Zusammenfassung
Die Möglichkeiten in der antientzündlichen Stufentherapie,
die Substitution von Mangelzuständen und auch die Behandlung von
extraintestinalen Begleiterkrankungen bei chronisch- entzündlichen
Darmerkrankungen erlauben dem Gastroenterologen eine individuell auf die
Bedürfnisse seiner Patienten zugeschnittene Langzeitbetreuung.
Abstract
The development of a stepwise therapy, as detailed below, can be
administered to the mostly young patients with Crohn’s disease and
ulcerative colitis on an out-patient basis and appropriate to their needs. This
is true not only for the activity of the disease, but also for extraintestinal
manifestations. The numerous variations in the stepwise anti-inflammatory
therapy of chronic inflammatory bowel disease, but also in the substitution
therapy of deficiency states and the therapy of accompanying extraintestinal
diseases provide the gastroenterologist with the possibility of a long-term
treatment tailored to the needs of the individual patient.
Schlüsselwörter
Chronisch-entzündliche
Darmerkrankungen - Extraintestinale
Manifestationen - Anämie - Intravenöse
Eisentherapie - Erythropoietin - Immunsuppressive
Therapie
Key words
Inflammatory Bowel
Disease - Anaemia - Intravenous Iron
Therapy - Erythropoietin - Immunosuppressive Drugs
Literatur
-
1
Stange E F, Schreiber S, Raedler A. et al .
Leitlinien der DGVS: Therapie chronisch-entzündlicher
Darmerkrankungen. Ergebnisse einer Konsensuskonferenz der Deutschen
Gesellschaft für Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten.
Z
Gastroenterologie.
1997;
35
541-554
-
2
Stange E F, Riemann J, von
Herbay A, Lochs H. et al .
Diagnostik und Therapie der Colitis ulcerosa: Ergebnisse
einer evidenzbasierten Konsensuskonferenz der DGVS.
Z
Gastroenterologie.
2001;
39
19-72
-
3
May B.
Extraintestinale Manifestationen der chronisch
entzündlichen Darmerkrankungen.
Leber Magen
Darm.
1997;
29 (Suppl.
3)
17-20
-
4
Gaschè C, Dejaco C, Reinisch W. et
al .
Sequential Treatment of Anemia in Ulcerative Colitis with
Intravenous Iron and
Erythropoietin.
Digestion.
1999;
60
262-267
-
5
Gaschè C, Reinisch W, Lochs H. et al .
Anemia in Crohn‘s Disease - Importance of
Inadequate Erythropoietin Production and Iron Deficiency.
Digestive
Diseases and Sciences.
1994;
39 (Nr.
9)
1930-1934
-
6
Gaschè C, Waldhoer T, Feichtenschlager T. et al .
Prediction of Response to Iron Sucrose in Inflammatory Bowel
Disease-Associated Anemia.
Am Journal of
Gastroenterology.
2001;
96 (No.
8)
2382-2387
-
7
Gaschè C.
Anemia in IBD: The overlooked Villain.
Inflammatory
bowel
disease.
2000;
6
142-150
-
8
Mickisch O, Lutz-Vorderbrügge A, Küppers B.
Neue Aspekte in der ambulanten Langzeittherapie
chronisch-entzündlicher
Darmerkrankungen.
Verdauungskrankheiten.
2000;
18
(Nr. 1)
25-32
-
9
Bartels U, Strandberg
Pedersen N, Jarnum S.
Iron absorption and serum ferritin in chronic inflammatory
bowel disease.
Scand J
Gastroenterol.
1978;
13
649-656
-
10
Kaplinsky N, Frank O.
Salicylazosulphapyridine-induced Heinz Body
anemia.
Acta
Haematol.
1978;
59
310-314
-
11
Yates P, Macht M, Williams N A, Elson C J.
Red cell autoantibody production by colonic mononuclear cells
from a patient with ulcerative colitis and autoimmune haemolytic
anemia.
Br J
Haematol.
1992;
82
753-756
-
12
Jelkmann W, Pagel H, Wolff M, Fandrey J.
Monokines inhibiting erythropoietin production in human
hepatoma cultures and in isolated perfused rat kidneys.
Life
Sci.
1992;
50
301-308
-
13
Jelkmann W, Fandrey J, Frede S, Pagel H.
Inhibition of erythropoietin production by cytokines -
Implications for the anemia involved in inflammatory states.
Ann NY
Acad
Sci.
1994;
718
300-309
-
14
Küppers B, Mickisch O, Lutz-Vorderbrügge A.
Erste Erfahrungen mit der ambulanten
Erythropoietin-Behandlung eisenrefraktärer Anämien bei
chronisch-entzündlichen
Darmerkrankungen.
Verdauungskrankheiten.
1999;
17
(Nr. 1)
21-30
-
15
Schreiber S, Howaldt S, Schnoer M. et al .
Recombinant erythropoietin for the treatment of anemia in
inflammatory bowel disease.
N Engl J
Med.
1996;
334
619-624
-
16
Cartwright G E.
The anemia of chronic disorders.
Semin
Haematol.
1966;
3
351-375
-
17
Means R T.
Advances in the anemia of chronic disease.
Int J
Haematol.
1999;
70
7-12
-
18
Schreiber S, Wedel S.
Diagnosis and Treatment of anemia in inflammatory bowel
disease.
Inflammatory bowel
disease.
1997;
3
206-216
-
19
Gaschè C, Dejaco C, Waldhoer T. et al .
Intravenous Iron and Erythropoietin for Anemia Associated
with Crohn‘s Disease.
Ann Intern
Med.
1997;
126
782-787
-
20
Beglinger C, Hess B, Ruchti C.
Severe chronic iron deficiency in a 17- year-old
student.
Schweiz Rundsch Med
Prax.
1998;
87
622-626
(18)
-
21
Rath H C, Caesar I, Roth M, Schölmerich J.
Nutritional deficiencies and complications in chronic
inflammatory bowel diseases.
Med
Klin.
1998;
93
6-10
(1)
-
22 Thomas L. Labor und
Diagnose. Marburg; Medizinische
Verlagsgesellschaft 1992: 397-407,
649-653
-
23
Danielson B G, Geisser P, Schneider W.
Iron Therapy - with Special Emphasis on Intravenous
Administration.
Vifor (International)
Inc.
1996;
51-60
-
24
Geisser P, Baer M, Schaub E.
Structure/Histotoxicity Relationship of Parenteral Iron
Preparations.
Arzneim-Forsch/Drug
Res.
1992;
43
1439-1452
(II)
1)
-
25
Cullen P, Söffker J, Höpfl M. et al .
Hypochromic red cells and reticulocyte haemglobin content as
markers of iron-deficient erythropoiesis in patients undergoing chronic
haemodialysis.
Nephrol Dial
Transplant.
1999;
14
659-665
-
26
Schaefer R M, Schaefer L.
Hypochromic red blood cells and
reticulocytes.
Kidney
International.
1999;
55 (Suppl.
69)
44-48
-
27
Hörl W H, Kaltwasser J P, Schäfer R M, Asmus G.
Eisen- und rhEPO-Therapie bei Niereninsuffizienz -
Stand 1997.
J
Pediatr.
1996;
129
258-263
-
28 Schaefer R M. Optimierte Eisengabe bei der chronischen
Anämie. Satellitensymposium Erythropoetin Beyond
Nephrology Wiesbaden; 11. April
1999
-
29
Heinrich H C.
Eisenabsorption oraler FE(II). bzw.
FE(III)-Präparate.
Deutsche
Apotheker-Zeitschrift.
1996;
14
681-690
-
30
Burns D L, Mascioli E A, Bistrian B R.
Parenteral iron dextran therapy: A
review.
Nutrition.
1995;
11
163-168
-
31
Höchli P, Wagenhäuser F J, Fehr J.
Repeated continuous administration of low doses of
intravenous iron in anemic patients with active rheumatoid arthritis. (Letters
to the Editor).
Eur J
Haematol.
1993;
51
54-55
-
32
Martini A, Ravelli A, Di
Fuccia G. et al .
Intravenous iron therapy for severe anaemia in systemic-onset
juvenile chronic
arthritis.
Lancet.
1994;
344
1052-1054
-
33
Babbs C F.
Oxygen radicals in ulcerative colitis.
Free Radic
Biol
Med.
1992;
13
169-181
(2)
-
34
Biemond P, Swaak A J, v.
Eijk H G, Koster J F.
Superoxide dependent iron release from ferritin in
inflammatory diseases.
Free Radic Biol
Med.
1988;
4
(3)
185-198
-
35
Grisham M B, Granger D N.
Neutrophil-mediated mucosal injury. Role of reactive oxygen
metabolites.
Dig Dis Sci.
1988;
33 (3
Suppl.)
6S-15S
-
36
Muntane J, Puig-Parellada P, Mitjavila M T.
Iron metabolism and oxidative stress during acute and chronic
phases of experimental inflammation: effect of iron-dextran and
deferoxamine.
J Lab Clin
Med.
1995;
126
435-443
(5)
-
37
Zanen A L, Adriaansen H J, van
Bommel E F, Posthuma R, de
Jong GM Th.
Oversaturation of transferrin after intravenous ferric
gluconate (Ferrlecit) in haemodialysis patients.
Nephrol Dial
Transplant.
1996;
11
820-824
-
38
Weiss G.
Iron and anemia of chronic disease.
Kidney
International.
1999;
55 (Suppl.
69)
12-17
-
39
Patruta S, Hörl W H.
Iron and infection.
Kidney
International.
1999;
55 (Suppl.
69)
125-130
-
40
Macdougall I C.
Strategies for iron supplementation: oral versus
intravenous.
Kidney Int.
1999;
Suppl.
69
61-66
-
41
Koury M J.
Investigating erythropoietin resistance.
N Engl J
Med.
1993;
328
205-206
-
42
Ludwig H. et al .
Recombinant human erythropoietin for the correction of
cancer-associated anemia with and without concomitant cytotoxic
chemotherapy.
Cancer.
1995;
76
2319-2329
-
43
Means R T, Krantz S B.
Inhibition of human erythroid colony-forming units by gamma
interferon can be corrected by recombinant human
erythropoietin.
Blood.
1991;
78
2564-2567
Dr. med. O. Mickisch
Gastroenterologische Schwerpunktpraxis, Drs. B. Küppers/O.
Mickisch/W. Baniewicz, Gastroenterologie/Innere Medizin
O 7, Nr. 14 (Am Wasserturm)
68161 Mannheim