Vorwort

Anlässlich des 42. Symposiums der Deutschsprachigen Arbeitsgemeinschaft für Handchirurgie (DAH) in St. Gallen im Herbst 2001 trafen sich Herausgeber, Mitglieder des wissenschaftlichen Beirats und Vertreter des Verlages der Zeitschrift „Handchirurgie, Mikrochirurgie, Plastische Chirurgie“ zu einer Sitzung. Das Ausscheiden des langjährigen Herausgebers, Herrn Prof. Dr. Dieter Buck-Gramcko, und die Einsetzung seines Nachfolgers machten es erforderlich, die künftige Struktur der Zeitschrift zur Diskussion zu stellen, um die Zeitschrift auch in Zukunft für den Leser attraktiv zu gestalten. Außer den Originalarbeiten sollen in Zukunft vermehrt Übersichtsarbeiten aufgenommen werden, um den aktuellen Stand eines bestimmten Themengebietes darzustellen. Noch mehr dient diesem Zweck die Zusammenstellung von Themenheften, in denen alles Wissenswerte zu einem Thema auf dem jeweiligen Stand der Erkenntnisse dargestellt werden soll.

Als erstes Heft in dieser Reihe erscheint das vorliegende Heft zum Thema „Perforans-Lappenplastiken“, das von Dr. Riccardo Giunta mit bewundernswertem Einsatz zusammengestellt und von ihm als Gastherausgeber auch redaktionell betreut wurde. Ihm ist es dabei gelungen, Beiträge von den weltweit anerkannten Fachleuten zusammenzutragen. Die Tatsache, dass die Autoren nicht nur aus dem deutschsprachigen Raum, sondern auch aus Fernost und den USA stammen, erklärt, warum ein Teil der Beiträge in englischer Sprache erscheint. Wir sind aber überzeugt, dass in der heutigen Zeit, in der das Englische ohnehin zur weltweit verstandenen Wissenschaftssprache geworden ist, dies kein Nachteil ist und durch den Vorteil der Wissensvermittlung aus erster Hand mehr als ausgeglichen wird.

Herausgeber und Verlag