Zusammenfassung
Einleitung: Ab 1.10.2002 wurde die Vorsorgekoloskopie für alle Versicherten ab 55 Jahre in das Krebsfrüherkennungsprogramm aufgenommen. Ziel ist es, die Todesrate des kolorektalen Karzinoms in Deutschland in den nächsten 10 Jahren deutlich zu senken. Zur diagnostischen Bedeutung und Akzeptanz der Vorsorgekoloskopie in der Routineversorgung (Versorgungsforschung) liegen bisher keine Ergebnisse vor. Methoden: In einer prospektiven Studie wurden die Untersuchungsergebnisse und Komplikationen aller Patienten dokumentiert, die zwischen dem 1.10.2002 und 30.6.2003 zur Vorsorgekoloskopie in eine gastroenterologische Schwerpunktpraxis überwiesen wurden. Eine standardisierte Anamnese erfasste das familiäre genetische Risiko, ein Fragebogen (Stichprobe aller Koloskopiepatienten im Juni 2003) die Akzeptanz. Allen Patienten wurde eine Kurznarkose angeboten (Disoprivan: Propofol®). Ergebnisse: Im Untersuchungszeitraum stellten sich 1117 Versicherte zur Vorsorgekoloskopie vor. Alter: 64,3 ± 6,9 Jahre, Geschlecht: 776 Frauen (69,5 %) und 341 Männer (30,5 %). 1104 (98,8 %) wünschten eine Kurznarkose, bei 1090 Patienten (97,6 %) konnte die Untersuchung vollständig (videodokumentiert) durchgeführt werden. Es fanden sich 7 Karzinome, die alle im Stadium T1 oder T2, N0 operiert werden konnten. 4 maligne Polypen wurden ambulant entfernt, die Malignomrate (n = 11) lag damit bei 1 %. 161 Polypen wurden bei 138 Patienten komplett ektomiert (12,4 %), darunter 132 Adenome und 1 Karzinoid. Bei 402 Patienten (36 %) zeigten sich Polypensprossen (< 0,5 cm), davon waren 233 Adenome (20,9 %). 8 von 146 Patienten mit Polypen (5,4 %) wurden zur kompletten Polypektomie stationär eingewiesen. Komplikationen: 1 Perforation nach Polypektomie, 4 Nachblutungen nach Polypektomie 1 - 14 Tage nach der Untersuchung unter ASS. 99,4 % der Patienten würden sich jederzeit wieder einer solchen Untersuchung unterziehen. Sie empfanden die Untersuchung als schmerzfrei und angenehm, lediglich die Vorbereitung (Stuhlentleerung) beeinträchtigte sie teilweise. Diskussion: Die Vorsorgekoloskopie in einer gastroenterologischen Schwerpunktpraxis ist effektiv, sicher und besitzt eine hohe Akzeptanz. Bei Männern erscheint das Vorsorgebewusstsein noch unterentwickelt!
Abstract
Background: In Germany screening colonoscopy was introduced into the national program on colorectal cancer prevention in October 2002 for asymptomatic subjects older than 55 years. It is the aim of this program to reduce the rate of mortality of colorectal cancer (CRC) during the next decade. Up to now no data are available concerning the outcome and patient tolerance of screening colonoscopy. Methods: Patients were enrolled in the prospective study between October 2002 and June 2003. The diagnoses from colonoscopy and complications were recorded. A short interview provided information on individual family risks of CRC. During June 2003 all subjects were handed a questionnaire to evaluate their satisfaction and tolerance concerning screening colonoscopy. All subjects were offered sedation (Disoprivan: Propofol®). Results: A total of 1117 subjects (776 [69.5 %] female, 341 [30.5 %] male) underwent screening colonoscopy; age: 64.3 ± 6.9 years. 1104 (98.8 %) requested sedation. In 1090 cases (97.6 %) colonoscopy was completed to the cecum (photographic documentation of cecal landmarks). A total of 11 patients had invasive cancer (1 %), 4 of these had adenomas containing invasive carcinoma. The stage was T1/N0 or T2/N0. A total of 138 (12.4 %) patients had 168 polypoid lesions, which were treated by complete polypectomy. 402 small polypoid lesions (< 0.5 cm) were only detected by biopsy. In this group 233 adenomas (20.9 %) were found. Complications were: 1 perforation and 4 haemorrhages after polypectomy. Patient tolerance was very high. 99.4 % of all subjects agreed to a control colonoscopy or recommended screening colonoscopy to their relatives and friends. Conclusion: Screening colonoscopy is an effective and well-accepted method in our unit for gastroenterology. The high prevalence of adenoma and invasive carcinoma suggests that screening colonoscopy should be provided for all persons at the age of 55, especially for men.
Schlüsselwörter
Vorsorgekoloskopie - Früherkennung - kolorektales Karzinom - Adenom - Koloskopie - Prävention - Akzeptanz
Key words
Screening colonoscopy - colorectal cancer - adenoma - colonoscopy - prevention - patient tolerance
Literatur
1
Richtlinien des Bundesausschusses Ärzte und Krankenkassen über die Früherkennung von Krebserkrankungen (Krebsfrüherkennungs-Richtlinien).
Bundesanzeiger.
2002;
186
23 077
2
Birkner B R.
Evidenz-basierte Prävention des kolorektalen Karzinoms.
Dtsch Med Wochenschr.
2003;
128
2598-2603
3
Schmiegel W, Adler G, Frühmorgen P. et al .
Leitlinien der DGVS. Kolorektales Karzinom. Prävention und Früherkennung in der asymptomatischen Bevölkerung - Vorsorge bei Risikopatienten - Endoskopische Diagnostik, Therapie und Nachsorge von Polypen und Karzinomen.
Z Gastroenterol.
2000;
38
49-75
4
Winawer S J, Fletcher R H, Miller L. et al .
Colorectal cancer screening: Clinical guidelines and rationale.
Gastroenterology.
1997;
112
594-642
5
Winawer S J, Fletcher R H, Miller L. et al .
Colorectal cancer screening: Clinical guidelines and rationale.
Gastroenterology.
1997;
112
594-642
6
Liebermann D A, Weiss D G, Bond J H. et al .
Use of colonoscopy to screen asymptomatic adults for colorectal cancer.
N Engl J Med.
2000;
343
162-168
7
Imperiale T F, Wagner D R, Lin C Y. et al .
Results of screening colonoscopy among persons 40 to 49 years of age.
New Engl J Med.
2002;
346
1781-1785
8
Lieberman DA, Weiss DG for the Veterans Affairs Cooperative Study Group 380 .
One-time screening for colorectal cancer with combined fecal occult-blood testing and examination of the distal colon.
New Engl J Med.
2001;
345
555-560
9
Netzer P, Buttiker U, Pfister M. et al .
Frequency of advanced neoplasia in the proximal colon without an index polyp in the rectosigmoid.
Dis Colon Rectum.
1999;
42
661-667
10
Imperiale T F, Wagner D R, Lin C Y. et al .
Risk of advanced proximal neoplasms in asymptomatic adults according to the distal colorectal findings.
New Engl J Med.
2000;
343
160-174
11
UK flexible Sigmoidoscopy Screening Trial Investigators and Wendy S Atkin .
Single flexible sigmoidoscopy screening to prevent colorectal cancer: baseline findings of a UK multicentre randomised trial.
Lancet.
2002;
359
1291-1300
12
Sieg A.
Screeningkoloskopie bei Personen zwischen 50 und 60 Jahren mit und ohne familiäres Risiko für Kolonkarzinom - eine prospektive Multizenterstudie.
Z Gastroenterol.
2003;
41
1077-1082
13
Brenner H, Arndt V, Stürmer T. et al .
Präventionspotenzial endoskopischer Vorsorgeuntersuchungen für kolorektale Karzinome.
Dtsch Ärztebl.
2002;
99
A 2186-2192
14
Knöpnadel J, Altenhofen L, Benner G.
Epidemiologie und gesundheitsökonomische Bedeutung des Darmkrebses in Deutschland.
Internist.
2003;
44
268-277
15
Frazier A L, Colditz G A, Fuchs C S. et al .
Cost-effectiveness of screening for colorectal cancer in the general population.
JAMA.
2000;
284
1954-1961
16
Inadomi J M, Sonnenberg A.
The impact of colorectal cancer screening on life expectancy.
Gastrointest Endosc.
2000;
51
517-523
17
Schrags D, Weeks J.
Costs and cost-effectiveness of colorectal cancer prevention and therapy.
Semi Oncol.
1999;
26
561-568
18
Nelson D B, McQuaid K R, Bond J H. et al .
Procedural success and complications of large-scale screening colonoscopy.
Gastrointest Endosc.
2002;
55
307-314
19
Gatto N M, Frucht H, Sundararajan V. et al .
Risk of perforation after colonoscopy and sigmoidoscopy: A population-based study.
J Natl Cancer Inst.
2003;
95
230-236
20
Rosen L, Bub D, Reed J. et al .
Hemorrhage following colonoscopic polypectomy.
Dis Colon Rectum.
1993;
36
1126-1131
21
American Society for Gastrointestinal Endoscopy .
Complications of colonoscopy.
Gastrointest Endosc.
2003;
57
441-445
22
Sieg A, Hachmoeller-Eisenbach U, Eisenbach T h.
Prospective evaluation of complications in outpatient GI endoscopy: a survey among German gastroenterologists.
Gastrointest Endosc.
2001;
53
620-627
23
Froehlich F, Thorens J, Schwizer W. et al .
Sedation and analgesia for colonoscopy: Patient tolerance, pain, and cardiorespiratory parameters.
Gastrointest Endosc.
1997;
45
1-9
Dr. med. Dietrich Hüppe
Gastroenterologische Schwerpunktpraxis Herne
Wiescherstr. 24
44623 Herne
Telefon: 0 23 23/94 62 20
Fax: 0 23 23/94 62 22
eMail: hueppe@gastro-praxis-herne.de