Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2003-39368
Respiratorische Bronchiolitis mit interstitieller Lungenerkrankung (RB-ILD)
Respiratory Bronchiolitis-associated Interstitial Lung Disease (RB-ILD)Publication History
Publication Date:
29 April 2004 (online)
![](https://www.thieme-connect.de/media/pneumologie/200305/lookinside/thumbnails/10.1055-s-2003-39368-1.jpg)
Zusammenfassung
Respiratory bronchiolitis interstitial lung disease (RB-ILD) bezeichnet bei Rauchern auftretende interstitielle Lungenveränderungen, die histopathologisch mit einer bronchiolenzentrierten Ansammlung pigmentierter Alveolarmakrophagen sowie fibrosierenden oder zellulär-entzündlichen Veränderungen des Interstitiums einhergehen. Die Veränderungen entsprechen weitgehend dem Begriff der Kondensat- oder Raucherpneumopathie, die durch eine Ansammlung pigmentierter Alveolarmakrophagen mit blander alveolarseptaler oder peribronchialer Fibrosierung sowie zellulär-entzündliche Veränderungen der Bronchialwandungen gekennzeichnet ist. RB-ILD umfasst neben der bei Rauchern nahezu regelhaft anzutreffenden respiratorischen Bronchiolitis ein breites Spektrum unterschiedlicher Schweregrade der interstitiellen Reaktion auf die exogene Noxe des Inhalationsrauchens, wobei fließende Übergänge zu den als DIP beschriebenen Lungenveränderungen bestehen. Überwiegend handelt es sich bei RB-ILD jedoch um subklinische Veränderungen, die zumeist in Form einer röntgenologisch nachweisbaren diskreten retikulonodulären Zeichnungsvermehrung der Lungen auffallen und sich im HRCT als zentrilobuläre Knötchen, milchglasartige Trübungen, Verdickung der Bronchialwand und retikuläre Strukturvermehrung manifestieren. Oft sind auch Zeichen eines beginnenden Lungenemphysems nachweisbar. Die Lungenfunktion zeigt zumeist nur geringe restriktive oder obstruktive Ventilationsstörungen, oft mit Zeichen einer geringen Lungenüberblähung. Die CO-Diffusionskapazität ist im Allgemeinen gering bis mäßig vermindert. Ausgeprägte interstitielle Lungenveränderungen mit erheblicher restriktiver Ventilationsstörung und arterieller Hypoxämie als Folge von RB-ILD sind selten beschrieben worden. Differenzialdiagnostisch müssen interstitielle Lungenerkrankungen, die durch das Rauchen begünstigt werden (DIP, Langerhans-Zell-Histiozytose, idiopathische Lungenfibrose), und auch andere interstitielle Lungenerkrankungen ausgeschlossen werden. Zumeist ist eine Klärung durch die Bronchoskopie mit bronchoalveolärer Lavage und transbronchialer Biopsie möglich. Bei ausgeprägten interstitiellen Lungenveränderungen oder Verdacht auf das Vorliegen einer zusätzlichen interstitiellen Lungenerkrankung neben RB-ILD kann jedoch eine thorakoskopische oder offene Lungenbiopsie erforderlich werden. RB-ILD ist prognostisch günstig. Nach Einstellen des Rauchens kommt es zu einer Rückbildung der Lungenveränderungen. Eine Kortikoid-Therapie ist nicht erforderlich. Todesfälle als Folge von RB-ILD wurden bisher nicht beschrieben. Verlaufskontrollen sind insbesondere zum Ausschluss anderer interstitieller Lungenerkrankungen angebracht. Die RB-ILD ist vermutlich häufiger als zur Zeit angenommen. Ihr klinisches Erscheinungsbild geht meist im Rahmen der chronischen Raucherbronchitis unter. So werden nur ausgeprägte Formen mit strukturellen Veränderungen, die zu differenzialdiagnostischen Problemen führen, diagnostiziert.
Abstract
Respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease (RB-ILD) designates interstitial lung changes in smokers, characterized histologically by bronchiolocentric accumulation of pigmented alveolar macrophages and fibrotic or cellular inflammatory changes of pulmonary interstitium. The definition is nearly identical to that of condensate pneumopathy, smoker’s pneumopathy or smoker’s lung, defined by accumulation of pigmented alveolar macrophages with bland alveoloseptal or peribronchial fibrosis and cellular inflammation of the bronchial wall. In addition to respiratory bronchiolitis, which is found in nearly all smokers, RB-ILD comprises a broad spectrum of varying degrees of the interstitial reaction to the exogenous injury of inhalation smoking with gradual transition to desquamative interstitial pneumonia (DIP). In most cases RB-ILD manifestations are subclinical and detected coincidentally. Radiographic features are reticulonodular and ground glass opacities of the lung. The high resolution computed tomography reveals centrilobular nodules, ground glass opacities, thickening of bronchial walls, and in some cases a reticular pattern. Mild emphysema is frequent. Lung function analysis reveals only minor restrictive or obstructive defects in most cases, often combined with hyperinflation. CO diffusing capacity is slightly to moderately impaired. Pronounced interstitial lung diseases with serious restrictive defects and arterial hypoxemia have been reported infrequently. In differential diagnosis smoking related interstitial lung diseases (DIP, Langerhans cell histiocytosis, idiopathic pulmonary fibrosis) and other interstitial lung diseases have to be excluded. In most cases diagnosis can be achieved by bronchoalveolar lavage and transbronchial lung biopsy. In cases of pronounced interstitial lung disease or assumption of an additional interstitial lung disease besides RB-ILD a thoracoscopic or open lung biopsy can be necessary. RB-ILD has a favourable prognosis. After smoking cessation lung changes are reversible. Corticosteroid therapy is not necessary. A fatal outcome of RB-ILD has not been reported. Follow-up examinations are advisable in order to preclude other interstitial lung diseases. RB-ILD seems to be more frequent than it is assumed at present. The clinical picture is masked in most cases by the concomitant smoking induced chronic bronchitis. Thus only pronounced cases with structural changes and resulting differential diagnostic problems are diagnosed.
Literatur
- 1 American Thoracic Society/European Respiratory Society . International multidisciplinary consensus classification of the idiopathic interstitial pneumonias. Am J Respir Crit Care Med. 2002; 165 277-304
- 2 Auerbach O, Stout A P, Hammond E C. et al . Smoking habits and age in relation to pulmonary changes. N Engl J Med. 1963; 269 1045-1054
- 3 Basset F, Corrin B, Spencer H. et al . Pulmonary histiocytosis X. Am Rev Resp Dis. 1978; 118 811-820
- 4 Baumgartner K B, Samet J M, Stidley C A. et al . Cigarette smoking: a risk factor for idiopathic pulmonary fibrosis. Am J Respir Crit Care Med. 1997; 1997 242-248
- 5 Carrington C B, Gaensler E A, Coutu R E. et al . Natural history and treated course of usual and desquamative interstitial pneumonia. J Engl J Med. 1978; 298 801-809
- 6 Cotes J E. Lung function. London: Blackwell 1979: p 361
- 7 Cottin V, Streichenberger N, Gamondes J P. et al . Respiratory bronchiolitis in smokers with spontaneous pneumothorax. Eur Respir J. 1998; 12 702-704
- 8 Fraig M, Shreesha U, Savici D. et al . Respiratory bronchiolitis. A clinicopathologic study in current smokers, ex-smokers, and never-smokers. Am J Surg Pathol. 2002; 26 647-653
- 9 Gaensler E A, Goff A M, Prowse C M. Desquamative interstitial pneumonia. N Engl J Med. 1966; 274 113-128
- 10 Goeckenjan G, Müller K M. Smoker's pneumopathy - radiology and morphology. Eur Respir J. 1990; 3 (suppl. 10) 245s
- 11 Goeckenjan G, Müller K M. Die Raucherpneumopathie - klinische Befunde. Pneumologie. 1990; 44 1030
- 12 Herzig J, Knab W, Goeckenjan G. et al . Die Raucherpneumopathie - eine klinische Entität?. Atemw Lungenkrh. 1994; 20 379-381
- 13 Heyneman L E, Ward S, Lynch D A. et al . Respiratory bronchiolitis, respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease, and desquamative interstitial pneumonia: different entities or part of the spectrum of the same disease process?. Am J Roentgenol. 1999; 173 1617-1622
- 14 Holt R M, Schmidt R A, Godwin J D. et al . High resolution CT in respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease. J Comp Ass Tomogr. 1993; 17 46-50
- 15 Katzenstein A LA, Myers J L. Idiopathic pulmonary fibrosis. Clinical relevance of pathologic classification. Am J Respir Crit Care Med. 1998; 157 1301-1315
- 16 Kerényi T, Voss B, Müller K M. et al . Pigmentspeichernde Makrophagen in der Raucherlunge. Pneumologie. 1990; 44 1082
- 17 Kerényi T, Voss B, Goeckenjan G. et al . Cellular autofluorescent pigment and interstitial fibrosis in smoker's lung. Path Res Pract. 1992; 188 925-930
- 18 King Jr T E. Respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease. Clin Chest Med. 1993; 14 693-698
- 19 King T E, Costabel U, Cordier J F. et al . Idiopathic pulmonary fibrosis: diagnosis and treatment. International consensus statement. Am J Respir Crit Care Med. 2000; 161 646-664
- 20 Kurumagawa T, Kobayashi H, Kanoh S. et al . Respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease. Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 1998; 36 881-885
- 21 Liebow A A, Steer A, Billingsley J G. Desquamative interstitial pneumonia. Am J Med. 1965; 39 369-404
- 22 Moon J, du Bois R M, Colby T V. et al . Clinical significance of respiratory bronchiolitis on open lung biopsy and its relationship to smoking related interstitial lung disease. Thorax. 1999; 54 1009-1014
- 23 Müller K M. Lungenbefunde und Rauchgewohnheiten - Pathologische Anatomie. In: Geisler LS (ed.). Rauchen und Atemwege. München: Verlag für angewandte Wissenschaften 1986
- 24 Müller K M. Morphologie fibrosierender Lungenerkrankungen. Pneumologie. 1991; 45 466-469
- 25 Müller K M, Theile A. Morphologie fibrosierender Lungenerkrankungen. In: Domschke, W. (ed.). Bindegewebe und Innere Erkrankungen. Urban & Schwarzenberg 1996
- 26 Müller K M. Persönliche Mitteilung.
- 27 Myers J L, Veal Jr C F, Shin M S. et al . Respiratory bronchiolitis causing interstitial lung disease. A clinicopathologic study of six cases. Am Rev Respir Dis. 1987; 135 880-884
- 28 Niewoehner D, Kleinerman J, Rice D. Pathologic changes in the peripheral airways of young cigarette smokers. N Engl J Med. 1974; 291 755-758
- 29 Park J S, Brown K K, Tuder R M. et al . Respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease: radiologic features with clinical and pathologic correlation. J Comput Assist Tomogr. 2002; 26 13-20
- 30 Patchefsky A S, Israel H L, Hoch S. et al . Desquamative interstitial pneumonia relationship to interstitial fibrosis. Thorax. 1973; 28 680-693
- 31 Radenbach K L, Buchbender W, Loddenkemper R. et al . Untersuchungen zur Klinik und Therapie der pulmonalen Histiozytosis X anhand von 37 Fällen 1969 - 1982. Prax Klin Pneumol. 1983; 37 535-545
- 32 Remy-Jardin M, Remy J, Gosselin B. et al . Lung parenchymal changes secondary to cigarette smoking: Pathologic-CT correlations. Radiology. 1993; 186 643-651
- 33 Ryu J H, Colby T V, Hartman T E. et al . Smoking-related interstitial lung disease: a concise review. Eur Respir J. 2001; 17 122-132
- 34 Sadikot R T, Johnson J, Lloyd J E. et al . Respiratory bronchiolitis associated with severe dyspnea, exertional hypoxemia, and clubbing. Chest. 2000; 117 282-285
- 35 Schmitz E, Müller K M, Goeckenjan G. Smoker's lung - a distinct clinical entity?. Am J Resp Crit Care Med. 1996; 153 Suppl. A101
- 36 Thompson A B, Bohling T, Heires A. et al . Lower respiratory tract iron burden is increased in association with cigarette smoking. J Lab Clin Med. 1991; 117 493-499
- 37 Tubbs R R, Benjamin S P, Reich N E. et al . Desquamative interstitial pneumonitis: cellular phase of fibrosing alveolitis. Chest. 1977; 72 159-165
- 38 Yousem S A, Colby T V, Gaensler E A. Respiratory bronchiolitis-associated interstitial lung disease and its relationship to desquamative interstitial pneumonia. Mayo Clin Proc. 1989; 64 1373-1380
- 39 Webb W R, Müller N L, Naidich D P. High-resolution CT of the lung. 3rd ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins 2001
- 40 Weiss W. Cigarette smoking and diffuse pulmonary fibrosis. Am Rev Respir Dis. 1969; 99 67-72
Prof. Dr. med. Gerd Goeckenjan
Fachklinik für Lungenerkrankungen
Robert Koch-Str. 3
34376 Immenhausen
Email: GGoeckenjan@t-online.de