Freiwillige aktive Sterbehilfe in den Niederlanden

Zusammenfassung: Am 10. April diesen Jahres hat der Niederländische Senat die bisherige Praxis der Duldung in Sachen freiwilliger aktiver Sterbehilfe und medizinisch assistierter Suizid gegen eine neue gesetzliche Regelung eingetauscht. In dieser ist nun gesetzlich festgelegt, dass freiwillige aktive Sterbehilfe sowie medizinisch assistierter Suizid unter bestimmten Bedingungen straffrei sind. In diesem Beitrag wird diese aktuelle Entwicklung als Abrundung der praktischen Integration von freiwilliger aktiver Sterbehilfe und medizinisch assistiertem Suizid in die Niederländische Gesellschaft geschildert. Damit will er zum besseren Verständnis sowie zur Förderung einer konstruktiven Debatte beitragen.

Abstract: On 10 April last, the Dutch Senat accepted a new bill concerning voluntary active euthanasia and physician assisted suicide. This bill legally embodies a ground for exemption from punishment for physicians who conducted voluntary active euthanasia or physician assisted suicide and who complied with certain requirements. Hence, the old policy of tolerance has been transformed into a legal system of acceptance of certain forms of voluntary active euthanasia and physician assisted suicide. This contribution describes these legal changes as the final stage of a process of integration of voluntary active euthanasia and physician assisted suicide in Dutch society. In this way, it endeavours to contribute to a constructive debate.

Literatur

• 1 Csef H, Heindl B. Einstellungen zur Sterbehilfe bei deutschen Ärzten. Eine repräsentative Befragung im Ärztlichen Kreisverband Würzburg.  Dtsch Med Wochenschr. 1998;  123 1501-1506
• 2 Eerste Kamer, vergaderjaar 2000 - 2001, 26 691, nr. 137. Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding
• 3 Gomez C. Regulating death: euthanasia and the case of the Netherlands. Free Press: New York 1991
• 4 Gordijn B. Euthanasie? Strafbar und doch zugestanden: Die niederländische Duldungspolitik in Sachen FAS.  Ethik Med. 1998;  10 12-25
• 5 Gordijn B, Janssens R. The Prevention of Euthanasia through Palliative Care. New developments in The Netherlands.  Patient Educ Couns. 2000;  41 35-46
• 6 Helou A. et al . Das öffentliche Meinungsbild zur aktiven Sterbehilfe. Ergebnisse eines Pilotprojekts.  Dtsch Med Wochenschr. 2000;  125 308-315
• 7 Hendin H. Seduced by death: doctors, patients and the Dutch Cure. W. W. Norton & Company: New York 1997
• 8 Leitartikel - Borst: 12-jarigen kunnen heel goed beslissen over euthanasie. Trouw 10. 09. 1999
• 9 Leitartikel - Doodziek kind kan zelf beslissen. NRC Handelsblad 11. 08. 1999
• 10 Leitartikel - Euthanasievraag kind tegen wil ouders is uiterst zeldzaam. Volkskrant 11. 08. 1999
• 11 Tweede Kamer, vergaderjaar 1998 - 1999, 26 691, nr. 1 - 2. Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding
• 12 Van der Wal G, Van der Maas P J. Euthanasie en andere medische beslissingen rond het levenseinde, De praktijk en de meldingsprocedure. Sdu Uitgevers: Den Haag 1996
• 13 Willems D L. Hoe steil en hoe glad is het hellend vlak? Levensbeëindiging bij dementie en de grenzen van het willen.  Tijdschr Geront Geriatr. 1999;  30 147-148
• 14 Wörretshofer J. En zij komt er toch! Naar een wettelijke regeling voor euthanasie.  Tijdschr Gezondheidsr. 1999;  23 206-220