Zusammenfassung.
Im Zeitraum vom 1. 1. 1998 bis 31. 5. 2000 wurden insgesamt 7852 Patienten in der Klinik Lindenplatz behandelt. Hierunter befanden sich insgesamt 36 Patienten (22 Frauen und 14 Männer) zur orthopädischen Anschlussheilbehandlung, die wegen eines Fahrradsturzes operiert werden mussten. 57 % dieser Patienten waren über 60 Jahre alt. 81 % der Verletzungen betrafen die untere Extremität. Einen Schwerpunkt bildeten die medialen Schenkelhalsfrakturen und per- und subtrochanteren Femurfrakturen. Die häufigste Unfallursache war das Aus- und Wegrutschen des Rades (44 % aller Unfälle). Bei älteren Patienten war insbesondere das Auf- und Absteigen vom Fahrrad die Hauptunfallursache. Auffallend war auch, dass die meisten Personen (81 %) ohne Fremdkontakt verunfallten. Da sich die schwerwiegenden Verletzungen (Hüftgelenks- und proximale Femurfrakturen) vor allem auf ältere Patienten bezogen, ist zu diskutieren, ob das Tragen einer entsprechenden polsternden Hüftorthese zu empfehlen ist.
Bicycle accidents in elderly patients.
Between January 1st, 1998 and May 31st, 2000 the total of 7852 patients were treated at the Klinik Lindenplatz. 36 of them (14 male and 22 female) received an orthopedic rehabilitation after an operative treatment of a fracture due to a bicycle accident. 57 % of them were older than 60. In 81 % of the injuries the lower extremities were affected. Main injuries were medial fractures of the neck of the femur and fractures of the proximal femur. Skidding bikes had most frequently caused the accidents (44 %). With the elderly patients one of the common causes of an injury was their falling from the bike or their failing attempt of getting on or off. Most of the patients had fallen without hitting or colliding with another biker, car or other extraneous influence. As the most serious fractures have occurred to elderly people, it is worth discussing the use of a hip protector, which could avoid these severe injuries.
Schlüsselwörter:
Fahrrad - Unfall - Frakturen - Hüftprotektor - Alter
Key words:
Bicycle - Accident - Fractures - Hip-protectors - Elderly
Literatur
-
1
Klingma J, Duursma N, ten Duis H J.
The aetiology and long-termeffects of injuries, due to bicycle accidents in persons aged 50 or older.
Perceptual and Motorskills.
1997;
85
1035-1041
-
2
Pathirana A A, Senaratne J W.
A study of 100 bicycle accidents.
Ceylon Medical Journal.
1997;
42
((4))
205-206
-
3
Yan L, Zhou B.
Epidemiological Hipfracture in Shenyang.
Bone.
1999;
24
((2))
151-155
-
4
Eilert-Peterson E, Schlep L.
An epidemiological study of bicycle-related injuries.
Accident analysis and Prevention.
1997;
29
((3))
36-72
-
5 Statistisches Bundesamt Wiesbaden .Unfallstatistiken 1998 und 1999.
-
6 Statistisches Bundesamt Berlin .Haushaltssatistiken 1988 - 1998.
-
7
Friede A M, Azzar C V, et al.
The epidemiology of injuries to bicycle riders.
Pediatrics of North America.
1985;
32
141-151
-
8
Sjögren H, Björnstig U. et al .
Elderly in the traffic environment: Analysis of fatal crashes in northern Sweden.
Accid Anal & Prev.
1993;
25
((2))
177-188
-
9
Brorsson B.
Age and injury severity 1989.
Scand J Soc Med.
1989;
17
287-290
-
10
Larsen L B, Poulsen T K, et al.
The age dependent injuries due to traffic accidents in Odense, Denmark from 1980 to 1992.
Scand J Soc Med.
1995;
23
((3))
150-155
-
11 Bundesamt für Statistik, Straßenverkehrsunfälle - Zeitreihen 2000 .
-
12
Consensus development conference .
Prophylaxe and treatment of osteoporosis.
Am J Med.
1991;
90
107-110
-
13 World health organisation .Assessment of fracture-risk and its application to screening for postmenopausal osteoporosis. Geneva; WHO 1994: 7-11
-
14
Cumming S R, Kelsey J L, et al.
Epidemiology of Osteoporosis and osteoporotic fractures.
Osteoporos Int.
1995;
4
226-229
-
15
Noaks T D.
Fatal cycling injuries.
Sport Medicine.
1995;
20
348-362
-
16
McDermott F T.
Bicyclist head injury prevention by helmets and mendatory wearing legislation in Victoria.
Annals of the Royal College of Surgeons England, Australia.
1995;
77
38-44
-
17
Lauritzen J B, Askegaard V.
Protection against Hip fractures by energy absorption-.
Dan Med Bull.
1992;
39
91-93
-
18
Lauritzen J B, Petersen M M, Lund B.
Effect of external hip protectors on hip fractures.
Lancet.
1993;
341, 8836
11-13
-
19 Zweifel P, Telser H. Ökonomische Analyse des Einsatzes von Hüftprotektoren zu Prävention von Schenkelhalsfrakturen. Zürich; Forschungsprojekt des Sozialökonomischen Institutes der Universität Zürich 1999
Eckhard Weinz
Klinik Lindenplatz
Orthopädische Rehabilitationsklinik
mit sportmedizinischer Abteilung
Weslarner Str. 29
59505 Bad Sassendorf
