Zusammenfassung
Somatischer Befund und subjektives Befinden - häufig stimmen sie bei Patienten mit chronischen Krankheiten nicht überein. Um das subjektive Befinden definieren zu können, wurde der Begriff der gesundheitsbezogenen Lebensqualität eingeführt. Die »Lebensqualität« repräsentiert wichtige Bereiche der Selbstwahrnehmung des Patienten: somatische, psychische und soziale Prozesse. Allgemeine und krankheitsspezifische Fragebögen bilden diese Wahrnehmungen als numerische Größen ab und machen sie mathematisch und damit statistisch berechenbar. Die Bestimmung der Lebensqualität in Studien gewinnt aus wissenschaftlichen und gesundheitsökologischen Überlegungen zunehmend an Bedeutung.
Summary
Disease findings and subjective well-being often differ in patients with chronic diseases. The term »health-related quality of life« was introduced to define the subjective well-being of patients. Under »quality of life« several important fields of the patient's self-perception are considered: physical complaints, mental problems and social life. Generic and disease-related questionnaires quantify these perceptions and make them statistically comparable. In medical studies the measurement of the quality of life will be increasingly used to determine scientific and economical effects.
Keywords
health-related quality of life - questionnaire - general medicine
Literatur
-
1
Bullinger M.
Evaluating quality of life measures for clinical trials in Germany.
Contr Clin Trails.
1991;
12
915
-
2
Fayers PM, Machin D.
The quality of life: assessment, analysis, and interpretation.
John Wiley & Sons, Chichester, England.
2000;
-
3
Karnofsky DA, Burchenal JH.
The clinical evaluation of chemotherapeutic agents in cancer.
In: Maclead CM (Hrsg.) Evaluation of chemotherapeutic agents.
Columbia University Press, New York.
1947;
-
4
Koller M, Lorenz W.
Ziele des Heilens und Konzepte von Outcome in der modernen Medizin.
Recht und Politik im Gesundheitswesen.
2002;
8
18-25
-
5
Koller M, Kussmann J, Lorenz W.. et al. .
Symptom reporting in cancer patients II: Relations to social desirability, negative effect, and self-reported health behaviors.
Cancer.
1999;
77
983-95
-
6
Bonkovsky HL, Woolley JM. the Consensus Interferon Study Group. .
Reduction of health-related quality of life in chronic hepatitis C and improvement with interferon therapy.
Hepatology.
1999;
29
264-270
-
7
Schütz AM, Kulzer B, Hermanns N.
Lebensqualität bei Typ-2-Diabetikern. 35.Jahrestagung der Dt.Diabetes Gesellschaft.
München 31.5.-.
3;
6
00
-
8
LJ Kanter, Sigel CJ, Snyder CF, Pelletier EM, Buchner DA, Goss TF.
Impact of respiratory symptoms on health-related quality of life and medical resource utilization on patients treated by allergy specialists and primary care providers.
Ann Allergy Asthma Immunol.
2002;
89
139-147
-
9
Müller-Bühl U, Engeser P, Klimm HD, Wiesemann A.
Quality of life and objective disease criteria in patients with intermittent claudication in general practice.
Family Practice.
2003;
20
36-40
-
10
Slevin ML, Plant H, Lynch D, Drinkwater J, Gregory WM.
How should measure quality of life, the doctor or the patient ?.
Br J Cancer.
1998;
57
109-112
-
11
Wiesemann A, Engeser P, Frank M.. et al. .
Hausärztliche Nachsorge bei Schlaganfallpatienten - die HANS-Studie.
Notfall.
2001;
27
98-102
Dr. med. Uwe Müller-Bühl
Arzt für Allgemeinmedizin, Sektion Allgemeinmedizin und Versorgungsforschung (Direktor: Prof. Dr. med. J. Szecsenyi), Medizinische Klinik und Poliklinik des Universitätsklinikums Heidelberg
Im Neuenheimer Feld 347, D-69120 Heidelberg
Email: uwe.muebue@t-online.de
