Messinstrumente zur Erfassung von Trauer - Ein kritischer Überblick

Zusammenfassung

Da der Verlauf eines Trauerprozesses erhebliche Folgen für die psychische und physische Gesundheit des Betreffenden haben kann, wurden in der Vergangenheit viele Versuche unternommen, Trauerphänomene zu operationalisieren. Ein internationaler Überblick über die Messinstrumente zur Erfassung von Trauer zeigt jedoch, dass wenig Übereinstimmung hinsichtlich der Kernsymptomatik von Trauer herrscht. Nur wenige Instrumente wurden theoriegeleitet entwickelt, die Mehrzahl entstand vor dem Hintergrund klinischer Beobachtungen, nur ein Teil der Instrumente wurde psychometrisch konstruiert. Darüber hinaus weisen einige Instrumente Korrelationen zu anderen Konstrukten wie Depression und Angst auf, wobei offen bleibt, ob es sich dabei um eine trauerspezifische oder eine eigenständige Symptomatik handelt. Nur wenige Instrumente differenzieren zwischen normaler und pathologischer Trauer. Auch die Tatsache, dass bisher nur zwei deutschsprachige Instrumente zur Erfassung von Trauer vorliegen, weist darauf hin, dass diese Thematik, trotz ihrer klinischen Bedeutung bisher wenig Beachtung fand. Schließlich werden die an ein zukünftig zu entwickelndes Instrument zu stellenden Anforderungen umrissen.

Abstract

Scientific investigations show that the course of a grieving process may have a substantial impact on the mental and physical wellbeing of those concerned. An international survey of measuring instruments designed to register grief shows little conformity with respect to the key symptoms of grieving. Only few instruments are derived from scientific theory, the majority have been developed on the basis of clinical observations and only some of the instruments are psychometrically designed. Some instruments display correlations with other constructs such as depression and anxiety, with the question of whether the symptoms are grief-specific or autonomous remaining unanswered. Only few instruments serve to differentiate between normal and pathologic grief. The fact that only two German-language instruments for registering grief are available to date also indicates that this subject matter has attracted only scant attention despite its clinical significance. In conclusion, the demands to be made on an instrument to be developed in the future are outlined.

Key words

Loss - normal grief - pathologic grief - depression - operationalization

Literatur

• 1 Lindemann E. Symptomatology and management of acute grief.  Am J Psychiat. 1944;  101 141-148
• 2 Engel G L. Is grief a disease?.  Psychos Med. 1961;  23 18-22
• 3 Middleton W, Burnett P, Raphael B, Martinek N. The bereavement response: A cluster analysis.  Brit J Psychiat. 1996;  169 167-171
• 4 Freud S. Trauer und Melancholie. Psychologie des Unbewussten. Frankfurt; Fischer 1917
• 5 Deutsch H. Absence of grief.  Psychoanal Quart. 1937;  6 12-22
• 6 Parkes C M. Bereavement and mental illness.  Brit J Med Psychol. 1965;  38 388-397
• 7 Horowitz M J, Siegel B, Holen A. Diagnostic criteria for complicated grief disorder.  Am J Psychiat. 1997;  154 904-910
• 8 Prigerson H G, Frank E, Kasl S V. et al . Complicated grief and bereavement related depression as distinct disorders: preliminary empirical validation in elderly bereaved spouses.  Am J Psychiatry. 1995;  152 22-30
• 9 Prigerson H G, Shear M K, Jacobs S C, Reynolds C F, Maciejewski P K, Davidson J RT, Rosenheck R, Pilkonis P A, Wortman C B, Williams J BW, Widiger T A, Frank E, Kupfer D J, Zisook S. Consensus criteria for traumatic grief.  Brit J Psychiat. 1999a;  174 67-73
• 10 Prigerson H G, Bierhals A J, Kasl M PH, Reynolds C F, Shear M K, Newsom J T, Jacobs S. Complicated grief as a disorder distinct from bereavement related depression and anxiety: a replication study.  Am J Psychiat. 1996;  153 84-86
• 11 Kersting A, Reutemann M, Ohrmann P. et al . Traumatische Trauer - ein eigenständiges Krankheitsbild?.  Psychotherapeut. 2001;  46 301-308
• 12 Bruce M L, Kim K, Leaf P J, Jacobs S. Depressive episodes and dysphoria resulting from conjugal bereavement in a prospective community sample.  Am J Psychiatry. 1990;  147 608-611
• 13 Clayton P J. Bereavement and depression.  J Clin Psychiatry. 1990;  51 34-40
• 14 Zisook S, Shuchter S R. Uncomplicated bereavement.  J Clin Psychiatry. 1993;  54 365-372
• 15 Jacobs S, Kim K. Psychiatric complications of bereavement.  Psychiatr ann. 1990;  20 314-317
• 16 Zisook S, Shuchter R. Depression through the first year after the death of a spouse.  Am J Psychiat. 1991;  148 1346-1352
• 17 Kaprio J, Koskenvuo M, Rita H. Mortality after bereavement: a prosective study of 95 647 widowed persons.  Am J Public Health. 1987;  77 283-287
• 18 Zisook S, Shuchter S R, Irwin M, Darko D F, Sledge P, Resovsky K. Bereavement, depression, and immune function.  Psychiatry Res. 1994;  52 1-10
• 19 Biondi M, Picardi A. Clinical and biological aspects of bereavement and loss-induced depression:a reappraisal.  Psychoth Psychosom. 1996;  65 229-245
• 20 Windholz M J, Marmar C R, Horowitz M J. A review of the research on conjugal bereavement: impact on health and efficacy of intervention.  Comp Psychiatry. 1985;  26 433-447
• 21 Jacobs S C, Kasl S V, Stfeld A M, Berkman L, Kosten T R, Charpentier P. The Measurement of Grief: Bereaved versus Non-Bereaved.  The Hospice Journal. 1987;  2 21-36
• 22 Ritsher B J, Neugebauer R. Perinatal Bereavement Scale: Distinguishing grief from depression following miscarriage.  Assessment. 2002;  9 31-40
• 23 Hutti M H, Pacheco M de, Smith M. A Study of Miscarriage: Development and Validation of the Perinatal Grief Intensity Scale.  JOGNN. 1998;  27 547-555
• 24 Field N P, Horowitz M J. Applying an Empty-Chair-Monologue paradigm to examine unresolved grief.  Psychiatry. 1998;  6 279-287
• 25 Horowitz M J. Stress response syndromes. New Jersey; Jason Aronson Inc 1997
• 26 Sanders C M. A comparison of adult bereavement in the death of a spouse, child and parent.  Omega. 1980;  10 303-322
• 27 Owen G, Fulton R, Markusen E. Death at a distance: a study of family survivors.  Omega. 1982;  13 191-225
• 28 Videka-Scherman L. Coping with the death of a child: a study over time.  Am J Orthopsychiat. 1982;  52 688-699
• 29 Hyrkäs K, Kaunonen M, Paunonen M. Recovering from the death of a spouse.  J Ad Nurs. 1997;  25 775-779
• 30 Zisook S, Shuchter S R. Time course of spousal bereavement.  Gen Hosp Psychiat. 1985;  7 95-100
• 31 Guarnaccia C S, Hayslip B. Factor structure of the Bereavement Experience Questionnaire: The BEQ-24, A revised short form.  Omega. 1998;  37 303-316
• 32 Burnett P, Middleton W, Raphael B, Martinek N. Measuring core bereavement phenomena.  Psycholog Med. 1997;  27 49-57
• 33 Byrne G JA, Raphael B. A longitudinal study of bereavement phenomena in recently widowed elderly men.  Psycholog Med. 1994;  24 411-421
• 34 Kissane D W, Bloch S, McKenzie D P. The bereavement phenomenology questionnaire: a single factor only.  Austral N Zeal J Psychiat. 1997;  31 370-374
• 35 Ho S MY, Chow A YM, Chan C LW, Tsui Y KY. The assessment of grief among Hong Kong Chinese: a preliminary report.  Death Studies. 2002;  26 91-98
• 36 Zisook S, Vaul R de, Click M A. Measuring Symptoms of Grief and Bereavement.  Am J Psychiat. 1982;  139 1590-1593
• 37 Faschingbauer T R, Zisook S, Vaul R de. The Texas Revised Inventory of Grief. In: Zisook S (ed) Biopsychosocial aspects of bereavement. Washington DC; American Psychiatric Press 1987
• 38 Faschingbauer T R, Vaul R A de, Zisook S. Development of The Texas Inventory of Grief.  Am J Psychiat. 1977;  134 696-698
• 39 Hodgkinson P E, Joseph S, Yule W, Williams R. Measuring grief after sudden death: Zeebrugge bereaved at 30 months.  J Person Ind Diff. 1995;  18 805-808
• 40 Toedter L J, Lasker J N, Alhadeff J M. The Perinatal Grief Scale: Development and Initial Validation.  Am J Orthopsychiat. 1988;  58 435-449
• 41 Potvin L, Lasker J, Toedter L. Measuring Grief: A short version of the Perinatal Grief Scale.  J Psychopathol Behav Assess. 1989;  11 29-45
• 42 Beutel M, Will H, Völkl K, Rad M von, Weiner H. Erfassung von Trauer am Beispiel des Verlustes einer Schwangerschaft: Entwicklung und erste Ergebnisse der Münchner Trauerskala.  PPmP. 1995;  45 295-302
• 43 Gilbar O. Length of Cancer Patients' Stay at a Hospice: Does it affect psychological adjustment to the loss of the spouse?.  J Palliat Care. 1998;  14 16-20
• 44 Lev E, Hazard-Munro B, McCorkle R. A shortened version of an instrument measuring bereavement.  Int J Nurs Stud. 1993;  30 213-226
• 45 Barrett T W, Scott T B. Development of the Grief Experience Questionnaire.  Suicide and Live-threatening Behavior. 1989;  19 201-215
• 46 Hogan N S, Greenfield D B. Adolescent sibling bereavement symptomatology in a large community sample.  J Adoles Res. 1991;  6 97-113
• 47 Nicholson J, Kemp-Wheeler S, Griffiths D. Distress arising from the end of a guide dog partnership.  Anthozoös. 1995;  8 100-110
• 48 Theut S K, Jordan L, Ross L A, Deutsch S I. Caregiver's anticipatory grief in dementia: a pilot study.  Int J Aging Human Dev. 1991;  33 113-118
• 49 Spitzer R L, Williams J BW, Gibbon M, First M B. Structured Clinical Interview for DSM-II-R - Non-Patient-Edition (SCID-NP, Version 1.0). Washington DC; American Psychiatric Press 1990
• 50 Maercker A, Langner R. Erfassung komplizierte Trauer: Strukturiertes Interview-Form (Skid-KT) und Fragebogen-Form. Universität Zürich, Klinische Psychologie II Unveröffentlichtes Manuskript
• 51 Prigerson H G, Maciejewski P K, Reynolds III C F. et al . Inventory of Complicated Grief: A scale to measure maladaptive symptoms of loss.  Psychiat Research. 1995;  59 65-79
• 52 Tomita T, Kitamura T. Clinical and research measures of grief: A reconsideration.  Compreh Psychiat. 2002;  43 95-102