Zwischen Himmel und Hölle - wie Kinder die Extremsituation der Stammzelltransplantation erleben

Zusammenfassung.

Der folgende Text ist das Manuskript eines Vortrages, gehalten am 22. 5. 2000 im Rahmen der GPOH-Tagung in Berlin. Auf dem Hintergrund ihrer langjährigen Erfahrung als Musiktherapeutin im psychosozialen Dienst einer Kinderkrebsstation beschreibt die Autorin darin das emotionale Erleben von Kindern während einer Stammzell- oder Knochenmarktransplantation. Ausgehend von der existenziellen Krisensituation, die eine solche Transplantation bedeutet, werden Möglichkeiten und Bedeutung einer psychosozialen Begleitung aufgezeigt mit dem Ziel, die betroffenen Kinder und Jugendlichen in ihren Gefühlen und ihrem Erleben ernst zu nehmen und damit die Krankheitsverarbeitung zu unterstützen.

The following paper is the manuscript of an oral presentation during the annual GPOH meeting on May 22nd, 2000 in Berlin. Following her experiences as a member of the psychosocial care team of a children's cancer unit the author discusses the emotional impact of stemcell or bone marrow transplantation in children. Psychosocial care is identified as a way to support children emotionally during a situation of existential crisis, and to help them share their inner feelings and experiences.

Schlüsselwörter

Pädiatrische Onkologie - Stammzelltransplantation - Psychologie - Fallbeispiele

Key words

Pediatric oncology - stemcell transplantation - psychology - case studies

Literatur

• 01 Bürgin  D. Das Kind, die lebensbedrohende Krankkeit und der Tod. Huber, Bern; 1978:
• 02 Freud  A. Die Rolle der körperlichen Krankheit im Seelenleben des Kindes. In: Biermann G (Hrsg). Handbuch der Kinderpsychotherapie, Bd 1, 4. Auflage. Reinhardt, München/Basel; 1976:: 827-837
• 03 Grießmeier  B, Bossinger  W. Musiktherapie mit krebskranken Kindern. Fischer, Stuttgart; 1994:
• 04 Phipps  S, Decuir Whalley  S. Adherence issues in pediatric bone marrow transplantation.  J Pedatr Psychol. 1990;;  15 459-476