Psychogene Anfälle: Domäne des Hoca?

Zusammenfassung

Wir berichten über eine 18-jährige türkische Patientin mit psychogenen Anfällen. Die Familie akzeptierte die Erkrankung nicht, verbot der Patientin einen Arzt aufzusuchen und brachte sie stattdessen zu einem Hoca. Vom Vater wurde sie in diesem Zusammenhang geschlagen. Der Bruder hatte die Patientin im Alter von acht Jahren sexuell missbraucht. In dem vorliegenden Artikel werden die Probleme einer psychiatrisch erkrankten Patientin mit ihrer türkischen Herkunftsfamilie dargestellt.

Psychogenic Seizures - Domain of a Hoca?

We report a case of an 18 year old female Turkish patient, who was suffering from psychogenic seizures. The family did not accept the disease, prohibited treatment by a medical doctor, preferred to bring her to a Hoca. She was maltreated by her father und sexually abused at the age of eight years by her brother. In this article we describe the problems of a psychiatric ill female patient within a family of Turkish origin.

Literatur

• 1 Scharfetter C. Der Schamane: Zeuge einer alten Kultur - wieder belebbar?.  Schweizer Archiv für Neurologie, Neurochirurgie und Psychiatrie. 1985;  3 81-95
• 2 Stumpfe K D. Die Heilmethoden der Medizinmänner. Braunschweig, Wiesbaden; Friedr. Vieweg & Sohn 1983
• 3 Koptage-Ilal G. Die Sozialpsychiatrie in der alten türkischen Gesellschaft und deren Einflüsse auf die heutige Praxis. Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Gütersloher Fortbildungswoche 1974: 1-12
• 4 Assion H J, Dana I, Heinemann F. Volksmedizinische Praktiken bei psychiatrischen Patienten türkischer Herkunft in Deutschland.  Fortschritte der Neurologie und Psychiatrie. 1999;  67 12-20
• 5 Röder F, Opalic P. Der Einfluss der Hodschas (magischer Heiler) auf türkische psychiatrische Patienten in der Bundesrepublik - Eine Auswertung klinischer Fallbeispiele.  Psychiatrische Praxis. 1987;  14 157-162
• 6 Häfner H, Moschel G, Özek M. Psychische Störungen bei türkischen Gastarbeitern. Eine prospektiv-epidemiologische Studie zur Untersuchung der Reaktion auf Einwanderung und partielle Anpassung.  Nervenarzt. 1977;  48 268-275
• 7 Lazaridis K. Psychiatrische Erkrankungen bei Ausländern - Hospitalisations- und nationalitätsspezifische Inzidenz.  Nervenarzt. 1987;  58 250-255
• 8 Diefenbacher A, Heim G. Somatic symptoms in turkish and german depressed patients.  Psychosomatic Medicine. 1994;  56 551-556
• 9 Petersen A. Somatisieren die Türken oder psychologieren wir? Gedanken zur angeblichen Neigung der Türken zum Somatisieren.  Curare. 1995;  18 531-540
• 10 Bleuler E. Hysterische Symptome. „Die Hysterie”. Berlin, Heidelberg, New York; Springer Lehrbuch der Psychiatrie 1983
• 11 Masuhr K F, Neumann M. Psychogene (hysterische) Anfälle. In: Masuhr KF Neurologie. Duale Reihe. Stuttgart; Hippokrates 1992: 202-205
• 12 Krumholz A, Niedermeyer E. Psychogenic seizures: A clinical study with follow-up data.  Neurology. 1983;  33 498-502
• 13 Gumnit R J, Gates J R. Psychogenic seizures.  Epilepsia. 1986;  27, Suppl 2 124-129
• 14 Zeigler F J, Imboden J B, Meyer E. Contemporary conversion reactions: a clinical study.  American Journal of Psychiatry. 1960;  116 901-910
• 15 Chodoff P. A Re-examination of some aspects of conversion hysteria.  Psychiatry. 1954;  17 75
• 16 Ozturk O M, Volkan V D. The theory and practice of Psychiatry in Turkey. Psychiatry in a changing world.  American Journal of Psychotherapy. 1971;  25 240-271
• 17 Sar V, Yargic L I, Tutkun H. Structured interview data on 35 cases of dissociative identity disorder in turkey.  American Journal of Psychiatry. 1996;  153 1329-1333
• 18 Tutkun H, Sar V, Yargic L I, Özpulat T, Yanik M, Kiziltan E. Frequency of dissociative disorders among psychiatric inpatients in a turkish university clinic.  American Journal of Psychiatry. 1998;  155 800-805
• 19 Holzmann T H, Volk S, Georgi K, Pflug B. Ausländische Patienten in stationärer Behandlung in einer psychiatrischen Universitätsklinik mit Versorgungsauftrag.  Psychiatrische Praxis. 1994;  21 106-108
• 20 Danninger G. „… dass sie auch vor den Krancken = Betten müssten das Maul halten … ” Frauen zwischen „traditioneller Heiltätigkeit” und „gelehrter Medizin” um 1800 anhand Salzburger Quellen. Wien; Dissertation der Universität Salzburg. Österreichischer Kunst- und Kultur 1998 59: 1-183
• 21 Grom B. Religionspsychologie. München; Kösel Vandenhoeck Ruprecht 1992
• 22 Lesser R, Lueders H, Dinner D S. Evidence for epilepsy is rare in patients with psychogenic seizures.  Neurology. 1983;  33 502-504
• 23 Koen-Emge E. Volksmedizinische Krankheitsvorstellungen und Heiler in der Türkei. Heidelberg; Inauguraldissertation 1988: 1-206
• 24 Volkan U, Turkey B. In: Howells IG World history of psychiatry. New York; Brunner Mazel 1975: 383-399
• 25 Ness R C, Wintrob R M. Folk healing: a description and synthesis.  American Journal of Psychiatry. 1981;  138 1477-1481