Primary Health Care und die Folgen einer Verleugnungsstrategie

Zusammenfassung

Trotz hoher Prävalenzen werden nichtsomatische Gesundheitsprobleme in der Dritten Welt bei der medizinischen Grundversorgung oft vernachlässigt. Defizite in der Qualifikation und Motivation des Personals, die mangelnde Bereitschaft der Klienten, ihre Probleme als psychogen wahrzunehmen und „abergläubische” Ursachenzuschreibungen, materielle Beschränkungen und die Nichtanwendbarkeit westlicher psychotherapeutischer Verfahren in außereuropäischen Kulturen werden als mögliche Erklärungen bemüht. Wir überprüfen deren Stichhaltigkeit und eventuelle Auswirkungen auf die Qualität des Dienstleistungsangebots; eine veränderte Form der Personalausbildung mit dem Ziel, die Berücksichtigung psychischer Probleme in den üblichen Leistungskatalog einzugliedern, wird diskutiert.

In spite of high prevalence rates, non-somatic health problems remain largely neglected in Third World First line health services. Deficits in staff qualification and motivation, clients' lack of readiness to perceive their problems as psychogenic, and „superstitious” beliefs as to their causation, material constraints, and the inapplicability of Western psychotherapeutic techniques in non-Western cultures are quoted as possible explanations. We assess their validity and potential consequences for the quality of service delivery; a different approach towards the training of staff, aiming at the integration of attention to psychological problems into everyday service provision, is discussed.

Key words

Primary health care - Quality of service - Psychological morbidity - Sub-Saharan Africa - Training of health staff

Literatur

• 1 Djukanovic V, Mach E P. Hrsg .Alternative Approaches to Meeting basic Health Needs in Developing Countries. Genf; WHO 1975
• 2 Newell K. Hrsg .Health by the People. Genf; WHO 1975
• 3 Giel R, Luijk J N. Psychiatric morbidity in a small Ethiopian town.  Brit J Psychiat. 1969;  115 149-162
• 4 Ndetei D M, Muhangi J. The prevalence and clinical presentation of psychiatric illness in a rural setting in Kenya.  Brit J Psychiat. 1979;  135 269-272
• 5 Giel R, de Arango M V, Climent C E. et al . Childhood mental disorders in primary health care: Results of observations in four developing countries.  Pediat. 1981;  68 677-683
• 6 Sartorius N, Harding T W. The WHO collaborative study on strategies for extending mental health care, I: The genesis of the study.  Am J Psychiat. 1983;  140 1470-1473
• 7 Harding T W, Climent C E, Diop M. et al . The WHO collaborative study on strategies for extending mental health care, II: The development of new research methods.  Am J Psychiat. 1983;  140 1474-1480
• 8 Harding T W, d'Arrigo Busnello E, Climent C E. et al . The WHO collaborative study on strategies for extending mental health care, III: Evaluative design and illustrative results.  Am J Psychiat. 1983;  140 1481-1485
• 9 Srinivasa Murthy R, Wig N N. The WHO collaborative study on strategies for extending mental health care, IV: A training approach to enhancing the availability of mental health man power in a developing country.  Am J Psychiat. 1983;  140 1486-1490
• 10 Dokumentiert von Reitmaier P. Eigennamen geändert. 1991
• 11 von Wright G H. Erklären und Verstehen. Frankfurt; Hain 1991
• 12 Goldberg A. A self psychology perspective.  Psychoanal Inq. 1987;  7 181-187
• 13 Schafer R. Narration in the psychoanalytic dialogue.  Crit Inq. 1980/81;  7 29-53
• 14 Howard G S. Culture tales: A narrative approach to thinking, crosscultural psychology, and psychotherapy.  Am Psychol. 1991;  46 187-197
• 15 Mair M. Between psychology and psychotherapy. London; Routledge 1989
• 16 Machleidt W, Peltzer K. Comparison of culturally different approaches towards the therapy of schizophrenia.  Curare. 1994;  17 59-81
• 17 Smith G R, Rost K, Kashner T M. A trial of the effect of a standardized psychiatric consultation on health outcomes and costs in somatizing patients.  Arch Gen Psychiat. 1995;  52 238-243
• 18 Patel V. Recognition of common mental disorders in primary care in African countries: should „mental” be dropped?.  Lancet. 1996;  347 742-744
• 19 Giel R, de Arango M V, Climent C E. et al .a. a. O. 
• 20 Kleinman A. Social Origins of Distress and Disease: Depression, Neurasthenia, and Pain in Modern China. New Haven, London; Yale University Press 1986
• 21 Harding T W, de Arango M V, Baltazar J. et al . Mental disorders in primary health care: a study of their frequency and diagnosis in four developing countries.  Psychol Med. 1980;  10 231-241
• 22 Scheper-Hughes N. Three propositions for a critically applied medical anthropology.  Soc Sci Med. 1990;  30 189-197
• 23 Presbey G M. Zur Praxis der afrikanischen „Weisen”.  Widerspruch. 1997;  30 74-93
• 24 Heggenhougen H K. The World Mental Health Report.  Curr Issues Publ Health. 1995;  1 267-271