Zusammenfassung
Der vor einigen Jahren in Deutschland und der Schweiz vollzogene Wechsel in der Schutzimpfung
gegen Kinderlähmung von OPV (Orale Poliovakzine) zu IPV (Inaktivierte Poliovakzine)
wurde begründet mit dem Wunsch, das minimale Risiko einer Impfpoliomyelitis für das
geimpfte Kind völlig auszuschließen. Hier stellen wir die Frage, welche Folgen die
Einführung eines reinen IPV-Schemas in mehreren Ländern für das Ziel der globalen
Ausrottung der Poliomyelitis haben könnte. Veröffentlichte Arbeiten zeigen, dass nach
dem Abschluss der weltweiten Impfkampagne, die in den Entwicklungsländern nur mit
OPV geführt werden kann, von Impfviren abstammende Polioviren eine Zeit lang in der
Umwelt überleben können. Nur mit IPV geimpfte Reisende würden diese Viren aufnehmen
und in vielfacher Menge wieder ausscheiden. Deshalb plädieren wir für ein Impfschema,
bei dem mindestens die letzte Dosis aus OPV besteht und mit dem ein guter Mukosaschutz
erhalten wird.
Abstract
In recent years, Germany and Switzerland have changed national policies to recommend
vaccination with IPV (inactivated polio vaccine) instead of OPV (oral polio vaccine)
for protection against poliomyelitis. An all IPV-schedule in routine childhood polio
vaccination eliminates the - albeit minimal - risk of OPV-associated paralytic poliomyelitis.
However, the impact of such a vaccination scheme on the goal to eventually eradicate
poliomyelitis on a global level remains debatable. Published studies indicate that
vaccine-derived poliovirus may persist in the environment for prolonged periods of
time even after completion of a global eradication programme that relies on the near-exclusive
use of OPV in the developing countries. Travellers vaccinated with IPV only might
become silently infected with vaccine-derived virus, shedding it in large quantities.
We therefore plead for a vaccination schedule that includes at least one last dose
of OPV to induce strong mucosal immunity.
Schlüsselwörter
Ausrottung - Impfstoff - Poliomyelitis - Polioviren - Sabin
Key words
Eradication - vaccine - poliomyelitis - polio viruses - Sabin
Literatur
- 1
Hull H F, Aylward R B.
Invited commentary: the scientific basis for stopping polio immunization.
Amer. J. Epidem.
1999;
150
1022-102
- 2
Centers for Disease Control .
Poliomyelitis prevention in the United States: introduction of a sequential vaccination
schedule of inactivated poliovirus vaccine followed by oral poliovirus vaccine: recommendations
of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP).
MMWR.
1997;
46
RR-3
- 3
Centers for Disease Control .
Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices: revised recommendations
for routine poliomyelitis vaccination.
MMWR.
1999;
48
590
- 4
Ständige Impfkommission (STIKO) .
Zum Schutz vor der Kinderlähmung wird jetzt inaktivierter Poliomyelitis-Impfstoff
empfohlen. Robert Koch-Institut.
Epidemiologisches Bulletin.
1988;
4
21
- 5
Schweizerische Kommission für Impffragen .
Neue Empfehlung zur Poliomyelitis-Impfung.
Bundesamt für Gesundheit Bulletin.
1999;
43
809-811
- 6
Jilg W.
Poliomyelitis-Impfung. Die Änderung der Impfstrategie in der Diskussion.
Immunologie & Impfen.
1998;
1
2-8
- 7
Nathanson N, Martin J.
The epidemiology of Poliomyelitis: enigmas surrounding its appearance, epidemicity
and disappearance.
Amer J Epid.
1979;
110
672-692
- 8
Sabin A B.
Paralytic consequences of Poliomyelitis infection in different parts of the world
and in different population groups.
Amer J Publ Health.
1951;
41
1215-1230
- 9 Sabin A B. Poliomyelitis. Office of the Surgeon General, Dept. of the Army Preventive
Medicine during World War II Washington; 1960 5: 367-400
- 10 Paul J R. Epidemiology of Poliomyelitis. WHO Geneva; WHO Monograph 26 1955: 9-30
- 11
Paul J R.
Poliomyelitis attack rates in American troops.
Amer J Hygiene.
1949;
49
57-62
- 12
Sabin A B.
The epidemiology of Poliomyelitis. Problems at home and among the Armed Forces abroad.
J Amer Med Ass.
1947;
143
749-756
- 13
Sabin A B.
Paralytic Poliomyelitis: Old dogmas and new perspectives.
Rev Infect Dis.
1981;
3
543-564
- 14
Ku F C, Chang P J, Cheng Y L. et al .
A large-scale trial with live poliovirus vaccine (Sabin’s strain) prepared in China.
Chin Med J.
1963;
82
131-173
- 15
Knolle H.
Zur historisch-geographischen Epidemiologie der Poliomyelitis.
Gesnerus - Swiss J Hist Med Sci.
1994;
51
216-231
- 16
Ogra P L.
Comparative evaluation of immunization with live attenuated and inactivated poliovirus
vaccines.
Ann NY Acad Sci.
1995;
754
97-107
- 17
Ghendon Y, Robertson S E.
Interrupting the transmission of wild polioviruses with vaccines: immunological considerations.
Bull WHO.
1994;
72
973-983
- 18
Fine P EM, Carneiro A M.
Transmissibility and persistence of oral polio vaccine viruses: implications for the
Global Poliomyelitis Eradication Initiative.
Amer J Epidemiol.
1999;
150
1001-1021
- 19
Zhaori G, Sun M, Ogra P L.
Characteristics of the immune response to poliovirus virino polypeptides after immunization
with live or inactivated polio vaccines.
J Infect Dis.
1988;
158
160-165
- 20
Onorato I M, Modlin J F, McBean A M. et al .
Mucosal immunity induced by enhance-potency inactivated and oral polio vaccines.
J Infect Dis.
1991;
163
1-6
- 21
Herremans T MPT, Reimerink J HJ, Buisman A M. et al .
Induction of mucosal immunity by inactivated poliovirus vaccine is dependent on previous
mucosal contact with live virus.
J Immunol.
1999;
162
5011-5018
- 22 John T J. Anomalous observations on IPV and OPV vaccination. Brown F Progress in
Polio Eradication: Vaccines Strategies for the End Game Dev Biol 2001 105: 197-208
- 23
Racaniello V R, Ren R.
Poliovirus biology and pathogenesis.
Curr Topics Microbiol Immunol.
1996;
206
305-325
- 24
Prevots D R, Ciofi degli Atti M L, Sallabanda A. et al .
Outbreak of paralytic poliomyelitis in Albania, 1996: high attack rate among adults
and apparent interruption of transmission following nationwide mass Vaccination.
Clin Infect Diss.
1998;
26
419-425
- 25
Anonymous (various local organizations as well as WHO Regional Reference Laboratory
and CDC) .
Circulation of a type 2 vaccine-derived poliovirus - Egypt, 1982-1993.
Morb Mort Weekly Rep.
2001;
50
41-42, 51
- 26
Anonymous (various local organizations as well as PAHO and CDC) .
Outbreak of Poliomyelitis - Dominican Republic and Haiti, 2000-2001.
Morb Mort Weekly Rep.
2000;
49
1094-1103 and 2001; 50:147-148, and 2001; 50: 855-856
- 27
Anonymous (various local organizations as well as WHO Regional Reference Laboratory
and CDC) .
Acute flaccid paralysis associated with circulating vaccine-derived poliovirus - Philippines,
2001.
Morb Mort Weekly Rep.
2001;
50
874-875
- 28
Cherkasova E A, Korotkova E A, Yakovenko M L. et al .
Long-term circulation of vaccine-derived poliovirus that causes paralytic disease.
J Virol.
2002;
76
6791-6799
- 29
Hovi T, Huovilainen A, Kuronen T. et al .
Outbreak of paralytic Poliomyelitis in Finland: widespread circulation of antigenically
altered poliovirus type 3 in a vaccinated population.
The Lancet.
1986;
1
1427-1432
- 30
Zhaori G, Sun M, Faden H S. et al .
Nasopharyngeal secretory antibody response to poliovirus type 3 virion proteins exihibit
different specificities after immunization with live or inactivated poliovirus vaccines.
J Infect Dis.
1989;
159
1018-1024
- 31
Oostvogel P M, van Wijngaarden J K, van der Avoort H GAM. et al .
Poliomyelitis outbreak in an unvaccinated community in the Netherlands, 1992-93.
The Lancet.
1994;
344
665-670
- 32
Herremans M MPT, van Loon A M, Reimerink J HJ. et al .
Poliovirus-specific immunoglobulin A in persons vaccinated with inactivated poliovirus
vaccine in The Netherlands.
Clin Diag Lab Immunol.
1997;
4
499-503
- 33
Herremans T, Kimman T G, van Conyn-Spaendonck M AE. et al .
Immunoglobulin A as a serological marker for the (silent) circulation of poliovirus
in an inactivated poliovirus-vaccinated population.
Clin Infect Dis.
2002;
34
1067-1075
- 34
Bellmunt A, May G, Zell R. et al .
Evolution of poliovirus type 1 during 5.5 years of prolonged enteral replication in
a immunodeficient patient.
Virol.
1999;
265
178-184
- 35
Kew O M, Sutter R W, Nottay B K. et al .
Prolonged replication of a type 1 Vaccine-derived poliovirus in an immunodeficient
patient.
J Clin Microbiol.
1998;
36
2893-1899
- 36
Martin J, Dunn G, Hull R. et al .
Evolution of the Sabin strain of type 3 poliovirus in an immunodeficient patient during
the entire 637-day period of virus excretion.
J Virol.
2000;
74
3001-3010
- 37
Arya S C.
Letter to the editor, RE: Transmissibility and persistence of oral polio vaccine viruses:
implications for the Global Poliomyelitis Eradication Initiative.
Amer J Epidemiol.
2000;
152
595
- 38 Burgener M. Development of molecular virus surveillance systems and monitoring
of virus prevalence in the environment. Inauguraldissertation der philosophisch-naturwissenschaftlichen
Fakultät der Universität Bern Bern,; 2001
- 39
Yoshida H, Horie H, Matsuura K. et al .
Characterisation of vaccine-derived polioviruses isolated from sewage and river water
in Japan.
Lancet.
2000;
356
1461-1463
- 40
Knolle H.
Übertragung der Poliomyelitis durch Trinkwasser und das Problem der Ausrottung.
Gesundh-Wes.
1995;
57
351-354
- 41
Eggers H J.
Kommentar zur Arbeit „Übertragung der Poliomyelitis durch Trinkwasser und das Problem
der Ausrottung”.
Gesundh-Wes.
1995;
57
349-350
Urs Candrian
Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut, Abteilung Impfstoffe und Blutprodukte
Erlachstrasse 8
CH-3000 Bern 9
Schweiz