DGEM-Leitlinie Enterale Ernährung:Ethische und rechtliche Gesichtspunkte

U. Körner; E. Biermann; E. Bühler; F. Oehmichen; S. Rothärmel; G. Schneider; W. Schweidtmann

doi:10.1055/s-2003-36936

Aktuelle Ernährungsmedizin, Table of Contents

Aktuelle Ernährungsmedizin 2003; 28: 36-41
DOI: 10.1055/s-2003-36936

Ethische und rechtliche Gesichtspunkte

DGEM-Leitlinie Enterale Ernährung:
Ethische und rechtliche Gesichtspunkte

DGEM Guidelines Enteral Nutrition: Ethical and Legal AspectsU. Körner¹ , E. Biermann² , E. Bühler³ , F. Oehmichen⁴ , S. Rothärmel⁵ , G. Schneider⁶ , W. Schweidtmann⁷

¹Medizinische Fakultät Universitätsklinikum Charité, Berlin
²Bundesverband Deutscher Anästhesisten, Nürnberg
³Geriatrischer Schwerpunkt Städtische Kliniken, Esslingen
⁴Abteilung für internistische Intensivmedizin Krankenhaus Friedrichstadt, Dresden
⁵Wissenschaftliche Mitarbeiterin c/o Prof. Dr. G. Wolfslast, Juristische Fakultät Gießen
⁶I. Senat am Landessozialgericht Sachsen, Chemnitz
⁷Klinische Psychologie, Zentrum für Herz - Rheuma - Orthopädie Bad Waldliesborn, Lippstadt

Abstract

Schlüsselwörter

Sondenernährung - ethische Gesichtspunkte - Therapieabbruch

Key words

Enteral nutrition - medical ethics - terminal care

Full Text

References

Literatur

1 Ankermann E. Verlängerung sinnlos gewordenen Lebens? Zur rechtlichen Situation von Koma-Patienten. Medizinrecht. 1999; 17 387-392
2 Baumann J, Bochnik H J, Brauneck A E. et al .Alternativentwurf eines Gesetzes über Sterbehilfe (AE Sterbehilfe). Stuttgart; Thieme Verlag 1986
3 Becker H, Mattheis R, Hennies G, Schirop T. Behandlungsabbruch, Patientenverfügung (Patiententestament), Betreuungsverfügung und Vorsorgevollmacht - Empfehlungen der Ethikkommission der Ärztekammer Berlin. Intensivmed. 1999; 36 71-81
4 Beier-Holgersen R. The importance of early postoperative enteral feeding. Clin Nutr. 2001; 20 (Suppl 1) 123-127
5 Bundesärztekammer . Grundsätze der Bundesärztekammer zur ärztlichen Sterbebegleitung. Dt Ärzteblatt. 1998; 95 A2365-A2367
6 Bundesärztekammer . Handreichungen für Ärzte zum Umgang mit Patientenverfügungen. Dt Ärzteblatt. 1999; 96 A2720-A2721
7 Bühler E, Kren R, Stolz K. Vorsorgende Verfügungen im ärztlichen Alltag. Esslingen; Esslinger Initiative 2000
8 Callahan C M, Buchanan N N, Stump T E. Healthcare costs associated with percutaneous endoscopic gastrostomy among older adults in a defined community. Am Geriatr Soc. 2001; 49 1525-1529
9 Coeppicus R. Behandlungsabbruch, mutmaßlicher Wille und Betreuungsrecht. Neue Jurist Wochenschr. 1998; 51 3381-3387
10 Deutsche Gesellschaft für Chirurgie . Leitlinien zum Umfang und zur Begrenzung der ärztlichen Behandlungspflicht in der Chirurgie. Dt Ges Chirurgie. 1996; 96 364-370
11 Donatsch A. Gilt die Pflicht zu ernähren bis zum Tode? Beurteilung der Fragestellung aus strafrechtlicher Sicht. Schweiz Rundschau Med (Praxis). 1993; 82 1047-1053
12 Eibach U. Künstliche Ernährung um jeden Preis. Ethische Überlegungen zum Anlegen von PEG-Sonden. Workshop „Künstliche Ernährung als ethisches Problem”. Berlin; St. Joseph-Krankenhaus. Ref Type: Report 2001: 10-29
13 Finucane T M, Christmas C, Travis K. Tube feeding in patients with advanced dementia. JAMA. 1999; 282 1365-1370
14 Fröschle T. Maximen des Betreuerhandelns und die Beendigung lebenserhaltender Eingriffe. Juristenzeitung. 2000; H2 72-80
15 Gauderer M W. Percutaneous endoscopic gastrostomy and the evolution of contemporary long-term enteral access. Clin Nutr. 2002; 21 103-110
16 Gillick M R. Rethinking the role of tube feeding in patients with advanced dementia. N Engl J Med. 2000; 342 206-210
17 Gjerdingen D K, Neff J A, Wang M, Chaloner K. Older persons' opinions about life-sustaining procedures in the face of dementia. Arch Fam Med. 1999; 8 421-425
18 Haupt W F, Prange H W, Janzen R WC. Postanoxisches Koma und Prognose. Anästhesist. 1998; 47 682-684
19 Herranz G. Euthanasie - Gebote und Verbote der Sterbehilfe. Med Klinik. 1994; 89 216-221
20 Hiersche A. Welche Behandlungsalternativen bietet die Palliativmedizin bei dehydrierten Patienten. In: Aulbert E, Klaschik E, Pichlmaier H (Hrsg) Beiträge zur Palliativmedizin. Ernährung und Flüssigkeitssubstitution in der Palliatvmedizin Bd. 4. Stuttgart; Schattauer 2001
21 Hoefler J M. Making decisions about tube feeding for severly demented patients at the end of life: clinical, legal, and ethical considerations. Death Studies. 2000; 24 233-254
22 Howard P. Home enteral feeding: II. A health service perspective. Clin Nutr. 2001; 20 (Suppl 1) 71-75
23 Hubert-Fehler A, Hollmann A. Ernährung durch eine Magensonde (PEG) eine Entscheidung mit rechtlichen Konsequenzen. Dt Ärzteblatt. 1998; 95 B658-B660
24 Jakobs G. Tötung auf Verlangen, Euthanasie und Strafrechtssystem. Bayrische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsbericht 2, Ref Type: Report 1998: 3-35
25 Jauch K W. Abschließendes Eckpunktepapier „Enterale Ernährungstherapie”. Ergebnisse des Expertengesprächs „Enterale Ernährungstherapie” der Deutschen Gesellschaft für Ernährungsmedizin (DGEM), Bonn, 14. Juni 1999. Akt Ernähr Med. 2000; 25 157-162
26 Kaufmann A. Euthanasie - Selbsttötung - Tötung auf Verlangen. Medizinrecht. 1983; 1 121-125
27 Kim Y I. To feed or not to feed: tube feeding in patients with advanced dementia. Nutr Rev. 2001; 59 86-88
28 Klein M. Das apallische Syndrom. In: Neander KD, Meyer G, Friesacher H (Hrsg) Handbuch der Intensivpflege. Landsberg/Lech; ecomed 1999
29 Kolb G. Rechtliche und ethische Aspekte der Sondenernährung. In: Kolb G (Hrsg) Dysphagie. Kompendium für Ärzte und Sprachtherapeuten in Klinik, Rehabilitation und Geriatrie. München; Urban & Vogel 2000: 127-132
30 Körner U. Wohl und Wille des Patienten und Fürsorgepflichten von Ärzten und Pflegenden. In: Neumann G, Körner U (Hrsg) Berliner Medizinethische Schriften Nr. 14/15; Patientenautonomie und humanes Sterben. Dortmund; Humanitas Verlag 1998: 81-92
31 Landgericht Duisburg .Zwangsernährung bei unwilligen Patienten? 22 T 231/99. (http://www.ruhr-uni-bochum.de/zme/Lexikon/sterbehilfe_duisburg2.html) Ref Type: Report 9.11.1999
32 Lanzerath D, Honnefelder L, Feeser U. Nationaler Bericht der europäischen Befragung: „Doctors' view of patients in persistent vegetative state (PVS)” im Rahmen des Forschungsprojekts „The moral and legal issues surrounding the treatment and health care of patients in persistent vegetative state”. Ethik Med. 1998; 10 152-180
33 Laufs A. Zivilrichter über Leben und Tod?. Neue Jurist Wochenschr. 1998; 51 3399-3401
34 Leist A. Das Dilemma der aktiven Euthanasie. Gefahren und Ambivalenzen des Versuchs, aus Töten soziale Praxis zu machen. In: Körner U (Hrsg) Berliner Medizinethische Schriften Nr. 5. Dortmund; Humanitas Verlag 1996
35 Löser C, Muller M J. Ethische Richtlinien zur Anlage einer perkutan endoskopischen Gastrostomie (PEG-Sonde). Zeitschr Gastroenterol. 1998; 36 475-478
36 Macfie J. Ethics and nutritional support therapy: a clinician's view. Clin Nutr. 2001; 20 (Suppl 1) 87-99
37 Mackie E. Home enteral feeding. III. A patient's perspective. Clin Nutr. 2001; 20 (Suppl 1) 77-79
38 Marik P E. Aspiration pneumonitis and aspiration pneumonia. N Engl J Med. 2001; 344 665-671
39 McCann R M. Lack evidence about tube feeding - food for thought. JAMA. 1999; 282 1380-1381
40 McCann R M, Hall W J, Groth-Juncker A. Comfort care for terminally ill patients. The appropriate use of nutrition and hydration. JAMA. 1994; 272 1263-1266
41 McNamara E P, Flood P, Kennedy N P. Home tube feeding: an integrated multidisciplinary approach. J Human Nutr Dietetics. 2001; 14 13-19
42 McNamara E P, Kennedy N P. Tube feeding patients with advanced dementia: an ethical dilemma. Proc Nutr Soc. 2001; 60 179-185
43 Merkel R. Tödlicher Behandlungsabbruch und mutmaßliche Einwilligung bei Patienten im apallischen Syndrom. Zeitschr ges Strafrechtswiss. 1995; 107 545-575
44 Meyers R M, Grodin M A. Decisionmaking regarding the initiation of tube feeding in the severely demented elderly: a review. J Am Geriatr Soc. 1991; 39 526-531
45 Mitchell S L, Tetroe J, O'Connor A M. A decision aid for long-term tube-feeding in cognitively impaired older persons. J Am Geriatr Soc. 2001; 49 313-316
46 Muller M J. Was sind relevante Endpunkte für die Ernährungstherapie beim Intensivpatienten. Akt Ernähr Med. 1998; 23 203-206
47 Murarnatsy H, Koike K, Terarnoto A. Benefits of percutaneous endoscopic button gastrostomy in neurological rehabilitation therapy. Int J Rehabil Res. 2002; 25 157-161
48 Müller-Bohlen L, Paape I. PEG - Über die Notwendigkeit einer künstlichen Ernährung. Entscheidungshilfe für die betreuungrechtliche Praxis. Betreuungs-Praxis. 2000; 5 183-187
49 Nacimiento W. Das apallische Syndrom. Dt Ärzteblatt. 1997; 94 A661-A666
50 Norberg A, Hirschfeld M, Davidson B. et al . Ethical reasoning concerning the feeding of severely demented patients: an international perspective. Nurs Ethics. 1994; 1 3-13
51 O'Brien L A, Siegert E A, Grisso J A. et al . Tube feeding preferences among nursing home residents. J Gen Intern Med. 1997; 12 364-371
52 Oehmichen F. Künstliche Ernährung am Lebensende. In: Körner U (Hrsg) Berliner Medizinethische Schriften Nr. 45. Dortmund; Humanitas Verlag 2001
53 Oehmichen F. Künstliche Ernährung bis zum Lebensende?. Berliner Ärzte. 2001; 6 21-23
54 Ollenschläger G. Ernährungstherapie des Tumorpatienten. Der Onkologe. 1996; 6 574-581
55 Opderbeke H W, Weißauer W. Grenzen intensivmedizinischer Behandlungspflicht. Erläuterungen zu den Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Anästhesie und Intensivmedizin. Anästhesist. 1999; 48 207-217
56 Opderbeke H W, Weißauer W. Grenzen der intensivmedizinischen Behandlungspflicht. Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Anästhesiologie und Intensivmedizin. Anästhesiol Intensivmed. 1999; 40/2 94-96
57 Payne K, Taylor R M, Stocking C, Sachs G A. Physicians' attitudes about the care of patients in the persistent vegetative state: a national survey. Ann Intern Med. 1996; 125 104-110
58 Peck A, Cohen C E, Mulvihill M N. Long-term enteral feeding of aged demented nursing home patients. J Am Geriatr Soc. 1990; 38 1195-1198
59 Pennington C. To PEG or to not PEG. Clin Med. 2002; 2 250-255
60 Pichlmayr H. Anmerkung zu den Leitlinien zum Umfang und zur Begrenzung der ärztlichen Behandlungspflicht in der Chirurgie. , Ref Type: Report Dt Gesellschaft für Chirurgie. 1996; 96 371
61 Post S G. Tube feeding and advanced progressive dementia. Hastings Cent Rep. 2001; 31 36-42
62 Quill T E. Utilisation of nasogastric feeding tubes in a group of chronically ill, elderly patients in a community hospital. Arch Intern Med. 1989; 149 1937-1941
63 Rabeneck L, McCullough L B, Wray N P. Ethically justified, clinically comprehensive guidelines for percutaneous endoscopic gastrostomy tube placement. Lancet. 1997; 349 496-498
64 Rothärmel S. Einstellung von Sondenernährung, Patientenverfügung und gerichtliche Genehmigung der Therapiebegrenzung. Zu Rechtsfragen der ärztlichen Sterbehilfe. Zentralbl Chirurgie. 2001; 126 722-729
65 Russel C A. Home enteral tube feeding: I. The role of industry. Clin Nutr. 2001; 20 67-69
66 Sanders D S, Carter M J, D'Silva J, Jarnes G, Bolton R P, Bardhan K D. Survival analysis in percutaneous endoscopic gastrostomy feeding: a worse outcome in patients with dementia. Am J Gastroenterol. 2000; 95 1472-1475
67 Scheppach B, Moehrer C, Can H. et al . Enterale Ernährung von Demenzpatienten über PEG: Inzidenz und Patientencharakteristiken im Raum Ulm. Europ J Gerontol. 1999; 1 34 (abstr)
68 Schmidt P, Madea B. Grenzen ärztlicher Behandlungspflicht am Ende des Lebens. Medizinrecht. 1998; 16 406-409
69 Schöch H. Beendigung lebenserhaltender Maßnahmen. Neue Zeitschr Strafrecht. 1995; 15 153-208
70 Schreiber H L. Das Recht auf den eigenen Tod. Zur gesetzlichen Neuregelung der Sterbehilfe. Neue Zeitschr Strafrecht. 1986; 6 337-345
71 Schreiber H L. Typen der Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht. Forum DKG. 1998; 13 274-275
72 Schweidtmann W. Ethische Begründung und Grenzen der Ernährungstherapie bei onkologischen Patienten. Akt Ernähr Med. 2001; 26 170-173
73 Schweizerische Akademie der medizinischen Wissenschaften . Medizinisch-ethische Richtlinien für die ärztliche Betreuung Sterbender und zerebral schwerst geschädigter Patienten. SAZ. 1995; 79 2118-2134
74 Skelly R H. Are we using percutaneous endoscopic gastrostomy appropriately in the elderly?. Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 2002; 5 35-42
75 Stadelmann-Buser C. Die Bedürfnisse der Pflegenden und die Bedürfnisse der Sterbenden zum Thema Ernährung. Schweiz Rundschau Med (Praxis). 1993; 38 1033-1038
76 Sullivan R J. Accepting death without artificial nutrition or hydration. J Gen Intern Med. 1993; 8 220-224
77 Taupitz J. Empfehlen sich zivilrechtlich Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens? Kurzdarstellung der Inhalte des Gutachtens für den 63. Deutschen Juristentag 2000. Neue Jurist Wochenschr. 2000; 25 5-10
78 Taupitz J. Empfehlen sich zivilrechtliche Regelungen zur Absicherung der Patientenautonomie am Ende des Lebens? Gutachten A zum 63. Deutschen Juristentag, Leipzig 2000. München; Beck 2000
79 Verrel T. Selbstbestimmungsrecht contra Lebensschutz. Juristen Zeitung. 1996; 51 224-230
80 Wolfslast G. Behandlungsgrenzen, Behandlungsverzicht und Sterbehilfe: Rechtliche Grundlagen. Forum DKG. 1998; 13 286-288
81 Wolfslast G, Conrads C. Textsammlung Sterbehilfe. Berlin; Springer Verlag 2000
82 Wuermeling H B. Der Richtlinienentwurf der Bundesärztekammer zu ärztlicher Sterbebegleitung und den Grenzen zumutbarer Behandlung. Ethik Med. 1997; 9 91-99
83 Wuermeling H B. Gebotenes Sterbenlassen. Anästhesist. 1999; 33 A2205-A2208
84 Zöller M A. Passive Sterbehilfe zwischen Selbstbestimmungsrecht des Patienten und mutmaßlicher Einwilligung. Zeitschr Rechtspolitik. 1999; 32 317-319

Prof. Dr. phil. Dipl.-Biol. Uwe Körner

Universitätsklinikum Charité

Tucholskystraße 2

10098 Berlin

Email: uwe.koerner@charite.de