Hühnerknochen im Uterus - eine ungewöhnliche Ursache von Sterilität

Zusammenfassung

Aufgrund von Migration werden Gynäkologen in der Bundesrepublik Deutschland in zunehmendem Maße mit medizinischen und sozialen Problemen von Ländern der Dritten Welt konfrontiert. 1999 wurde eine kongolesische Frau von ihrem Frauenarzt zur Abklärung eines unerfüllten Kinderwunsches und aufgrund eines auffälligen Ultraschallbefundes in unsere Klinik überwiesen. Die Hysteroskopie und fraktionierte Abrasio zeigten Hühnerknochen als Ursache. Eine illegale Abtreibung in Afrika könnte die Knochen im Uterus erklären.

Chicken bones in the uterus - an exceptional reason for sterility

Summary

Because of a substantial increase in the migration from developing countries to Europe, gynaecologists have to face more the fact, that they are confronted more frequently both with medical and social problems from these regions. WE present the following case: In 1999 a Congolese women was referred to our clinic because of sterility of unknown reason. The hysteroscopy followed by D & C showed chicken bones in the uterus. It can be assumed, that a clandestine abortion performed in her native land is the reason for this finding.

Schlüsselwörter

Infertilität - illegaler Schwangerschaftsabbruch - Afrika

Key words

Infertility - illegal abortion - Africa

Literatur

• 1 Abdallah Z, Bastert G, Dehne C, Jäger C, Keil G, Kühn T, Ludwig B, Schweitzer H, Wacker J. Stellungnahme zum Problem der Beschneidung der Frau.  Frauenarzt. 1996;  37 1460-1464
• 2 Germain A. The Christopher Tietze International Symposium: An overview.  Intern J Gynecol Obstetrics. 1989;  Suppl 3 1-8
• 3 Fathalla M F. et al . Preface. Women's health in the third world. The impact of unwanted pregnancy.  Intern J Gynecol Obstetrics. 1989;  Suppl 3 ix-x
• 4 Royston E, Armstrong S. La prévention des décès maternels. Genève 1990
• 5 Rutenberg N. et al .Demographic and health surveys. Comparative studies No. 6. Knowledge and use of contraception. Columbia, Maryland 1991
• 6 WHO .Safe motherhood. Mother-baby package: Implementing safe motherhood in countries. WHO, Geneva 1994