RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-2002-32161
Ein nächstes Mal wird es nicht geben
Übersetzung und Abdruck erfolgen auf Empfehlung unseres Beiratsmitglieds Frau Dr. Ruth Schröck mit freundlicher Genehmigung des Verlages John Wiley & Sons Chichester und mit ausdrücklicher Zustimmung der Autorin. Übersetzung aus dem Englischen: Ulrike VillingerPublikationsverlauf
Publikationsdatum:
10. Juni 2002 (online)
Der Bericht von Frau Altschul ist zuerst als Beitrag in dem Buch „Wounded Healers - Mental Health Workers' Experiences of Depression” (Verletzte Heiler - die Erfahrungen von Mitarbeitern der psychiatrischen Versorgung mit Depression) abgedruckt, das 1985 von Vicky Rippere und Ruth Williams herausgegeben wurde. Der Band umfasst 19 Beiträge von von psychischer Erkrankung betroffenen Mitarbeitern aller an der Gesundheitsversorgung beteiligten Berufsgruppen, z. T. anonym, die teilweise von den Herausgeberinnen kommentiert sind. Hier beschreiben die Autor/innen nicht nur ihre Krankheitserfahrungen, sondern auch ihre Erlebnisse mit dem dafür vorgesehenen Hilfesystem. Es gelingt also etwas ganz Außergewöhnliches: Die Betrachtung von Krankheit und von - ausreichender oder unzureichender - Hilfe aus der Sicht von betroffenen professionellen Helfern.