Zusammenfassung
Retroperitonale muzinöse Zystadenome sind äußerst seltene Tumoren, die ausschließlich bei Frauen gefunden werden. Ein weiterer histologisch bestätigter Fall von retroperitonalem muzinösem Zystadenom bei einer 41-jährigen Patientin wird hier berichtet. Die Computertomographie zeigte einen zystischen Tumor, 21 × 16 cm groß, im rechten Retroperitonalraum. Es erfolgte die Resektion, die Histologie ergab ein primäres muzinöses Zystadenom vom Grenztyp. Der histologische Befund ließ vermuten, dass sich der Tumor als muzinöse Metaplasie des Zölom-Mesotheliums entwickelte. Pathologische Charakteristik, Diagnostik, therapeutische Optionen und Ergebnisse werden im Zusammenhang mit der Literatur dargestellt.
Abstract
Retroperitoneal mucinous cystadenomas are extremely rare tumors found exclusively in women. An additional case of retroperitoneal mucinous cystadenoma histologically confirmed in a 41-year- old woman is reported herein. Computed tomographic (CT) scanning showed a cystic mass, 21 × 16 cm in size, in the right retroperitoneal space. Removal of the cystic tumor was performed without any other additional procedures, and further histological diagnosis was confirmed as primary mucinous cystadenoma of borderline type. Histologic findings suggested that the tumor developed from mucinous metaplasia of the coelomic mesothelium. Clinicopathological features, diagnostic findings, therapeutic options and the outcome are analyzed in this paper having reviewed the cases reported in world literature.
Schlüsselwörter
Retroperitonaler Tumor - muzinöse Metaplasie - Zölom-Mesothelium - muzinöses Zystadenom
Key words
Retroperitoneal tumor - retroperitoneal coelomic metaplasia - mucinous cystadenoma
References
1
Afriat R, Mechet I, Rachedi N, Michenet P, Bardaxoglou E, Grossetti D.
Primary retroperitoneal mucinous cystadenoma: a case treated by celioscopic surgery.
J Chir (Paris).
1995;
132
67-69
2
Azam P, Lang H, Lindner V, Roy C, Saussine C, Jacqmin D.
Retroperitoneal mucinous cystadenoma.
Prog Urol.
1999;
9
319-321
3
Balat O, Aydin A, Sirikci A, Kutlar I, Aksoy F.
Huge primary mucinous cystadenoma of the retroperitoneum mimicking a left ovarian tumor.
Eur J Gynaecol Oncol.
2001;
22
454-455
4
Bortolozzi G, Grasso A, Zasso B.
Mucinous cystadenoma of the retroperitoneum. A case report and review.
Eur J Gynaecol Oncol.
1995;
16
65-68
5
Chen J S, Lee W J, Chang Y J, Wu M Z, Chiu K M.
Laparoscopic resection of a primary retroperitoneal mucinous cystadenoma: report of a case.
Surg Today.
1998;
28
343-345
6
Fujii S, Konishi I, Okamura H, Mori T.
Mucinous cystadenocarcinoma of the retroperitoneum: a light and electron microscopic study.
Gynecol Oncol.
1986;
24
103-112
7
Ginsburg G, Fraser J, Saltzman B.
Retroperitoneal mucinous cystadenoma presenting as a renal cyst.
J Urol.
1997;
158
22-32
8
Kehagias D T, Karvounis E E, Fotopoulos A, Gouliamos A D.
Retroperitoneal mucinous cystadenoma.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol.
1999;
82
213-215
9
Kessler T M, Kessler W, Neuweiler J, Nachbur B H.
Treatment of a case of primary retroperitoneal mucinous cystadenocarcinoma: is adjuvant hysterectomy and bilateral salpingo-oophorectomy justified?.
Am J Obstet Gynecol.
2002;
187
227-232
10
Lee I W, Ching K C, Pang M, Ho T H.
Two cases of primary retroperitoneal mucinous cystadenocarcinoma.
Gynecol Oncol.
1996;
63
145-150
11
Motoyama T, Chida T, Fujiwara T, Watanabe H.
Mucinous cystic tumor of the retroperitoneum. A report of two cases.
Acta Cytol.
1994;
38
261-266
12
Nelson H, Benjamin B, Alberty R.
Primary retroperitoneal mucinous cystadenocarcinoma.
Cancer.
1988;
61
2117-2121
13
Papadogiannakis N, Gad A, Ehliar B.
Primary retroperitoneal mucinous tumor of low malignant potential: histogenetic aspects and review of the literature.
APMIS.
1997;
105
483-486
14
Pearl M L, Valea F, Chumas J, Chalas E.
Primary retroperitoneal mucinous cystadenocarcinoma of low malignant potential: a case report and literature review.
Gynecol Oncol.
1996;
61
150-152
15
Pennell T C, Gusdon J P.
Retroperitoneal mucinous cystadenoma.
Am J Obstet Gynecol.
1989;
160
1229-1231
16
Subramony C, Habibpour S, Hashimoto L A.
Retroperitoneal mucinous cystadenoma.
Arch Pathol Lab Med.
2001;
125
691-694
17
Suzuki S, Mishina T, Ishizuka D, Fukase M, Matsubara Y I.
Mucinous cystadenocarcinoma of the retroperitoneum: report of a case.
Surg Today.
2001;
31
747-750
18
Tangjitgamol S, Manusirivithaya S, Sheanakul C, Leelahakorn S, Thawaramara T, Kaewpila N.
Retroperitoneal mucinous cystadenocarcinoma: a case report and review of literature.
Int J Gynecol Cancer.
2002;
12
403-408
19
Uematsu T, Kitamura H, Iwase M, Tomono H, Nakamura M, Yamashita K, Ogura H.
Ruptured retroperitoneal mucinous cystadenocarcinoma with synchronous gastric carcinoma and a long postoperative survival: case report.
J Surg Oncol.
2000;
73
26-30
Igor Mishin M. D., Ph. D.
Str. Muncheshty 52, ap. 60
2001 Kishinev
Republic of Moldova
Telefon: +37 32/25 24 65
Fax: +37 32/52 20 08
eMail: mishin_igor@mail.ru