Zusammenfassung
Mit dem Synex™ steht ein neuer, in situ distrahierbarer Titan-Wirbelkörperersatz mit
Rastenmechanismus zur Verfügung. 126 Patienten wurden innerhalb des ersten Jahres
nach Freigabe des neuen Implantats in 13 unfallchirurgischen und orthopädischen Kliniken
mit dem Synex™ operativ behandelt. Das Indikationsspektrum umfasste die Versorgung
frischer Frakturen, Korrekturen bei posttraumatischen Fehlstellungen, Infektionen,
Tumoren und Metastasen der Wirbelsäule und weitere seltenere Erkrankungen wie Pseudarthrose
bei M. Bechterew. Es wurden mono- bis mehrsegmentale Läsionen der mittleren Brust-
bis unteren Lendenwirbelsäule über konventionelle und minimalinvasive Zugänge behandelt.
Zur Stabilisierung wurde fast immer ein dorsaler Fixateur interne und/oder ein ventrales
Implantat verwendet. Etwa jede zweite Osteosynthese wurde durch eine Spondylodese
der kleinen Wirbelgelenke ergänzt. Um die Überbauung der ventralen Spondylodese zu
verbessern, wurde bei frischen Frakturen meist autologer Knochen verwendet, ansonsten
kamen Knochenersatzstoffe und Knochenzement zum Einsatz. Insgesamt hat das Synex™
durch ein recht einfaches Handling und die variable Größe mit der Möglichkeit des
In-situ-Distrahierens für den Einsatz in allen angegebenen Indikationen überzeugt.
Der am häufigsten angegebenen intraoperativen Schwierigkeit beim Aufspreizen des Synex™
wurde durch eine veränderte Distraktionszange Rechnung getragen. Als Konsequenz aus
dieser Dokumentationsserie wurde eine zusätzliche Synex™-Größe etabliert. Bisher ist
kein Fall von Implantatversagen bekannt geworden. Dank der Aufspreizung und somit
gewährleistetem passgenauen Sitz in situ ist keine Dislokation eines Synex™ bekannt.
Abstract
The Synex™ is a new distractable titanium implant for vertebral body replacement.
During the first 12 months in clinical course 126 patients in 13 hospitals have been
treated with the Synex™ for vertebral fracture, correction of posttraumatic misalignment,
infection, vertebral tumor and metastasis and other disease like Bechterew's disease.
There were mono- to multilevel lesions in the thoracic and lumbar spine. Operations
were as well done on several open approaches as thoracoscopically. Instrumentation
was done with a dorsal internal fixator and/or a ventral implant. A spondylodesis
of intervertebral facet joints was done in almost every second operation. Ventral
spondylodesis was done with autogenous bone in fracture and also with cement and other
materials in tumors. In conclusion the handling is easy and the Synex™ is suitable
for many indications and for defects of variable size because of in situ distraction.
Because of frequently reported problems with the distraction device this instrument
has been modified for more powerful spreading. An additional implant size has also
been added. We have no report of implant failure, none dislocation of the Synex™ has
been occurred either.
Literatur
uta.lange@uniklinik-saarland.de
