Primäre und sekundäre aortoiliakale Rekonstruktionen bei Hufeisenniere und Beckenniere

Zusammenfassung

Das gleichzeitige Auftreten von Hufeisen- und Beckenniere zusammen mit einem abdominellen Aortenaneurysma oder einer aortoiliakalen Verschlusskrankheit ist selten (0,12-0,15 %) und stellt besondere Ansprüche an das diagnostische und therapeutische Vorgehen. In unserem Krankengut beobachteten wir zwischen 1997 und 1999 unter 249 aortoiliakalen Rekonstruktionen vier Patienten (1,6 %) mit diesen Lageanomalien der Niere. Bei allen Patienten gelang die aortoiliakale Rekonstruktion unter Erhaltung der renalen Durchblutung. Bei sorgfältiger präoperativer Diagnostik und spezieller operativer Taktik, insbesondere unter Berücksichtigung der atypischen Gefäßversorgung, lassen sich aortoiliakale Rekonstruktionen bei Hufeisen- und Beckenniere mit der gleichen Sicherheit wie herkömmliche Eingriffe durchführen. Allerdings können Beckennieren bei unklaren Befunden durchaus zu ernsten Komplikationen führen, wie im eigenen Krankengut beschrieben wird. Anhand der Kasuistiken und einer Literaturübersicht werden die Anatomie, die Embryologie und das differenzierte gefäßchirurgische Vorgehen bei dieser Entität besprochen.

Summary

The coexistence of dystopic kidney and abdominal aortic aneurysm or aortoiliac occlusive arterial disease is uncommon (0.12-0.15 %) and constitutes a technical challenge to vascular surgeons. Between 1997 and 1999 we performed 249 aortoiliac reconstructions and encountered four patients (1.6 %) with dystopic kidneys. The aortoiliac reconstructions were performed succesfully in all patients while maintaining renal blood supply. Aortoiliac reconstructions in patients with horseshoe or pelvic kidney show similar results as regular reconstructions on the condition that optimal preoperative diagnosis and operative technique are used considering atypical renal vessels. Nevertheless, pelvic kidneys can lead to serious complications as we describe in this report. On the basis of our patients anatomy, embryology and surgical management of this entity.

Schlüsselwörter

Hufeisenniere - Beckenniere - Aortoiliakale Rekonstruktion

Key words

Horseshoe kidney - Pelvic kidney - Aortoiliac reconstruction

Literatur

• 1 Artioukh D Y, Wake P N, Edwards P R, Moody A P. Problems of abdominal aortic aneurysm associated with horseshoe kidney.  Eur J Vasc Endovasc Surg. 1997;  14 75-78
• 2 Bauer S B, Perlmutter A D, Retik A B. Anomalies of the upper urinary tract. In: Walsh PC (ed). Campbell's urology. 6th ed. Saunders WB, Philadelphia 1992; 1357-1442
• 3 Bertin F, Christidies C, Cornu E. Dissection aigue de l'aorte sous renale et rein en fer au cheval. Apropos d'un cas et revue de la litterature.  J Chir (Paris). 1992;  129 330-334
• 4 Connelly T L, Mc Kinnon W, Smith R B, Perdue Gd. Abdominal aortic surgery and horseshoe kidney: report of six cases and a review.  Arch Surg. 1980;  115 1459-1463
• 5 Crawford E S, Coselli J S, Safi H J, Martin T D, Pool J L. The impact of renal fusion and ectopia on aortic surgery.  J Vasc Surg. 1988;  8 375-383
• 6 De Virgilio C, Gloviczki P, Cherry K J, Stanson A W, Bower T C, Hallett J W, Pairolero P C. Renal artery anomaly in patients with horseshoe or ectopic kidneys: the challenge of aortic reconstruction.  Cardiovasc Surg. 1995;  3 413-420
• 7 Glenn J F. Analysis of 51 patients with horseshoe kidney.  N Engl J Med. 1959;  261 684-687
• 8 Hohenfellner R, Zingg E j. Urologie in Klinik und Praxis. Thieme, Stuttgart, New York 1983; 2: 852-869
• 9 Hollis H W, Rutherford R B, Crawford G J, Cleland B P, Marx W H, Clark J R. Abdominal aortic aneurysm repair in patients with pelvic kidney: technical considerations and literature review.  J Vasc Surg. 1989;  9 404-409
• 10 Luther B, Sandmann W, Reiher L, Lynen P. Aortenaneurysma bei Hufeisenniere - Spezielle Diagnostik und Therapie.  Chirurg. 1997;  68 403-409
• 11 Morin J F, Johnston K W. Thoracoabdominal retroperitoneal approach for repair of abdominal aortic aneurysm associated with horseshoe kidney.  Ann Vasc Surg. 1988;  2 82-84
• 12 O'Hara P J, Albert A G, Hertzer N R, Krajewski L P, Cox G S, Beven E G. Surgical management of aortic aneurysm and coexistent horseshoe kidney: Review of a 31-year experience.  J Vasc Surg. 1993;  17 940-947
• 13 Phelan J T, Bernatz P E, DeWeerd J H. Abdominal aortic aneurysm associated with a horseshoe kidney: report of a case.  Mayo Clin Proc. 1957;  32 77-81
• 14 Schneider J R, Cronenwett J L. Temporary perfusion of a congenital pelvic kidney during abdominal aortic aneurysm repair.  J Vasc Surg. 1993;  17 613-617
• 15 Scott R, De Bakey M E, Mani P. Surgical correction of abdominal aortic disease in 8 patients with horseshoe kidney.  J Urol. 1969;  102 21-26