Download PDF
Sprache · Stimme · Gehör 2003; 27(2): 82-87
DOI: 10.1055/s-2003-40255
Schwerpunktthema
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Emotionale Ursachen von Kommunikationsstörungen bei Kindern

Emotional Causes of Communication Disorders in ChildrenE. Seifert1 , J. Kollbrunner1 , A. Zimmermann1 , M. Huber Wüthrich1
  • 1Station Phoniatrie (Ärztlicher Leiter PD Dr. E. Seifert) der Universitätsklinik und Poliklinik für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten, Hals-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Hör-, Stimm- und Sprachstörungen (Direktor Prof. Dr. R. Häusler).
Further Information

Publication History

Publication Date:
25 June 2003 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Ausgehend von dem technischen Begriff der „Kommunikation” mit den drei Teilen „Sender - Botschaft - Empfänger” kann bei der menschlichen Kommunikation der Sachaspekt der Botschaft von dem Selbstoffenbarungsaspekt des Senders, dem Beziehungsaspekt und dem Appellaspekt unterschieden werden. Wenn Störungen der Sprache, des Sprechens oder der Stimme auftreten, müssen diese Aspekte der menschlichen Kommunikation berücksichtigt werden und in den Zusammenhang mit dem subjektiven Störungsbewusstsein und den biografisch verankerten Kommunikationserfahrungen der Patienten gestellt werden. Dieses wird am Beispiel der kindlichen Dysphonie erläutert. Als hauptsächliche nichtorganische Ursache der kindlichen Dysphonie gilt die Stimmüberlastung. Kinder mit einer Dysphonie sind häufiger ängstlich, aggressiv, emotional instabil, sie sind unreifer als ihre Altersgenossen. Hier stellt sich die Frage, warum das Kind seine Stimme überlastet; die Dysphonie wird damit zum Symptom. Die kontrovers diskutierte Frage, ob im Kindesalter eine Stimmtherapie indiziert ist oder nicht, gewinnt in dem Moment eine andere Bedeutung, wenn nicht das Symptom „Heiserkeit” behandelt wird, sondern die hinter der Störung liegende Verursachung. Gleichermaßen können auch andere Kommunikationsstörungen, wie z. B. das kindliche Stottern oder auch die Spracherwerbsstörung, als Symptome angesehen werden. Werden die möglicherweise hinter den Kommunikationsstörungen liegenden Konflikte berücksichtigt, kann der Weg - neben der rein symptomorientierten Therapie - frei werden für eine ganzheitliche Behandlung der Kinder und ihrer Familien.

Abstract

The technical concept of „communication” consists of three parts „transmitter - message - receiver”. Human communication, however, is accomplished by a self-disclosure of the transmitter, a relational aspect and an appealing aspect. In patients with speech, language or voice disorders, these specifically human aspects have to be taken into account especially in the context of self-awareness of disturbance and sociobiographic history. This concept is illustrated with the example of infant dysphonia. Vocal misuse is regarded as the main non-organic cause of dysphonia in childhood. Children suffering from dysphonia are often more anxious, aggressive, emotionally unstable, and less mature than their healthy peers. If we now ask why the child overstrains its voice, the dysphonia must be considered as a symptom rather than a disease. It is controversially discussed whether or not a child should undergo voice therapy. The concept of underlying psychosocial cofactors now lets us turn to early intervention in children with dysphonia. Generalizing this concept, other communication disorders, e. g. stuttering in preschool children or disturbed development of speech and language, may also be regarded as symptoms. If the emotional conflict which potentially underlies the communication disorder is taken into consideration, the way is opened up for holistic therapy of the children and their families in addition to purely symptom-oriented therapy.

Schlüsselwörter

Kommunikationsstörung - kindliche Dysphonie

Key words

Communication disorders - dysphonia

Literatur

  • 1 Watzlawick P, Beavin J H, Jackson D D. Menschliche Kommunikation (4. Aufl.) Bern, Stuttgart, Wien; Hans Huber 1974: 50-71
    Google Scholar
  • 2 Schulz von Thun F. Miteinander Reden. Bd. 1 Reinbek; Rowohlt 1997: 11-43
    Google Scholar
  • 3 Halpern H M. Abschied von den Eltern (8. Aufl.) Salzhausen; Iskopress 1998: 24-38
    Google Scholar
  • 4 Bahr R. Schweigende Kinder verstehen (3. Aufl.) Heidelberg; C. Winter 2002: 11-18
    Google Scholar
  • 5 Hersan R, Behlau M. Behavioral management of pediatric dysphonia. Otolaryngol. Clin.  North Am.. 2000;  33 1097-1109
    PubMedGoogle Scholar
  • 6 Nawka T, Anders L C. Die auditive Bewertung heiserer Stimmen nach dem RBH-System. Stuttgart, New York; Thieme 1996: 6-21
    Google Scholar
  • 7 Danoy M C, Heuillet-Martin G, Thomassin J M. Les dysphonies de l’enfant. Rev. Laryngol. Otol. Rhinol.  (Bord.). 1990;  110 341-345
    PubMedGoogle Scholar
  • 8 Pahn J. Funktionell bedingte Stimm- und Sprechstörungen im Kindesalter. Zschr. Ärztl.  Fortbild.. 1966;  60 553-556
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Schulze J. Stimmstörungen im Kindes- und Jugendalter. Idstein; Schulz-Kirchner 2000: 55-142
    Google Scholar
  • 10 Kittel G. Dysphonie im Kindesalter. Laryng. Rhinol.  Otol.. 1984;  63 208-211
    PubMedGoogle Scholar
  • 11 Silverman E M, Zimmer C H. Incidence of chronic hoarseness among school-age children. J. Speech Hear.  Dis.. 1975;  40 211-215
    PubMedGoogle Scholar
  • 12 Hanson J, Bartelt J, Kluge G, Passolt W. Zur Prognose kindlicher Stimmstörungen.  HNO-Praxis. 1975;  3 170-174
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Deal R E, McClain B, Sudderth J F. Identification, evaluation, therapy, and follow-up for children with vocal nodules in a public school setting.  J Speech Hear Dis. 1976;  41 390-397
    PubMedGoogle Scholar
  • 14 Hunt J. Child dysphonia - Harmony and Balance. http://www.speechmag.com/archives/jennyhuntprint.html. 
    Google Scholar
  • 15 Arndt H J. Organische Erkrankungen des Kehlkopfs. In: Pascher W., Bauer H. (Hrsg.) Differentialdiagnose von Sprach-, Stimm- und Hörstörungen (2. Aufl.) Frankfurt; Wötzel 1998: 123-148
    Google Scholar
  • 16 Pascher W, Johannsen H S. Audiologie und Phoniatrie. Angewandte Phoniatrie: III. Juvenile Stimmstörungen, hormonelle Stimmstörungen.  HNO. 1975;  23 383-391
    PubMedGoogle Scholar
  • 17 Keilmann A. Erkrankungen der Stimme bei Kindern und Jugendlichen.  Logos interdisziplinär. 1999;  7 30-35
    PubMedGoogle Scholar
  • 18 Maddern B R, Campbell T F, Stool S. Pediatric voice disorders. Otolaryngol. Clin.  North Am.. 1991;  24 1125-1140
    PubMedGoogle Scholar
  • 19 McMurray J S. Medical and surgical treatment of pediatric dysphonia. Otolaryngol. Clin.  North Am.. 2000;  33 1111-1126
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Coll J. Les dysphonies fonctionelles de l’enfant. Rev. Laryngol. Otol. Rhinol.  (Bord.). 1987;  108 Suppl. 421-423
    PubMedGoogle Scholar
  • 21 Sederholm E, McAllister A, Dalkvist J, Sundberg J. Aetiologic factors associated with hoarseness in ten-year-old children. Folia Phoniatr.  Logop.. 1995;  47 262-278
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Oetken-Ishorst E. Prävention von Stimmstörungen bei Kindern.  Forum Logopädie. 2002;  16 16-21
    PubMedGoogle Scholar
  • 23 Zimmermann S, Hanson J. Therapeutische und prophylaktische Einflussnahme bei kindlichen Dysphonien. In: Gross M (Hrsg) Aktuelle phoniatrisch-pädaudiologische Aspekte (Bd. 3). Berlin; Renate Gross Verlag 1996: 110-112
    Google Scholar
  • 24 Hirschberg J, Dejonckere P H, Hirano M, Mori K, Schultz-Coulon H J, Vrticka K. Voice disorders in children. Int. J. pediatr.  Otorhinolaryngol.. 1995;  32 Suppl. S109-125
    PubMedGoogle Scholar
  • 25 Nienkerke-Springer A. Die Kinderstimme - Ein systemischer Förderansatz. Neuwied, Kriftel, Berlin; Luchterhand 2000: 30-165
    Google Scholar
  • 26 Cornut G. Les dysphonies chroniques de l’enfant avant la mue. J. Fr. Otorhinolaryngol. Audiophonol. Chir.  Maxillofac.. 1971;  20 491-497
    PubMedGoogle Scholar
  • 27 Toohill R J. The psychosomatic aspects of children with vocal nodules. Arch.  Otolaryngol.. 1975;  101 591-595
    PubMedGoogle Scholar
  • 28 Dejong Estienne F. L’enfant dysphonique et la rééducation. Rev. Laryngol. Otol. Rhinol.  (Bord.). 1991;  112 353-356
    PubMedGoogle Scholar
  • 29 Mladkova I. Der Anteil bakterieller Befunde an der kindlichen hyperfunktionellen Dysphonie. In: Gundermann H (Hrsg.) Die Krankheit der Stimme-die Stimme der Krankheit. Stuttgart, Jena, New York; Gustav Fischer 1991: 146-149
    Google Scholar
  • 30 Lecoq M, Drape F. Enquête épidémiologique sur la dysphonie de l’enfant à l’occasion de sa rentrée scolaire en cours préparatoire. Rev. Laryngol. Otol. Rhinol.  (Bord.). 1996;  117 323-325
    PubMedGoogle Scholar
  • 31 Beushausen U. Kindliche Dysphonien im Vorschulalter - Ein psycholinguistisches Therapieverfahren.  Sprache-Stimme-Gehör. 1998;  22 147-152
    PubMedGoogle Scholar
  • 32 Richter H E. Eltern Kind und Neurose (2. Aufl.) Reinbek; Rowohlt 1969: 15-19, 71 - 88
    Google Scholar
  • 33 Green G. Psycho-behavioral characteristics of children with vocal nodules: WPBIC ratings. J. Speech Hear.  Dis.. 1989;  54 306-312
    PubMedGoogle Scholar
  • 34 Walker H M. The Walker Problem Behavior Identification Checklist (2nd ed.) Los Angeles; Western Psychological Services 1983
    Google Scholar
  • 35 Berghaus A, Rettinger G, Böhme G. Hals- Nasen- Ohren-Heilkunde. Duale Reihe. Stuttgart; Hippokrates 1996: 514-557
    Google Scholar
  • 36 Rosanowski F, Eysholdt U. Stimmstörungen. In: Probst R, Grevers G, Iro H (Hrsg.) Hals-Nasen-Ohrenheilkunde. Stuttgart, New York; Thieme 2000: 385-395
    Google Scholar
  • 37 Kollbrunner J. Psychodynamik des Stotterns. Stuttgart, Berlin; Kohlhammer 2003: (im Druck)
    Google Scholar
  • 38 Kurz F. Zur Sprache kommen. München, Basel; Ernst Reinhardt 1993: 13-36
    Google Scholar

PD Dr. med. Eberhard Seifert

Universitätsklinik und Poliklinik für Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten, Hals-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Hör-, Stimm- und Sprachstörungen

Station Phoniatrie

Inselspital

3010 Bern

Schweiz

Email: eberhard.seifert@insel.ch