Yuasa Y, Imai Y, Izutsu M, Hiramatsu K, Tachibana M, Tazaki H.
Bladder Tumor Staging: Comparison of Conventional and Gadolinium-enhanced Dynamic MR Imaging and CT.
Radiology.
1992;
185
741-747
17
Taupitz M, Heiniche A, Hengel D, Bollow M, Wolf K J, Hamm B.
MR imaging of Gastric Cancer: Evaluation of a Dual-Contrast Technique.
Supplement to Radiology.
1996;
201
251
((Abstr.))
18
Narumi Y, Kadota T, Inoue E, Kuriyama K, Horinouchi T, Kasai K, Maeda H, Kuroda M, Kotake T, Ishiguro S, Kuroda C.
Bladder Wall Morphology: In Vitro MR lmaging-Histophathologic Correlation.
Radiology.
1993;
187
151-155
19
Teufl F, Dammann F, Wehrmann M.
In vitro-Untersuchung der Morphologie der Harnblasenwand in der MR-Tomographie bei 1.0 Tesla: Korrelation mit der Histologie.
Fortschr. Röntgenstr..
1997;
166
406-410
20 UICC/Spiessl B, Beahrs O H, Hermanek P, Hutter R VP, Scheibe O, Sobin L H, Wagner G. (Hrsg.) .TNM-Atlas. 3. Aufl. Springer Verlag Berlin, Heidelberg, New York; 1993: 274-279
21 Hricak H. The Bladder and Female Urethra. In: Hricak H, Carrington BM. MRI of the Pelvis. Deutscher Ärzte-Verlag Köln; 1991: 417-461
22 Hamm B. Lymphknotenstaging bei Prostata und Harnblasenkarzinomen - Ein radiologisches Dilemma. - Editorial. Fortschr. Röntgenstr. 1994 161: 1-2
Dr. med. Dirk Beyersdorff
Institut für Radiologie Charité, Humboldt-Universität zu Berlin
Schumannstraße 20/21
10117 Berlin
Phone: 030 2802 2078
Fax: 030 2802 5042
Email: dirk.beyersdorff@charite.de