Die operative Achillessehnenverkürzung zur Korrektur der in Verlängerung ausgeheilten konservativ behandelten Achillessehnenruptur

Zusammenfassung.

Fragestellung: Ist die operative Achillessehnenverkürzung eine geeignete Methode zur Therapie der in Verlängerung konservativ ausgeheilten Achillessehnenruptur? Methoden: Zwischen 11/89 und 12/97 wurde in unserer Klinik bei insgesamt 12 Patienten (9 männlich, 3 weiblich, Durchschnittsalter 43 Jahre) nach in Verlängerung ausgeheilter, konservativ behandelter Achillessehnenruptur eine Achillessehnenverkürzung durchgeführt. Bei 8 von 12 Patienten konnte das Operationsergebnis in einer klinischen Nachuntersuchung evaluiert werden. Der mittlere Zeitraum zwischen Primärverletzung und Operation betrug 22 (8 - 45) Monate, der mittlere Nachuntersuchungszeitraum 35 (7 - 103) Monate. Ergebnisse: Präoperativ beklagten alle Patienten eine Kraftminderung, Gangunsicherheit und Einschränkung der Aktivität. Bei der Nachuntersuchung war bei 5 Patienten noch eine subjektive und bei allen Patienten eine objektive Kraftminderung vorhanden. Wir fanden eine Minderung der isometrischen Kraftentwicklung in Plantarflexion auf 52 % im Vergleich zur nicht operierten Gegenseite bei nur 5 % Minderung des maximalen Unterschenkelumfanges. Eine Gangunsicherheit und Aktivitätsminderung wurde nur noch von zwei Patienten beklagt, drei waren beschwerdefrei. Im modifizierten Score nach Trillat et al. (1967) erreichten 7 Patienten ein sehr gutes oder gutes Behandlungsergebnis (1 mäßig). Schlussfolgerungen: Die Achillessehnenverkürzung kann bei in Verlängerung ausgeheilter Achillessehnenruptur die Gangunsicherheit und die Aktivitätsminderung ausgleichen. Eine subjektive und objektive Kraftminderung der Plantarflexion verbleibt. Es ist zu diskutieren, ob die drohende Kraftminderung durch eine frühzeitige Achillessehnenverkürzung vermieden werden kann.

Introduction: Is operative shortening of the achilles tendon an adequate therapy in cases of elongation following conservative treatment of achilles tendon rupture? Methods:From 11/89 to 12/97, 12 patients underwent achilles tendon shortening (9 male, 3 female, average age 43 years). All patients had an elongated tendon following conservative treatment of achilles tendon rupture. We were able to examine 8 patients (67 %) after the operation. The average follow-up period was 35 (7 - 103) months with an average span between the primary trauma and surgery of 22 (8 - 45) months. Results: Prior to surgery, all patients complained of weakness, gait disturbance and limitation of activity. At follow-up a subjective weakness of the plantar flexion remained in five and an objective weakness in all patients. We found a decrease of the isometric plantar flexion strength to 52 % of the non-operated lower extremity while the maximum calf circumference was only 5 % decreased. Only two patients reported of a gait disturbance and activity limitation whereas three patients were free of complaints. Using a modified Trillat score (1 967), 7 patients rated good or very good (1 poor). Conclusions: Achilles tendon shortening in case of elongation following conservative treatment of achilles tendon rupture helps to decrease gait disturbance and limitation of activity whereas a lack of the isometric plantar flexion strength persists. In our opinion an early decision for achilles tendon shortening might prevent this deficit.

Schlüsselwörter:

Achillessehnenruptur - Achillessehnenverkürzung - Kraftminderung

Key words:

achilles tendon rupture - achilles tendon shortening - strength

Literatur

• 01 Burchhardt  H, Krebs  U, Schlemminger  R, Stankovic  P. Achillessehnenrupturen.  Z Orthop. 1992;  130 109-113
• 02 Boyden  E M, Kitaoka  H B, Cahalan  T D, Kai-Nan  An. Late versus early repair of achilles tendon rupture.  Clin Orthop. 1995;  317 150-158
• 03 Carlstedt  C A, Madsen  K, Wredmark  T. Biomechanical and biochemical studies of tendon healing after Konservative and surgical treatment.  Arch Orthop Trauma Surg. 1986;  105 211-215
• 04 Cetti  R, Henriksen  L O, Jacobsen  K S. A new treatment of ruptured achilles tendons.  Clin Orthop. 1994;  308 155-165
• 05 Cetti  R, Christensen  S E, Ejsted  R. Operative versus nonoperative treatment of achilles tendon rupture.  Am J Sports Med. 1993;  21 791-799
• 06 Grimby  L, Hannerz  J. Tonic and phasic recruitment order of motor units in man under normal and pathological conditions. In: New developments in electromyography and clinical neurophysiology.  Karger, Basel. 1973;  Vol 3 225
• 07 Häggmark  T, Liedberg  H, Eriksson  E, Wredmark  T. Calf muscle atrophy and muscle function after non-operative versus operative treatment of achilles tendon ruptures.  Orthopedics. 1986;  9 (2) 160-164
• 08 Krueger-Franke  M, Scherzer  S. Langzeitergebnisse operativ behandelter Achillessehnenrupturen.  Unfallchirurg. 1993;  96 524-528
• 09 Krueger-Franke  M, Siebert  C H, Scherzer  S. Surgical treatment of ruptures of the achilles tendon: a review of long-term results.  Br J Sports Med. 1995;  29 (2) 121-125
• 10 Leppilahti  J, Orava  S. Total achilles tendon rupture.  Sports Med. 1998;  25 (2) 79-100
• 11 Lill  H, Moor  C, Schmidt  A, Echtermeyer  V. Aktueller Stand der Behandlung von Achillessehnenrupturen.  Chirurg. 1996;  67 1160-1165
• 12 Lo  I KY, Kirkley  A, Nonweiler  B, Kumbhare  D A. Operative versus nonoperative treatment of acute achilles tendon ruptures.  Clin J Sports Med. 1997;  7 207-211
• 13 Reilmann  H, Förster  E W, Weinberg  A M, Brüggemann  F, Peukert  J. Die konservativ-funktionelle Therapie der geschlossenen Achillessehnenruptur.  Unfallchirurg. 1996;  99 576-580
• 14 Rupp  S, Tempelhof  S. Die verspätete Versorgung der Achillessehnenruptur.  Akt Traumatol. 1994;  24 269-273
• 15 Sjöström  M, Fugl-Meyer  A R, Wählby  L. Achilles tendon injury.  Acta Chir Scand. 1978;  144 219-226
• 16 Sjöström  M, Nyström  B. Achilles tendon injury.  Virchows Arch Anat. 1983;  399 177-189
• 17 Thermann  H, Zwipp  H, Tscherne  H. Funktionelles Behandlungskonzept der frischen Achillessehnenruptur: Zwei-Jahresergebnisse einer prospektiv randomisierten Studie.  Unfallchirurg. 1995;  98 21-32
• 18 Trestik  C L, Lieber  R L. Relationship between achilles tendon mechanical properties and gastrocnemius muscle function.  J Biomech Engin. 1993;  115 225-230
• 19 Trillat  A. Traitement des ruptures ancienne du tendon d'Achille.  Lyon Chir. 1967;  63 603-606
• 20 Zwipp  H, Südkamp  N, Thermann  H, Samek  N. Die Achillessehnenruptur.  Unfallchirurg. 1989;  92 554-559
• 21 Winckler  S, Neumann  H, Reder  U. Langzeitergebnisse nach Operation der Achillessehnenruptur.  Akt Traumatol. 1991;  21 64-69
• 22 Winter  E, Weise  K, Weller  S, Ambacher  T. Surgical repair of achilles tendon rupture. Comparison of surgical with conservative treatment.  Arch Orthop Trauma Surg. 1998;  117 364-367
• 23 Witt  A N. Sehnenverletzungen und Sehnen-Muskeltransplantationen. Bergmann München; 1953