Download PDF
Zentralbl Chir 2002; 127(8): 716-719
DOI: 10.1055/s-2002-33580
Der interessante Fall

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Primäres Synovialsarkom der Lunge: ein sehr seltener Lungentumor

Primary Synovial Sarcoma of the Lung - a Rare TumorB. Krieghoff1 , A. Skuballa1 , P. Leonhardt1 , F.-W. Mohr2 , C. Wittekind3 , T. Bossert2 , R. Achatzy1
  • 1Städt. Klinikum „St. Georg”, Klinik für Thorax- und Gefäßchirurgie, Robert Koch-Klinik
  • 2Herzzentrum Leipzig GmbH, Klinik für Herzchirurgie
  • 3Institut für Pathologie der Universität Leipzig
Further Information

Publication History

Publication Date:
28 August 2002 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Wir berichten über einen 26-jährigen Mann mit einem primären, malignen, pulmonalen Synovialsarkom der Lunge, der über ein Jahr lang wegen rezidivierender Hämoptysen fachärztlich behandelt wurde. Präoperativ wurde bronchoskopisch ein zentraler, mesenchymaler Tumor im linken Unterlappen, auf den Hauptbronchus übergreifend, gesichert. Magnetresonanztomografisch infiltrierte der Tumor den linken Vorhof, fast bis in die Mitralklappenebene reichend. Unter extrakorporaler Zirkulation wurde der Patient linksseitig erweitert pneumonektomiert mit plastischem Wiederaufbau des linken Vorhofes, postoperativ mit 6 Zyklen Adriablastin und Ifosamid chemotherapiert. Nach 8 Monaten entwickelte er ein ausgedehntes Lokalrezidiv mit Infiltration der Thoraxwand, er lehnte die empfohlene Chemo- und Strahlentherapie ab und verstarb 14 Monate nach der Operation. Bislang gibt es bei diesem Tumor keine gesicherten Therapiekonzepte: die Resektion wird einstimmig empfohlen, Chemo- und Strahlentherapie werden als Option für weit fortgeschrittene Tumore angesehen.

Abstract

We present a 26 year old patient with a primary malignant synovial sarcoma of the lung that was observed for more than one year by a general practitioner and a pulmologist. Finally, because of recurrent hemoptysis a central tumor of mesenchymal origin of the left lower lobe was diagnosed by bronchoscopy. The invasion of the left atrium as far as to the mitral valve was diagnosed by MRT. The patient was operated on by extended pneumonectomy with extracorporeal circulation. The partial excision of the left atrium required plastic reconstruction. In the postoperative course the patient underwent chemo-therapy, 6 cycles adriablastine/ifosfamid. 8 months after the first operation an extensive tumor recurrency occurred with infiltration of the chest wall. The patient refused further radio- or chemotherapy and died 14 months after the operation. Because of the small number of cases therapeutic strategy conceptions do not exist. The resection of the tumor is generally recommended. Chemo- and radiotherapy are accepted as an option for advanced tumor stage.

Schlüsselwörter

Synovialsarkom der Lunge - Diagnostik - Therapie - Prognose

Key words

Synovial sarcoma of the lung - diagnosis - therapy - prognosis

Literatur

  • 1 Al-Rajhi N, Husain S, Coupland R, McNamee C, Iha N. Primary pericardial synovial sarcoma: a case report and literature review.  Can J Surg. 1999;  70 194-198
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Burke A P, Cowan D, Virmani R. Primary sarcomas of the heart.  Cancer. 1992;  69 387-390
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 3 Carson J H, Harwood A R, Cummings B J. et al . The place of radiotherapy in the treatment of synovial sarcoma.  Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1981;  7 49-52
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 4 Fishback N F, Travis W D, Moran C A. et al . Pleomorphic carcimoma of the lung: a clinicopathologic correlation of 78 cases.  Cancer. 1994;  73 2936-2941
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Gaentner E, Zeren E H, Fleming M V, Colby T V, Travis W D. Biphasic synovial sarcomas arising in the pleural cavity. A clinico-pathologic study of five cases.  Am J Surg Pathol. 1996;  20 36-42
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Hisaoka M, Hashimoto H, Iwamasa T, Ishikawa K, Aoki T. Primary synovial sarcoma of the lung: report of two cases confirmed by molecular detection of SYT-SSX fusion gene transcripts.  Histo-pathology. 1999;  34 205-209
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Jawahar D A, Vuletin J C, Gorecki P, Persechino F, Macera M. et al . Primary biphasic synovial sarcoma of the pleura.  Respir Med. 1997;  91 568-571
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Kaplan M A, Goodman M D, Satish J, Bhagavan B S, Travis W D. Primary pulmonary sarcoma with morphologic features of monophasic synovial sarcoma and chromosome translocation t (X; 18).  Am J Clin Pathol. 1996;  105 195-199
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 9 Karn C M, Socinski M A, Fletcher J A, Corson J M, Craighead J E. Cardiac synovial sarcoma with translocation (X; 18) associated with asbestos exposure.  Cancer. 1994;  73 74-77
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Kuhnen C, Mentzel T, Haas V. Primäres Synovialsarkom der Lunge.  Pathologe. 1999;  20 130-135
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Langner K, Schafer R, Müller K M, Goller T. Synovialsarkom des Perikards.  Pathologe. 1998;  19 442-446
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Le Marc'hadour F, Pasquier B, Leroux D, Jacrot M. Mediastinal sarcoma with t (X; 18).  Cancer Genet Cytogenet. 1991;  55 265-269
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Miloro M, Quinn P D, Steward J. Monophasic synovial sarcoma at the head and neck: report of two cases and review of the literature.  J Oral Maxillofac Surg. 1994;  52 309-313
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Moore D M, Berke G S. Synovial sarcoma of the head and neck.  Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1987;  113 311-313
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Morland B, Cox G, Randall C, Ramsay A, Radford M. Synovial sarcoma of the larynx in a child: case report and histological appearances.  Med Pediatr Oncol. 1994;  23 64-65
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Movsas B, Teruya-Feldstein J, Smith J, Glatstein E, Epstein A H. Primary cardiac sarcoma.  Chest. 1998;  10 137-140
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Nappi O, Wick M. Sarcomatoid neoplasmas of the respiratory tract.  Semin Diagn Pathol. 1993;  10 137-140
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Nicholson A G, Goldstraw P, Fisher C. Synovial sarcoma of the pleura and its differentiation from other primary pleural tumours: a clinicopathological and immunhistochemical review of three cases.  Histopathology. 1998;  33 508-513
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Ries G, Lindner H, Hotzinger H, Atzinger A, Pfandner K. Periphere Weichteilsarkome. Eine retrospektive Studie an 90 primär behandelten Patienten.  Strahlentherapie. 1984;  160 357-362
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Roberts C A, Seemayer T A, Neff J R, Alonso A, Nelson M. et al . Translocation (X; 18) in primary synovial sarcoma of the lung.  Cancer Genet Cytogenet. 1996;  88 49-53
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Rooser B, Willen H, Hugoson A, Rydholm A. Prognostic factors in synovialsarcoma.  Cancer. 1998;  63 2183-2188
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Rosen G, Forscher C, Lowenbraun S, Eilber F, Eckhardt J. Synovial sarcoma. Uniform response of metastases to high dose ifosfamide.  Cancer. 1994;  73 2506-2509
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Sauer H. Adjuvante Chemotherapie bei lokoregional begrenzten Weichteilsarkomen und palliative Chemotherapie bei fortgeschrittenen Weichteilsarkomen im Erwachsenenalter. In: Roth SL (Hrsg). Klinische Onkologie '97. Huber, Bern 1997; 318-322
  • 24 Schwarz R, Krüll A, Zornig C, Weh H J, Alberti W. Strahlentherapie der Weichteilsarkome. In: Roth SL (Hrsg.) Klinische Onkologie '97. Huber, Bern 1997; 324-330
  • 25 Sieberman R, Jenni R, Makel M. et al . Primary synovial sarcoma of the heart treated by heart transplantation.  J Thorac Cardiovasc Surg. 1990;  99 567-572
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 26 Suster S, Huszar M, Herczeg F. Spindle cell squamous carcinoma of the lung.  Histopathology. 1987;  11 871-876
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 27 Yoon G S, Parks S Y, Kang G H, Kim O J. Primary pulmonary sarcoma with morphologic features of biphasic sarcoma. A case report.  J Korean Med Sci. 1998;  13 71-74
    PubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Zeren H, Moran C, Suster S, Fishback N F, Koss M N. Primary pulmonary sarcomas with features of monophasic synovial sarcoma: a clinico-pathological, immunhistochemical and ultrastructural study of 25 cases.  Hum Pathol. 1995;  26 474-479
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar

Prof. Dr. med. Richard Achatzy

Städtisches Klinikum „St. Georg”

Delitzscher Str. 141

04129 Leipzig

Phone: 03 41/9 09 22 49

Fax: 03 41/9 09 22 53