Zusammenfassung
Einleitung: Die Frühentdeckung von Prostatakarzinomen ist unverändert problematisch trotz der Fortschritte in Labor- und Ultraschalltechnik. Über die neue Technik der farbcodierten 3D-Transrektalsonographie in der Abklärung suspekter PSA-Werte wird nachfolgend berichtet.
Kasuistik: An 13 exemplarischen Fällen mit suspektem PSA-Wert wird die neue Ultraschalltechnik anhand typischer Befundmuster vorgestellt. Alle Befunde sind histologisch und klinisch überprüft und verifiziert.
Schlussfolgerung: Die farbcodierte transrektale 3D-Sonographie der Prostata bietet entscheidende neue Möglichkeiten. So lassen sich Prostatakarzinome früh entdecken, Prostatitiden sicher erkennen und die jeweiligen Therapieerfolge kontrollieren. Die Methode muss nun in klinischen Studien überprüft werden, ob sie auch im Screening des Prostatakarzinoms ihre Vorteile bestätigen kann.
Abstract
Introduction: Early detection of prostate carcinoma still is problematic in spite of advantages in lab testing and sonography. This report demonstrates the new technique of colour Doppler 3-dimensional transrectal ultrasound in differential diagnosis of elevaated PSA.
Case reports: In 13 cases this new ultrasound technique is described and typical results are demonstrated. All cases are histologically and clinically verified.
Conclusion: Colour Doppler 3-dimensional transrectal ultrasound is a useful new technique with specific diagnostic capabilities for differential diagnosis of an increased PSA level. Prostate carcinoma can be detected early, prostatitis can be found easily and therapeutic effects can be followed. Colour Doppler 3-dimensional transrectal ultrasound has however to prove in clinical comparative studies its specific advantages for screening of prostate carcinoma.
Schlüsselwörter
Farbcodierte transrektale 3-dimensionale Sonographie - Prostatakarzinom - Prostatitis - PSA
Key words
Colour Doppler 3-dimensional transrectal ultasound - prostate carcinoma - prostatitis - PSA
Literatur
-
1
Mettlin C, Murphy G P, Babaian R J. et al .
The result of a five-year early prostate cancer detection intervention. Investigators of the American Cancer Society National Prostate Cancer Detection Project.
Cancer.
1996;
77
150-159
-
2 Merkle W. Transrektale 3D-Sonographie. In: Rassweiler J, Merkle W (Hrsg.). Ultraschall in der Urologie. Stuttgart, New York: Thieme 1997: 285-291
-
3 Krumme B. Farbkodierte Duplexsonographie der Nieren. In: Rassweiler J, Merkle W (Hrsg.). Ultraschall in der Urologie. Stuttgart, New York: Thieme 1997: 252-262
-
4
Aarnink R G, Beerlage H P, de la Rosette J JM. et al .
Transrectal ultrasound of the prostate: Innovations and future applications.
J Urol.
1997;
159
1568-1579
-
5
Cho J Y, Kim S H, Lee S E.
Peripheral hypoechoic lesions of the prostate: evaluation with color and power Doppler ultrasound.
Eur Urol.
2000;
37
443-448
-
6 Merkle W. Stagingsicherheit der transrektalen 3D-Sonographie. Unveröffentliche Studie 2001
-
7
Garg S, Fortling B, Chadwick D. et al .
Staging of prostate cancer using 3-dimensional transrectal ultrasound images: a pilot study.
J Urol.
1999;
162
1318-1321
Dr. med. W. Merkle
Fachbereich Urologie, Stiftung Deutsche Klinik für Diagnostik GmbH
Aukammallee 33
65191 Wiesbaden
